Какво е " ФРОНТА " на Румънски - превод на Румънски

• front
• linia
• fronturi
• frontul
• frontului

Примери за използване на Фронта на Български и техните преводи на Румънски

Ще удържим фронта.
Vom apăra linia.

Фронта на мъглата.
Pâlcul de ceaţă.

Ще дойда на фронта.
Vin pe linia de front.

А фронта вкъщи?
Şi pe frontul de acasă?

На трите фронта.
Pe trei fronturi.

Искам да се върна на фронта.
Trebuie să mă întorc la luptă.

Аз ще държа фронта тук.
Eu rămân pe baricade aici.

Искам да отида на фронта.
Vreau să mergem pe câmpul de luptă.

Обратно на фронта, МакКол.
Înapoi în faţă, McCall.

Бият се на три фронта.
Se lupta pe trei fronturi.

На фронта, ще ви се скъсат ръцете.
Pe teren îţi vei sfâşia mâinile.

Последни новини от фронта.
Ultimele ştiri de pe fronturile de luptă.

Там на фронта, при другите момчета.
Acolo, în faţă, lângă voi, băieţi.

След това ООН ще замрази фронта.
După acestea ONU va îngheţa fronturile.

И двата фронта са наистина много трудни.
Si ambele fronturi sunt ale naibii de dure.

Ние изпратихме само трима обратно на фронта.
Am trimis doar trei înapoi la linia.

Тяхното присъствие на фронта е било важно.
Prezenţa lor la întânire a fost semnificativă.

Пращаш го на фронта, и оставаш вкъщи да миеш чиниите.
Îl trimiţi la război şi tu stai acasă, speli vase.

Но чакайте да избухне, когато фронта се приближи.
Dar asteapta pana izbucnesc, cand linia frontului se apropie.

Когато не е на фронта, генерала си ляга в 11:45.
Când nu e pe teren, generalul merge la culcare la 11:45.

Може ли някой от приятелите ви да разбере какво е фронта,?
Poţi afla de la un prieten de-al tău ce sunt Liniile?

Ако беше бил на фронта, щеше да познаваш този поглед.
Dacă ai fi fost la război, ai fi ştiut acea privire.

От нас зависи да изберем фронта, на който да победим.
Depinde de noi să alegem un câmp de bătaie care ne avantajează.

Напускащи фронта, опитващи се да избегнат руснаците.
Au fugit de pe front, încercând să scape de ruşi.

Руснаците са пробили фронта и ни разбиват задника! Да,!
Ivan a spart liniile noastre şi ne tăbăceşte fundurile!

Имаше бунтове във френската армия, имаше бунтове в различни части на фронта.
Izbucneau revolte în armata franceză şi în diferite părţi ale frontului.

Главна квартира на(ФОК) Фронта за Освобождение на Куанзаа.
Cartierul general al frontului de eliberare a kwanzaa.

От другата страна на фронта известният южняк Робърт Лий пътуваше по Пътник.
Pe partea cealaltă a frontului, faimosul sud-american Robert Lee a călătorit pe Călător.

Вие търсите новия ръководител на Фронта за освобождение на народа на Чиапас.
Vă uitati la noul sef al Frontului Popular de Eliberare din Chiapas.

Съпругът ми е на фронта и не мога да го закача сама.
Soţul meu a plecat la război şi n-am putut să-l pun singură.

Как да използвам "фронта" в изречение

Corning Gorilla Glass 3 предпазно стъкло пази фронта на смартфона от нежелано износване и щети!

1914 година. 15(28), юли започва Първата Световна война. Н. мобилизирани на фронта като поле фелдшер.

Българският санитарен влак на Източния фронт: персоналът си обменя снимки от поредното пътуване по фронта

Ако при циркониев датчик продължителноста на фронта на сигнала която се наблюдава на осцилоскоп превишава 350ms

Кавалерията заминава за фронта по улица “Оборище” на пресечката с улица “Васил Априлов”, София 1912 г.

Царица Елеонора се поболява на фронта Дължим спасяването на Боянската църква на втората съпруга на Фердинанд

Във вторник кюрдските милиции започнаха офанзива на три фронта в Северен Ирак срещу "Ислямска държава" (ИД).

Няколко причини ограничаваха фронта на системната, благородна и хуманна работа на комунистическата партия сред това население.

доставка биомеханизма на фронта като тилната превия. Седем основни движения на плода по време на раждането

Доставка на поща за фронта със самолет Физелер-156 “Щорх”, зимата на 1944-45 г. | Изгубената България