Какво е " FLATULENȚEI " на Български - превод на Български

Съществително
на метеоризъм
de flatulență
de flatulenta
flatulenţă
balonare
на газове
de gaze
a gazelor
gaze
de flatulență

Примери за използване на Flatulenței на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pentru tratamentul flatulenței;
При лечението на уролитиаза;
Cauza flatulenței poate fi o încălcare a microflorei.
Причината за метеоризма може да бъде нарушение на микрофлората.
Un vaccin împotriva flatulenței și râgâirii.
Ваксина срещу газове и оригване.
Una dintre soluțiile la această problemă sunt tabletele împotriva flatulenței.
Едно от решенията на този проблем са таблетките срещу газовете.
Cauze și tratament al flatulenței severe și producției de gaze.
Причини и лечение на тежки метеоризъм и газово производство.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Astfel, componenta surfactant elimină manifestarea flatulenței.
По този начин повърхностноактивният компонент елиминира проявленията на метеоризма.
La dezvoltarea flatulenței, se recomandă să consumați magneziu.
При развитието на флатуленция се препоръчва да се пие магнезий.
Luați în considerare principalele cauze și tratamentul flatulenței la adulți:.
Помислете за основните причини и лечение на метеоризма при възрастни:.
Alte simptome evidente ale flatulenței la adulți sunt detaliate mai jos:.
Други очевидни симптоми на метеоризма при възрастни са описани по-долу:.
Acest lucru va reduce de mai multe ori probabilitatea și intensitatea flatulenței.
Това няколко пъти ще намали вероятността и интензивността на метеоризма.
Simptomele, cauzele și tratamentul flatulenței. Dieta pentru flatulență.
Симптоми, причини и лечение на метеоризъм. Диета за метеоризъм..
Înainte de terapie, gastroenterologul trebuie să afle cauza apariției flatulenței.
Преди терапията гастроентерологът трябва да разкрие причината за появата на метеоризъм.
Găsirea cauzei flatulenței: Teste de diagnosticare a gazelor.
Намиране на причината за газовете: Тестове за диагностициране на газа..
Formarea gazelor în intestine necesită tratament,depinde de cauza apariției flatulenței.
Образуването на газ в червата изисква лечение,това зависи от причината за появата на газове.
În plus, cauza flatulenței după masă poate fi mâncarea necorespunzătoare.
В допълнение, причината за метеоризма след хранене може да е неправилна дъвчеща храна.
Preparatele de enzime(Pancreatin, Creon, Festal)vor ajuta la îmbunătățirea digestiei și la eliminarea flatulenței.
Ензимните препарати(Панкреатин, Креон, Фестал)ще помогнат за подобряване на храносмилането и премахване на метеоризма.
Mezim- un medicament eficace împotriva flatulenței, provocat de deficitul de enzime sau supraalimentarea;
Mezim- ефективно лекарство против метеоризма, провокирано от ензимен дефицит или преяждане;
În astfel de cazuri, tratamentul trebuie să înceapă cu doze mici șisă le crească treptat pentru a evita apariția flatulenței.
В такива случаи, лечението трябва да започне с ниски дози и да гиувеличава постепенно, за да се избегне развитието на метеоризъм.
Tratamentul eficient al flatulenței la adulți implică o dietă terapeutică și luarea de medicamente.
Ефективното лечение на метеоризма при възрастни включва терапевтична диета и приемане на лекарства.
Hameiul poate, de asemenea, ajuta la stimularea apetitului, la eliminarea flatulenței și la ameliorarea crampetelor intestinale.
Хмелът също може да помогне за стимулиране на апетита, разсейване на метеоризма и облекчаване на чревните спазми.
În cazul flatulenței, luați(conform prescripției medicului) cărbune activat în 2 comprimate de 4 ori pe zi.
В случай на метеоризъм, вземете(както е предписано от лекаря), активен въглен в 2 таблетки 4 пъти на ден.
Este deosebit de important să nu se foloseascăprescripții populare fără aprobarea medicului în tratamentul flatulenței la copii.
Особено важно е да не се използват най-популярните рецепти,без одобрението на лекар при лечението на метеоризъм при деца.
Tratamentul productiv al flatulenței prin remedii folclorice oferă următoarele rețete de sănătate pentru adulți:.
Продуктивното лечение на метеоризма чрез народни средства осигурява следните рецепти за здравето на възрастните:.
Dintr-o gamă imensă de medicamente,specialiștii și pacienții lor aleg următoarele medicamente pentru tratamentul flatulenței la adulți:.
От широка гама от лекарства,специалисти и техните пациенти избират следните лекарства за лечение на метеоризъм при възрастни:.
Pentru a preveni dezvoltarea flatulenței, este suficient să urmați regulile de nutriție de mai sus și să fiți supuși examenului medical regulat.
За да се предотврати развитието на метеоризъм, достатъчно е да се следват горните правила за хранене и да се подлагат на редовен медицински преглед.
Ea are un efect pozitiv asupra funcției intestinale,normalizează funcționarea sistemului digestiv și reduce apariția flatulenței.
Той има положителен ефект върху чревната функция,нормализира функционирането на храносмилателната система и намалява появата на метеоризъм.
Acest lucru este recomandat de specialiștii care consideră că simptomele și tratamentul flatulenței sunt un fenomen destul de obișnuit atunci când produsele alimentare sunt intolerante.
Това се препоръчва от специалисти, които вярват, че симптомите и лечението на метеоризма са сравнително често явление, когато храната е непоносима.
În timpul spasmului intestinului, procesul de eliberare naturală a gazelor este încălcat,ceea ce duce la o creștere a stomacului și a flatulenței.
По време на спазмите на червата се нарушава процесът на естествено отделянена газове, което води до увеличаване на стомаха и метеоризма.
Dacă nu există plante medicinale și recomandări pentru reducerea flatulenței nu ajută, probabil cauza balonării este mai gravă și necesită intervenție profesională.
Ако няма лечебни билки, и препоръките за намаляване на газове не помагат, може би причината за подуванена корема е по-сериозна и изисква професионална намеса.
Pentru a restabili funcția motrică a intestinului, în prezența flatulenței, constipației, diareei, se recomandă de obicei să luați astfel de medicamente: Meteopazmil, Duspatalin.
За да възстановите двигателната функция на червата, при наличие на метеоризъм, запек, диария, обикновено се препоръчва да се приемат такива медикаменти: Meteopazmil, Duspatalin.
Резултати: 48, Време: 0.0474

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български