Примери за използване на Готвенето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Теб и… готвенето.
Готвенето не ме интересува.
Nu-mi place să gătesc.За август Ванклер готвенето е изкуство.
Готвенето не е за мен.
Gatitul nu este pentru mine.Не знаех, че готвенето е забавно.
N-am crezut niciodată că e distractiv să găteşti.Готвенето е тяхната поява.
Gătirea este apariția lor.Освен това, винаги съм обичала готвенето.
În plus, întotdeauna mi-a plăcut să gătesc.Готвенето е много просто:.
Gătirea este foarte simplă:.Не е много оригинално… Но мразя готвенето.
Nu e foarte original dar nu îmi place să gătesc.Готвенето на тази смес е много лесно.
Gătirea acestui amestec este foarte simplă.Знаеш ли, престъпление е колко добре ти се отдава готвенето.
Ştii, este uimitor cât de uşor îţi este să găteşti.Готвенето на тиква за дете е просто.
Gătirea unui dovleac pentru un copil este simplă.Хьон на теб се падна чистенето, миенето на чиниите и готвенето.
Hyung, tu ai curatatul, spalatul vaselor si gatitul.Готвенето и пиенето на чай е вид изкуство.
Ако играете в готвенето, то ще се научи да служи на хората.
Готвенето на храна"по око" е нежелателно.
Prepararea alimentelor"prin ochi" este nedorită.Имаме нужда някой да ни помага. С чистенето и готвенето.
Am putea folosi pe cineva care sa ne ajute cu gatitul si curatenia.Готвенето във вашата кухня е строго забранено.
Gatirea în bucătăria dvs. este strict interzisă.Според рецептата със снимката, готвенето на сладкиши не е трудно.
Conform rețetei cu fotografia, gătirea produselor de patiserie nu este dificilă.От готвенето ли е? Или от чистенето? Или плаченето?
Минути преди края на готвенето, добавете нарязания чесън и зеленчуци.
Minute înainte de terminarea gătitului, adăugați usturoi și verdețuri tocate.Готвенето е по-приятно с чаша бяло вино.
E întotdeauna drăgut să gătesc alături de un pahar de vin.Затова д-р Ранъм счита, че готвенето и човечеството са на една и съща възраст.
Dr. Wrangham consideră astfel că gatitul si umanitatea sunt contemporane.Готвенето на пара е здравословен начин на готвене.
Prepararea la abur este un mod de a găti sănătos.Широко се използва в готвенето и парфюмите за необичаен приятен аромат.
Acesta a fost folosit pe scară largă în prepararea și aromatizarea pentru o aromă neobișnuită plăcută.Готвенето на отворен пай със сладко във фурната не е трудно.
Gătirea unei plăcinte deschise cu gem în cuptor nu este dificilă.Готвенето може да унищожи някои от тези алергени, но не и други.
Gatitul poate distruge unele dintre aceste alergene, dar nu si altele.Готвенето унищожава част на хранителната стойност на суровите зеленчуци.
Gatitul distruge o parte din valoarea nutritiva a legumelor crude.Готвенето и съхранението на продукта трябва да са на тъмно и хладно място.
Gătirea și depozitarea produsului trebuie să se facă într-un loc întunecos și rece.Готвенето, почистването и сушенето могат да състарят ръцете още повече от времето.
Gatitul, curatenia si deshidratarea pot sa imbatraneasca mainile mai tare decat timpul.
