Какво е " FRACȚIUNEA " на Български - превод на Български

• фракция
• част
• фракцията
• частта

Примери за използване на Fracțiunea на Румънски и техните преводи на Български

Fracțiunea probabil te-a urmărit aici.
Най-фракцията вероятно сте следвали тук.

Ei bine, atunci trebuie să fie fracțiunea.
Е, тогава тя трябва да бъде на фракцията.

Fracțiunea trebuie să fie între 0 și 1(exceptând 0).
Частта трябва да е между 0 и 1(като изключваме 0).

Ei bine, atunci veți obține alte fracțiunea de acasă.
Е, ще получиш останалата част вкъщи.

Fracțiunea de piatră zdrobită este cuprinsă între 5 și 20 mm.
Частта от натрошен камък е от 5 до 20 мм.

Aliaj element major alierea(fracțiunea de masă)(%).
Сплав Майор легиране елемент(масова част)(%).

În mod normal, fracțiunea mică este reprezentată în medie cu 85%.
Обикновено малка част е представена средно на 85%.

Nu sunt cel mai tehnic jucător, dar excelez în fracțiunea aia de secundă când contează.
Аз не съм най-техническият играч, но тази част от секундата е там, където винаги съм превъзхождал другите.

Fracțiunea folosită trebuie să fie între 0 și 1(exceptând 0).
Използваната част трябва да е между 0 и 1(като изключваме 0).

Grăsimi acuzate sunt colesterol total, fracțiunea LDL și trigliceridele, a căror rată crescută în sânge este un factor de risc sigur;
Мазнини, обвинени са общ холестерол, неговата LDL фракция и триглицериди, чийто повишен процент в кръвта е безопасен рисков фактор;

Fracțiunea de ciocănitoare mici seamănă adesea cu cântatul păsărilor cântătoare.
Част от малките кълвачи често наподобяват пеенето на песните.

Testul de sânge biochimic- în cazul infecției cu rotavirus, crește concentrația de ALT, AST și uneori fracțiunea indirectă de bilirubină.
Биохимичен кръвен тест- в случай на ротавирусна инфекция, концентрацията на ALT, AST и понякога индиректната билирубинна фракция се увеличава.

Fracțiunea mai mare merge mai întâi în propoziția numărul: 3/4- 1/4= 2/4.
По-голямата част е на първо място в изречението за число: 3/4- 1/4= 2/4. Създайте История.

Odată ajuns în organism, etanolul este metabolizat în acetaldehidă prin reacții metabolice, care, de fapt, reprezintă fracțiunea de acid acetic.
Веднъж в тялото, етанолът се метаболизира до ацеталдехид чрез метаболитни реакции, които в действителност са част от оцетната киселина.

Fracțiunea de ingredient activ asociată cu proteinele plasmatice este mică și abia atinge 38%.
Фракцията на активната съставка, свързана с плазмените протеини, е малка и едва достига 38%.

(b43) Toate deșeurile sunt colectate, triate și tratate corect, fracțiunea organică este compostată și deșeurile nu sunt trimise la depozitele de deșeuri.
(b43) Всички отпадъци се събират, разделят и третират правилно, органичната фракция се компостира и не се изпращат отпадъци на депо.

Sau fracțiunea acestuia, până la o toleranță de 1/2 inch(12,7 mm), max. Determinate de un produs.
Или негова фракция, до допустимо отклонение от 1/2 инча(12, 7 mm), макс. Определени от продукт.

Provizioanele pentru prime neîncasate cuprind suma reprezentând fracțiunea din primele brute care trebuie alocate exercițiului financiar următor sau exercițiilor ulterioare.
Пренос-премийният резерв е сума, представляваща частта от бруто премиите, която трябва да бъде отнесена към следващата финансова година или към следващи финансови години.

Fracțiunea numit curs necomplicate, dar oh bine, dar dintr-o dată, este clar că există"bun","rău" și"neutru".
Фракция нарича неусложнена разбира се, но ох добре, но изведнъж става ясно, че има"добър","лош" и"неутрална".

Zeita, care a condus fracțiunea, uitam vigilență luptele constante și confruntări sângeroase între Uniunea Fury și Alianța de Lumina.
Богинята, който оглавява фракцията, зорко гледане на постоянни битки и кървава конфронтация между Съюза на ярост и на Алианса на Светлината.

Fracțiunea ACD 2 este un medicament sintetic care poate exercita un efect de reglementare asupra sistemului imunitar.
Фракцията ACD 2 е синтетично лекарство, което може да упражнява регулаторен ефект върху имунната система.

Pentru această aplicație, fracțiunea masică cu greutate moleculară mică sub 1 500 Da în fluorcopolimer nu ar trebui să fie în concentrație mai mare de 30 mg/kg.
За това приложение нискомолекулната масова част под 1 500 Da във флуоросъполимера не следва да надвишава 30 mg/kg.

Fracțiunea mecanică poate fi utilizată pentru a conduce pistoane sau turbine de propulsie sau electrică.
Механичната част може да се използва за задвижване на буталата или турбини за задвижване или за производство на електроенергия.

La instalațiile de EG, fracțiunea de glicoli cu catenă mai lungă poate fi utilizată ca atare sau poate fi fracționată suplimentar în vederea producerii de glicoli utili.
За инсталации за EG фракцията на гликолите с по-дълги вериги може или да се използва като такава, или допълнително да се фракционира, за да се получат ценни гликоли.

Fracțiunea vasculare stromale izolate ultrasonically(SVF) Arată un potențial regenerativ ridicat pentru aplicațiile medicale.
Ултразвуково изолиран стромален съдовата част(SVF) показват висока регенеративен потенциал за медицински приложения.

Dacă ASD fracțiunea 2 să se aplice în conformitate cu instrucțiunile, complicațiile și efectele secundare sunt absente.
Ако ASD фракция 2 да се прилага съгласно инструкциите, усложненията и страничните ефекти са отсъства. Не е противопоказание за употребата му.

Fracțiunea de masă a lichidului distilat la 150 ° C nu depășește 49%, ceea ce este mai mare decât cerințele reglementărilor tehnice.
Масовата фракция на дестилирана течност при 150 ° C не надвишава 49%, което е по-високо от изискванията на техническите регламенти.

Fracțiunea liberă a paclitaxelului a fost semnificativ mai mare în cazul Abraxane(6,2%) decât în cazul paclitaxelului pe bază de solvent(2,3%).
Фракцията свободен паклитаксел е значително по-висока при Abraxane(6, 2%), отколкото при разтворимата форма на паклитаксел(2, 3%).

Fracțiunea hepatică a alcool dehidrogenazei este citoplasmatică, metabolizează etanolul atunci când concentrația sa în sânge este mai mică de 10 mmol/ l.
Фракцията на черен дроб на алкохол дехидрогеназата е цитоплазмена, метаболизира етанола при концентрация в кръвта по-малка от 10 mmol/ l.

Fracțiunea din energia de intrare care este transformată în cavitație depinde de mai mulți factori care descriu mișcarea echipamentului generat de cavitație în lichid.
Частта от входната енергия, която се трансформира в кавитация, зависи от няколко фактора, описващи движението на оборудването за генериране на кавитация в течността.