Какво е " FRONTURI " на Български - превод на Български

• фронта
• фронтовите линии
• фронтове
• фронт
• фронтовете

Примери за използване на Fronturi на Румънски и техните преводи на Български

Joci pe două fronturi.
Играеш и от двете страни.

Si ambele fronturi sunt ale naibii de dure.
И двата фронта са наистина много трудни.

Suntem pe două fronturi.
Намиращ се на две граници.

Este asociat cu fronturi calde şi umiditate.
Сигурен признак за топъл фронт и влага.

Aşa că-l vom ataca pe două fronturi.
Затова ще го разгледаме от две страни.

Materiale pentru fronturi de bucatarie.
Материали за кухненски фасади.

Am studiat aceste rapoarte de pe fronturi.
Разглеждах докладите от фронтовите линии.

Progresele realizate pe aceste două fronturi trebuie să reprezinte o prioritate absolută în etapa 1.
Напредъкът в тези две направления трябва да бъде основен приоритет на първия етап.

Te rog să observi pluralul:"fronturi".
Забелязваш ли, че казвам"линии", в множествено число.

Absolut"este plat și calm," o serie de fronturi- SOFILUND. Se compune din toate variantele posibile ale ușilor și panouri în diverse dimensiuni.
Абсолютно"е равен и спокоен," серия от фронта- SOFILUND, Състои се от всички възможни варианти на врати и панели с различни размери.

Santana, ţie îţi place să joci pe două fronturi. Nu?
Сантана, обичаш да играеш от двете страни, нали?

Pirateria, porturile şi statele problemă: fronturi ale criminalităţii organizate?
Пиратство, пристанища и слаби държави: фронтова линия за организираната престъпност?

Si nu eşti urâcioasă pentru că joci pe două fronturi.
И не си мръсница изобщо като играеш на двете страни.

Lucrarea unui jurnalist și corespondent militar care a vizitat multe fronturi ale celui de-al doilea război mondial în anii 1939-1945 a devenit pentru O.
Работата на журналист и военен кореспондент, посетила много фронтове от Втората световна война през 1939-1945 г., става за О.

Putem împărţi forţele Separatiste şi să le presăm pe două fronturi.
Бихме могли да притиснем сепаратистките сили от две страни.

Acest lucru înseamnă că acum trebuie să acționăm pe patru fronturi- iar programele politice sunt decisive- cu credibilitate, sinceritate și consecvență.
Това означава, че трябва да действаме веднага на четири фронта- а политическите срокове са решаващи- с надеждност, искреност и последователност.

Tehnologia de iluminat inovator a fost de ajutor pe două fronturi.
Новаторската осветителна технология помага в две направления.

Evenimentele se desfășoară ca întotdeauna nebun- oamenii se luptă pe două fronturi, în același timp declară război nu numai Paradis, dar soldații din Iad.
Развитието на събитията, както винаги луд- хората се бият на два фронта едновременно обявяване на война не само Paradise, но войниците на Ада.

Din raportul tau pare ca acesti oameni sunt prinsi intre cele doua fronturi.
Че тези мъже са се озовали между двете фронтови линии.

Principalele trupele de atac ale 1 Bielorus și fronturi ucrainean prima avansează de la râul Vistula, la sud de Varșovia, și muta spre vest la granițele Germaniei.
Основни атака войските на 1-ви белоруски и 1-ви украински фронт настъпващите от река Висла, южно от Варшава, и да се премести на запад до границите на Германия.

AVENTOS HF este ideal pentru dulapuri suspendate cu fronturi mari.
AVENTOS HF е идеален за по-високи горни шкафове с голям фронт.

Fronturi de bucătărie din seria Calvicreate cu participarea designerului și artistului Martin Bergstrom, sunt proiectate să ofere casei un stil și un caracter deosebit.
Кухненски фронтове от Калви сериясъздаден с участието на дизайнера и художника Мартин Бергстром, са предназначени да придадат на къщата специален стил и характер.

Ai face bine să-ţi aminteşti totuşi, că războiul se duce pe multe fronturi.
Няма да е лошо да знаеш, че война се води не на един фронт.

Avem ostilitatea față de această civilizație pentru a trasa solidarități și fronturi la scară mondială.
Ние имаме и враждебността към тази цивилизация, за да прокараме разделителните линии на солидарността и фронтовете в световен мащаб.

Prin urmare, Comisia își va continua eforturile pe două fronturi.
По тази причина Комисията ще продължи своите усилия в две направления.

De aceea, aceasta este o temă care trebuie să fie abordată pe diferite fronturi.
Ето защо проблемът трябва да се атакува по няколко линии.

Ofensiva desfășurat la Dresda la Dunăre, inclusiv toate trupele de 1, 4 și 2 II Ucraina fronturi.
Офанзивата разгъна от Дрезден до река Дунав, включващ всички войските на 1, 4 и 2-ри украински фронт.

Datorită compoziției sale unice, inclusiv substanțe biologic active de origine vegetală, de ser BrilliUp acționează simultan pe mai multe fronturi.
Благодарение на уникалната си състав, включително биологично активни вещества от растителен произход, серумни BrilliUp оперира едновременно на няколко фронта.

Când faci reparații reparații Planificarea într-un apartament poate fi comparat cu pregătirea unei operațiuni ofensive pe scară largă, realizat pe mai multe fronturi.
Когато правите ремонт ремонт планиране в един апартамент може да се сравни с подготовката на мащабна настъпателна операция, проведена на няколко фронта.

Ele pot ajuta să menţină virilitatea sexuală prin îmbunătăţirea cuiva poftei de mâncare şi alinarea stres care poate provin din diferite fronturi, inclusiv la locul de muncă.
Те могат да помогнат поддържат сексуални мъжествеността чрез подобряване на апетита и облекчаване на стрес, които могат да идват от различни фронтове, включително на работното място.