Какво е " FIECARE SCENĂ " на Български - превод на Български

• всяка сцена
• всяко престъпление

Примери за използване на Fiecare scenă на Румънски и техните преводи на Български

A fost lăsată la fiecare scenă.
Беше оставен на всяко престъпление.

În fiecare scenă va trebui să decidă ce să facă şi să vadă cum povestea continuă.
Във всяка сцена ще трябва да решите какво да правите и да видите как историята продължава.

De ce scrie că ai minţit, la fiecare scenă?
Защо пише, че си излъгал за всяко престъпление?

Elevii pot folosi textul de sub fiecare scenă pentru a-și explica observațiile.
Студентите могат да използват текст под всяка сцена, за да обяснят своите наблюдения.

Moment de eradicare deodorant"Sana Max" set ¥ 5985(inclusiv fiscale) mare succes în fiecare scenă!
Moment дезодорант ликвидиране"Sana Max" набор 5985 йени(включително данъчни) голям успех във всеки кадър!

Şi afurisitul de Ross Kemp în fiecare scenă, având toate replicile.
А проклетият Рос Кемп е във всяка сцена с всички реплики.

O lume Technicolor făcută din muzică și mașinării* Mă chema să fiu pe acel ecran* Și să trăiesc fiecare scenă.
Дигитален свят, изтъкан от музика и техника* ме викаше да съм пред екрана* и да живея във всяка сцена.

Tu şi cu mine suntem chipul lui în fiecare scenă, pe fiecare panou.
Ти и аз сме лицето му, във всяка сцена, на всеки билборд.

Există o diferenţă între Shylock, care apare doar în cinci scene, şi Lear, care este prezent aproape în fiecare scenă.
Има разлика между Шайлок, който се появява само в пет сцени, и Лир, който е почти във всяка сцена.

Acesta analizează instantaneu fiecare scenă pe care o vezi, pentru a îți oferi culori, contrast și detalii excelente.
Той незабавно анализира всяка сцена, която виждаш, за да ти предостави отлични цветове, контраст и детайли.

Zile calde, reci, zăpadă, ploioase, pot obține cel mai bun efect în fiecare scenă, fără a lua în considerare starea.
Горещи, студени, снежни, дъждовни дни, то може да получи най-добрия ефект във всяка сцена, без да обмисля състоянието.

Sub fiecare scenă, elevii pot explica calitatea caracterului pe care Esperanza demonstrează prin gândurile ei, cuvinte sau acțiuni.
Под всяка сцена студентите могат да обяснят качеството на характера, което Есперанса демонстрира чрез своите мисли, думи или действия.

Adăugați propria imagine sau film flash la fiecare scenă, fundal și importați propriul fișier MP3 pentru muzică de fundal.
Добавете собствено изображение или флаш филм към всяка сцена, фон и импортирайте свой собствен МР3 файл за фонова музика.

Creați o serie de note- cărți digitale sau index- și scrieți ce se întâmplă în fiecare scenă a filmului dvs. pe fiecare notă.
Създайте серия от бележки- цифрови или индексни карти- и напишете какво се случва във всяка сцена на филма ви върху всяка нота.

Imagini în mișcare sunt în cadre de rupere jos fiecare scenă a prezentat unul după altul într-un timp dat pentru a da efectul de ochi circulație.
Кинофилми са в рамки счупи всяка сцена представени един след друг в даден момент, за да се получи ефект на движение на очите.

Dacă fotografiați cu"lumină naturală"(adică nu utilizați blitz-uri), cantitatea de lumină disponibilă în fiecare scenă este fixă.
Ако снимате с"естествена светлина"(което означава, че не използвате никакви светкавици), количеството светлина, налично във всяка сцена, е фиксирано.

