Какво е " FRANŢA ARE " на Български - превод на Български

• франция има

Примери за използване на Franţa are на Румънски и техните преводи на Български

Franţa are Gardă Naţională.
Франция ще създаде Национална гвардия.

Marius spunea că Franţa are nevoie de bărbaţi.
Мариус смята, че Франция се нуждае от много мъже.

Franţa are un nou antrenor.
Четвъртият във Франция има нов треньор.

Cu 75,2 miliarde de euro(sau 18% din totalul UE), Franţa are cea mai ridicată valoare a producţiei agricole din Uniunea Europeană.
С 75, 2 млрд. евро(или 18% от общия обем за ЕС) Франция има най-добри приходи от селскостопанска продукция от държавите-членки.

Franţa are trei milioane de şomeri.
Безработните във Франция са 3 млн.

Nu ţara asta, pentru că Franţa are servicii sociale bune şi fac greve de protest. E o idee stupidă.
Не тази страна, разбира се, защото във Франция има добри социални служби и са направили добра революция.

Franţa are nevoie de Savoy, iar el ştie asta.
Франция има нужда от Савоя и той го знае.

La Consiliul din primăvară, Franţa are nevoie de aliaţi în încercarea sa de a împiedica accesul României în Schengen.
На пролетния Съвет Франция се нуждае от съюзници, за да блокира присъединяването на Румъния към Шенген.

Franţa are nevoie de tine şi Regele te iubeşte.
Франция има нужда от вас, а кралят ви обича.

Pentru că Franţa are o convenţie secretă cu fundamentaliştii, că Franţa e o ţară musulmană!
Нали французите имат таен договор с фундаменталистите терористи, щото Париж е мюсюлманска земя!

Franţa are cea mai mare rată de sinucideri din Europa.
Франция има най-много самоубийства от Европа.

Franţa are cele mai mari cheltuieli sociale publice din lume.
Париж има най-добър обществен транспорт в света.

Franţa are o relaţie foarte strânsă cu Africa de Nord datorită trecutului său colonial.
Франция има много близки отношения със Северна Африка заради своето колониално минало.

Franţa are cea mai mare rată de respingere(84%), urmată de Germania(65%) și Suedia(52%).
Франция е с най-голям процент на отхвърляне- 84%, следвана от Германия(65%) и Швеция(52%).

Franţa are experienţă în acest domeniu, însă nu şi alte state membre ale Uniunii Europene.
В страни като Франция имат опит с такъв подход, но не и в други държави-членки от Европейския съюз.

Franţa are prioritate absolută în cumpărarea resurselor naturale de pe teritoriul unei foste colonii.
Франция има приоритет при закупуването на всички природни ресурси на земята на бившите си колонии.

Doar Franţa are armele, muniţia şi navele necesare ca să învingem armata lui Howe şi să ne eliberăm oraşele.
Само Франция има армията, въоръжението и флота, които са ни необходими за отпор срещу Хау и освобождение на градовете ни.

Franţa are șase astfel de unităţi, care trebuie să răspundă Ministerelor de Interne, de Apărare și a Economiei.
Франция има шест разузнавателни служби, отговарящи за ситуацията пред министерствата на вътрешните работи, на отбраната и на икономиката.

Franţa are cea mai numeroasă prezenţă în clasamentul Technology Fast 500 EMEA pentru al şaptelea an consecutiv, urmată de Marea Britanie.
Фрация има най-много победители в Technology Fast 500 EMEA за седма поредна година, изпреварвайки с малко Великобритания, която заема второто място.

Franţa are un sistem electoral diferit şi, în consecinţă, nu are opţiunea de a promova membrii aleşi în mod direct şi democratic pe o listă.
Франция има различна избирателна система и поради това няма възможност за"издигане" на демократично и пряко избрани членове на ЕП от дадена листа.

Franţa are un contract privind vânzarea de nave de război Rusiei, iar Marea Britanie reprezintă centrul financiar offshore pentru cei mai bogaţi oameni de afaceri ruşi.
Франция има договор за доставка на военни кораби, а Великобритания служи за извънтериториален финансов център на руските богаташи.

Franţa are aproximativ 4.500 de militari în cadrul Operaţiunii Barkhane, care luptă împotriva militanţilor din Ciad, Mauritania, Mali, Burkina Faso şi Niger.
Франция има около 4500 войници, участващи в операцията Бархан, която се бори срещу въоръжени бойци в Чад, Мавритания, Мали, Буркина Фасо и Нигер.

Franţa are toate drepturile să spună că ar trebui să discutăm despre extindere, întreaga chestiune a graniţelor şi Turcia", a spus acesta."Însă şi preşedinţia are dreptul de a-şi susţine opinia".
Франция има пълното право да твърди, че трябва да обсъждаме разширяването, целия въпрос за границите и Турция," каза той.

Franţa are cea mai mare populaţie de musulmani din Europa, dar discursul predominant anti-imigraţie şi multiplele intervenţii inutile de interzicere a burka, au dus la creşterea sentimentului de marginalizare resimţit de tinerii musulmani şi de minorităţi.
Франция има най-голямото мюсюлманско население в Европа- но доминиращият антиемигрантски дискурс и това, което мнозина възприемат като безсмислена забрана на бурките, e засилило усещането за маргинализация, изпитвано от младите мюсюлмани и малцинствата.

Franţa are propriile motive; din moment ce preşedintele Nicolas Sarkozy preferă să confere Turciei titlul de„partener privilegiat” şi nu acela de membru cu drepturi depline, el susţine că nu ar trebui ca aceasta să se preocupe de acele capitole din acquis relevante doar pentru membrii deplini.
Франция има свои собствени причини; президентът Никола Саркози, който предпочита на Турция да се даде статут на"привилегировано партньорство", вместо пълноправно членство, твърди, че страната не трябва да се занимава с онези глави на acquis, които се отнасят само за пълноправните страни-членки.

În timpul Primului Război Mondial, Franţa a făcut parte din alianţa politico-militară….
През Първата световна война Франция е част от военния съюз,….

Franţa a rămas prima destinaţie turistică şi în 2016 în pofida scăderii numărului de turişti.
Франция е първа туристическа дестинация за 2016 г. въпреки атентатите.

Sosirea mea în Franţa a fost fără îndoială extrem de dificilă.
Пътуването до Франция се оказа много разтоварващо за мен.

Franţa a intrat în luptă de partea americanilor.
Франция се присъедини към борбата на страната на Америка.

Ni se spune că Franţa a răspuns strigătului de ajutor al preşedintelui din Mali.
Казаха ни, че Франция е само в отговор на призива за помощ Мали президент.