Какво е " FIRMA TA " на Български - превод на Български

• вашата фирма
• компанията ти
• вашата кантора

Примери за използване на Firma ta на Румънски и техните преводи на Български

Firma ta?
В твоята фирма?

Pentru început, firma ta.
За начало- компанията ти.

Am vorbit cu firma ta de transport.
Говорихме с компанията ти.

Lucrează şi el la firma ta.
И той работи за компанията ти.

Nu mai e firma ta, Nick.
Това не е твоята фирма вече, Ник.

Firma ta îmi datorează peste 16,000 Lire acum.
Вашата фирма ми дължи над 16 000.

Ajutor pentru firma ta.
Нова помощ за вашата фирма.

Aşa că… Firma ta se ocupă Peterman Media?
Вашата фирма държи Петърма медия?

Nu, cineva de la firma ta.
Не, човек от вашата фирма.

Cat vrei pe firma ta de la cantina?
Колко за компанията ти в столовата?

Firma ta e investigată de Procuratură.
Фирмата ви е разследвана от областния прокурор.

Îmi pare rău pentru firma ta, Nolan.
Съжалявам за компанията ти Нолан.

Nolan, firma ta, toată munca ta..
Нолан, компанията ти… всичко за което си работил.

Cum sa iti alegi logo-ul perfect pentru firma ta.
Как да изберете подходящо лого за Вашата фирма.

Poate firma ta să facă ceva pentru mine?
Може ли… вашата фирма може ли да направи нещо за това?

Lipseşte de la cursuri predă modele făcute de firma ta.
Пропуска часове… Раздава модели, направени от компанията ти.

Verifică dacă și firma ta poate să apară aici.
Провери дали и твоята фирма може да се озове тук.

Firma ta i-a omorât de curând pe aia din India?
Твоята компания ли изтрови онези хора в Индия тия дни?

Verifică dacă și firma ta poate să apară aici!
Провери дали твоята Фирма също може да се включи тук!

În această dimineaţă am cumpărat pachetul de control în firma ta.
Тази сутрин купих контролния пакет от компанията ти.

E cineva la firma ta care-l poate reprezenta?
Има ли някой във фирмата ти, който да може да го представя?

Cum construiești o conduită antidiscriminare în firma ta?
Как да изградите Интегрирана система за управление във вашата фирма?

Avocat Verma, firma ta apara criminali ca Abbas.
Адвокат Верма, Вашата кантора защитава престъпници като Аббас.

Firma ta a semnat recent un contract cu Ministerul Apărării.
Вашата фирма скоро е подписала договор с Отдела за защита.

Ceilalți spun că firma ta nu face profiturile pe care le fac.
Другите казват, че вашата фирма не прави печалби като тях.

Firma ta raspândeste minciuni pentru a deruta oamenii nevinovati.
Компанията ви разпространява лъжи и заблуждава невинните.

Tu, ca toţi ceilalţi din firma ta, ai absolvit la Harvard.
Ти, както и всички останали от вашата фирма, сте завършили в Харвард.

Vrei ca firma ta sã se îmbunãtãțeascã cu timpul de existențã.
Искате вашата компания да остане с времето на съществуването си.

Te-ai hotarat ca este timpul ca firma ta sa aiba un website.
Да приемем, че вече сте се погрижили вашата фирма да има собствена Интернет страница.

Firma ta este reprezentanta familiei mafiote MoroIto din Chicago.
Вашата фирма представлява престъпната фамилия Моролто в Чикаго.