Noul procesor 4K HDR X1 inundă fiecare scenă cu dinamism, culoare şi luminozitate pentru o experienţă de vizionare cât se poate de realistă.
Новият 4K HDR Processor X1 изпълва всяка сцена с динамични разделителна способност, цвят и яркост, за да се насладите на една наистина реалистична картина.

Frumusețea tehnologiei HDR10+ constă în faptul că optimizează automat luminozitatea, culoarea și contrastul pentru fiecare scenă, livrând îmbunătățiri impresionante ale calității imaginii.
HDR10+ се отличава с това, че автоматично оптимизира яркостта, цветовете и контраста за всяка сцена, с което осигурява значителни подобрения в качеството на картината.

După fiecare scenă se face o pauză pentru a discuta despre cele prezentate, despre cum s-au simţit cei implicaţi, când şi cum ar fi putut să procedeze în alt mod.
След всяка сцена правете кратка пауза и дискутирайте в класа как са се чувствали отделните участници и какво биха могли да направят по различен начин.

Funcţia de organizare precisă a culorilor analizează independent fiecare scenă şi pixel, aplicând în mod dinamic nuanţa şi tonul perfect pentru culori bogate, naturale.
Цвят Прецизното картографиране на цветовете независимо анализира всяка сцена и пиксел, за да приложи динамично идеалните оттенъци и тонове за богати, естествени цветове.

Fiecare scenă începea cu câte un alt copil singur care privea vreo activitate socială în desfăşurare şi apoi se alătura în mod activ spre bucuria tuturor.
В началото на всяка сцена се вижда самотно дете, което наблюдава някакво активно социално взаимодействие на други деца, а след това се присъединява към тях за всеобща радост на групата.

An ecran info proiect este format din una sau mai multe scene în care fiecare scenă este făcută de mass-media diferite obiecte care prezintă diverse tipuri de informații.
An информация на екрана се състои от една или повече сцени, където всяка сцена може да бъде изработена от различни медийни обекти показва различни видове информация.

Lucrați chirurgical în fiecare scenă acum, faceți fiecare etapă și asigurați-vă că toate organele sunt la locul potrivit după ce operația este terminată.
Сега работите хирургически във всяка сцена, правите всяка стъпка и се уверете, че всички органи са на правилното място след приключване на операцията.

Căutați în ultimul nivel pietre prețioase și monede pe care le puteți utiliza pentru a achiziționa noile upgrade-uri pentru fiecare scenă, și pentru a atinge obiectivul"Perfect" în fiecare nivel.
Търсете всяко последно ниво за скъпоценни камъни и монети, които можете да използвате, за да закупите нови ъпгрейди за всяка сцена, както и да се стремите към неуловим"Perfect" във всяко ниво.

Procesarea imaginii X-Reality PRO™ converteşte pixelii pentru claritate. Pe măsură ce cadrele sunt analizate, fiecare scenă este potrivită cu baza noastră specială de date de imagini pentru a rafina imaginile și a reduce zgomotul.
Кадрите се анализират, а всяка сцена се съпоставя с нашата специална база данни от изображения за подобряване изображенията и намаляване шума- за картина с изключителен реализъм.

Indiferent dacă efectuați o montare, o acțiune lungă, o scenă de acțiune rapidă sau orice altceva, luați fiecare scenă și gândiți-vă cum se vor construi vizual în secvența pe care o materializați.
Независимо дали правите монтаж, дълъг изстрел, бърза сцена на действие или каквото и да било друго, вземете всяка сцена и помислете как ще се развият визуално в последователността, която се материализирате.

Dar fiecare scena este prea curat.
Но всяка сцена е прекалено чиста.

Fiecare scena are mai multe zone fierbinţi.
Всяка сцена има няколко горещи точки.

Afişarea unei descrieri a fiecărei scene.
Показване на описание за всяка картинка.

Fiecare scena se potriveste bine cu tema jocului, introducandu-te in lumea minunata a oceanului.
Всяка сцена е в унисон с темата на играта, като ви потапя в чудния свят на на океана.