Примери за използване на Fii ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fii ca Mike.
Бъди като Майк.Să nu fii ca Frank.
Не бъди като Франк.Fii ca Frank.
Бъди като Франк.Vrei sa fii ca el?
Искаш ли да си като него?Fii ca mine?
Да бъдеш като мен?
Хората също превеждат
Trebuie sa fii ca mine.
Трябва да сте като мен.Fii ca o albină.
Бъди като пчела.Trebuie sa fii ca un tigru.
Трябва да си като тигър.Fii ca toţi ceilalţi.
Бъдете като всеки друг.Încearca si fii ca Gattu.
Опитай се да бъдеш като Гату.Nu fii ca mine.
Не бъди като мен.Nimeni nu poate fii ca ei.
Никой не може да бъде като тях.Nu fii ca ea.
Не бъди като нея.Nu sta, munceşte şi fii ca Wu.
Недейте да не го правите, направете го и бъдете като У.Nu fii ca el.
Не бъди като него.Nu-i asa de usor sa inveti sa fii ca mine.
Не е лесно Fii ca apa, prietene!
Бъди като вода, приятелю!Vrei sa fii ca el, nu-i asa?
Искаш да бъдеш като него, нали?Fii ca Ali ibn Muhammad.
Бъди като Али ибн Мохамед.Nu vrei sa fii ca mine, George.
Не би искал да си като мен, Джордж.Fii ca Mike, nu ca Rick.
Бъди като Майк, не Niciodata nu mi-am imaginat ca o sa am fii ca acestia.
Никога в най-смелите ми представи… не съм мечтал да имам синове като тези.Fii ca sergentul, şi intră din în joc.
Бъди като сержанта на това хлапе и се върни в играта.Trebuie sa fii ca o pisica daca vrei sa o intalnesti.
Трябва да сте като котка, ако искате Fii ca mine, copt şi plin Şi dă mereu din abundenţa ta.
Бъди като мен, зрял, пълен със сладост, пращящ от изобилие!".Luarea de fii ca ostatici pentru a asigura loialitatea.
Вземането на синове като заложници, за да се гарантира лоялност.Fii ca si timbrul postal, termina drumul pe care l-ai inceput!
Бъди като пощенска марка, завърши състезанието, което си започнал!Fii ca si timbrul postal, termina drumul pe care l-ai inceput!
Бъди като пощенска марка, довърши надбягването, което си започнал!Nu fii ca predecesorul tău, punând la îndoială fiecare mişcare a mea.
Не бъди като предшественика си, който знаеше всеки мой ход.Fii ca un soare pentru toţi, mila e mai presus de orice jertfă.
Бъди като ясно слънчице за всички; любовта е по-горе от всичко друго.
