Какво е " GĂTITULUI " на Български - превод на Български

• готвене
• готвенето
• за приготвянето

Примери за използване на Gătitului на Румънски и техните преводи на Български

Durata gătitului- 1 oră;
Продължителност на готвене- 1 час;

Poate că nu vrei să fiu implicat în procesul gătitului.
Може би, не искаш да участвам в процеса на готвене.

În timpul gătitului, se evaporă.
По време на готвене те се изпаряват.

Ştiu că e nebuneşte, dar am ieşit şi am cumpărat de-ale gătitului.
Знам, че е лудост, но излязох и накупих неща за печене.

E din cauza gătitului, curăţeniei, plânsului?
От готвенето ли е? Или от чистенето? Или плаченето?

Ne amintim că premisa este în primul rând destinată gătitului.
Спомняме си, че помещението е предназначено главно за готвене.

Prima versiune a gătitului lecho fără sterilizare.
Първата версия на готварското лечо без стерилизация.

Structurile sale sunt utilizate în domeniul gătitului și reînnoirii.
Неговите структури се използват в областта на готвене и подновяване.

Ea este un fan al gătitului… şi poate tricota bine.
Тя е обича да готви, също умее да плете.

Aceasta este o modalitate de a scăpa de rutină în timpul gătitului.
Това е един от начините да избягате от рутината по време на готвенето.

Calitatea gătitului este de o importanță deosebită aici.
Качеството на готвенето е от изключителна важност тук.

Ar trebui să evite prezența gătitului cu un miros puternic;
Необходимо е да се избегне наличието на готвене с остър мирис;

În timpul gătitului, trebuie să respectați regulile de igienă.
По време на готвенето трябва да спазвате правилата за хигиена.

Este de remarcat că banana este absolut incomod în timpul gătitului.
Трябва да се отбележи, че бананите са абсолютно неудобни по време на готвенето.

În timpul gătitului, el"colectează" condens și sucuri din produse.
По време на готвене той"събира" кондензат и сок от продуктите.

Nuci- un produs versatil care a fost folosit cu mult timp în timpul gătitului.
Орехи- универсален продукт, който отдавна се използва успешно в готвенето.

Pentru calitatea gătitului Smaltza, trebuie să găsiți o grăsime bună.
За готвене качество Smaltza, трябва да се намери добър мазнини.

Cu câteva minute înainte de terminarea gătitului, turnați oțetul și amestecați totul.
Няколко минути преди края на готвенето, налейте оцета и разбъркайте всичко.

Victimele gătitului necorespunzător se numără cu miile şi zecile de mii.
Жертвите на неправилно приготвената храна са хиляди и хиляди.

Minute înainte de terminarea gătitului, adăugați usturoi și verdețuri tocate.
Минути преди края на готвенето, добавете нарязания чесън и зеленчуци.

Durata gătitului este asociată cu timpul de dizolvare completă a zahărului.
Продължителността на готвенето е свързана с времето на пълно разтваряне на захарта.

La sfârșitul gătitului adăugați oțet, amestecați, gătiți câteva minute.
В края на готвенето добавете оцет, разбъркайте, гответе за няколко минути.

Succesul gătitului apetisant exterior, peștii suculenți și deliciosi este ca un aluat.
Успехът на готвенето апетитни външно, сочна и вкусна риба е като тесто.

În timpul gătitului, puteți folosi un întreg complex de plante medicinale.
По време на готвене можете да използвате цял комплекс от билки.

În timpul gătitului, este necesar să se chefir treptat carnea impregnată.
По време на готвене, е необходимо да се постепенно Кефир импрегнирани месо.

Proporția gătitului depinde de cantitatea de pulbere de mustar proaspătă folosită.
Пропорцията на готвене зависи от това колко пресен прах от горчица се използва.

Principiul gătitului este același- definirea componentelor diapozitivelor.
Принципът на подготовка е същият- поставянето на компонентите с диапозитиви.

Invenția gătitului de acum un milion și jumătate de ani ne-a dat un avantaj enorm.
Откриването на готвенето пред милион и половина години ни носи огромно предимство.

Desfășurarea gătitului este una dintre căile de alimentare cu alimente a acestei legume.
Провеждането на готвенето е един от начините за хранене на този зеленчук.

Durata gătitului depinde de lungimea luminii zilei și ajunge la cinci zile;
Продължителността на готвене зависи от дължината на светлината на деня и достига пет дни;