Какво е " FISCULUI " на Български - превод на Български

• на данъчните
• данъци

Примери за използване на Fiscului на Румънски и техните преводи на Български

Mâna lungă a fiscului.
Дългата ръка на Цацаров.

Datorez fiscului o grămadă de bani.
Дължа много пари на данъчните.

Un Depozit al Fiscului.
В хранилище на данъчните.

Şi îi va lua Fiscului un an să facă rost de un mandat.
И на данъчните ще им отнеме цяла година, ако действат по съдебна заповед.

Deci, cât datorezi fiscului?
И колко дължиш на хазната?

Ei anunţă fiscului câştigurile.
Те трябва да докладват печалбите на данъчните.

Documente interne ale Fiscului.
Вътрешни документи на НАП.

Îi datorează Fiscului aproape $300,000, Lena.
Той дължи на данъчните почти 300 хиляди долара, Лена.

E treabă voastră şi a fiscului.
Това е между теб и данъчните.

Doamna GiImore datorează fiscului 270000 de dolari.
Г- жа Гилмор дължи данъци на стойност 270000$.

Ştim cât îi datorezi Fiscului.
Знаем колко дължиш на данъчните.

Pamela Anderson datorează fiscului 493.000 de dolari.
Памела Андерсън дължи 493 хил. долара данъци.

Ce-mi pasă mie de un Depozit al Fiscului?
За какво ми е хранилище на данъчните?

De ce ia bani un agent al Fiscului de la un şef al mafiei?
Защо ИРС агент взима пари от престъпен бос?

Nu mai este. Este proprietatea fiscului.
Собственост е на НАП.

Impreuna cu comisari ai fiscului, judecatori, sportivi.
Заедно с членове на комисии, съдии, спортисти.

Crezi că e un Depozit al Fiscului?
Смяташ че това е хранилище на данъчните?

Datorează Fiscului 744 de milioane pe care le putem recupera pentru că este cetătean britanic.
Дължи данъци от 744 милиона, които можем да ги вземем защото е британски гражданин.

Şi cum vom explica fiscului?
Как ще обясним това на данъчните?

Ai prefera să spun Fiscului despre o conversaţie ipotetică pe care am avut-o cu un judecător în ascensiune acum 9 ani?
Би ли предпочел да кажа на данъчните за хипотетичен разговор, който проведох с току-що назначен съдия преди девет години?

Practic i-ai tras-o Fiscului.
Литературно да се изразя, чука данъчната.

Încearcă să evite atenţia Fiscului.
Опитвал се е избегне вниманието на данъчните.

Verificați dacă pretențiile Fiscului sunt corecte.
Трябва да се види дали претенцията на банката е коректна.

Trinity. Acea Trinity? Cea care a spart baza de date a Fiscului?
Светата Троица", която разби базата на данъчните?

Orice document purtând pecetea fiscului a fost distrus.
Всеки документ, носещ печата на хазната, бил нарочен за унищожаване.

Facebook a ajuns pe mâinile Fiscului.
И фейсбук падна в ръцете на търговците.

Pe asta scrie,"Arat-o Fiscului"?
На едната пише"За данъчните".- А на другата?

Cazul Laporte va fi trimis Fiscului.
Материалите за Лапорт ще бъдат предадени на данъчните.

Neymar va plăti o amendă de 2,1 milioane euro fiscului brazilian.
Неймар отнесъл 1, 2 млн. долара глоба от бразилски съд.

Lionel Messi și tatăl său au plătit cinci milioane de euro fiscului spaniol.
Меси и баща му депозираха 5 милиона евро на съда в Барселона.