Какво е " GAZA " на Български - превод на Български

• газа
• gaza

Примери за използване на Gaza на Румънски и техните преводи на Български

Ieşi de acolo, o voi gaza.
Излез от там, ще пусна газ.

Da, Lloyd îi gaza pur şi simplu.
Да, Лойд буквално ги е обгазил.

Plafonarea prețurilor la gaza.
Повишаване на цените на газа.

Imaginile deşertului Gaza sunt uimitoare.
Кадрите от Газа са зашеметяващи.

Ne vor lua la bătaie. Ne vor gaza.
Те ще ни бият, ще ни обгазяват.

Ai putea gaza Kurzii, cu acea duhoare.
Може да обгазиш кюрдите с тая воня.

Lumea este șocată de blocada Israeliana asupra Fâșiei Gaza.
Светът е бесен заради израелската блокада на Газа.

Cele mai sângeroase zile Gaza de la încheierea războiului din 2014.
Най-смъртоносният ден в Газа след войната от 2014 г.

Trebuie să solicităm încetarea atacului asupra Gaza.
Трябва да поискаме прекратяване на нападението срещу Газа.

Comunitatea creștină din Gaza numără aproximativ 1.000 de persoane.
В момента населението на Кристияния наброява около 1000 души.

Trebuie sa platesti chiar si aerul ori te vor gaza.
Трябва да си платиш дори за въздуха или ще те омъртвят с газ.

Gaza este condusă de o organizaţie teroristă, numită Hamas.
В Ивицата Газа управлява движението Хамас, определяно като терористична организация.

De ce îi împiedică pe deputaţii din Parlament să viziteze Gaza?
Защо не позволява на членове на Парламента да отидат в Газа?

Încercarea de a sparge blocada impusă Fâșiei Gaza nu se va încheia însă aici.
Опитите да се пробие блокадата на Газа очевидно няма да спрат.

E de așteptat ca Israelul să insiste asupra demilitarizării Fîșiei Gaza.
От своя страна Израел настоява за демилитаризацията на Газа.

Episcop grec și sfânt Porphyry of Gaza murit 26. februarie 420.( născut 347).
Гръцки владика и светец Porphyry of Gaza почина 26. февруари 420.( роден 347).

Ahmadinejad: Israel planifică un atac masiv asupra Gaza.
Ахмадинеджад заподозря Израел в планове за масирана атака срещу Газа.

În centrul fâşiei Gaza are loc o demonstraţie pentru moartea tânărului palestinian Walid.
В центъра на Газа се провежда демонстрация срещу смъртта на тийнейджър:.

Israelul a suspendat livrările de materiale de construcţie în Gaza.
Израел обяви, че спира доставките на строителни материали за палестинците.

Singura centrală electrică din Gaza a încetat să funcționeze în urma bombardamentelor israeliene.
Единствената електроцентрала в ивицата Газа спря да работи след израелски обстрел.

Președintele S& D solicită evitarea altor pierderi de vieți omenești în Gaza.
Председателят на S& D призовава за избягване на допълнителни загуби на живот в Gaza.

Israelul loveşte Gaza după ce sirenele îl forţează pe Benjamin Netanyahu să coboare de pe o scenă.
Израел нанася удари по Газа, след като ракетните сирени принудиха Нетаняху да слезе от сцената.

(PT) Doamnă preşedintă, atacul Israelului asupra fâşiei Gaza este o crimă de război şi o crimă împotriva umanităţii.
(PT) Гжо Председател, нападението на Израел срещу Газа е военно престъпление и престъпление против човечеството.

Gaza ar trebui să fie privită ca o componentă foarte importantă a construcției statului palestinian.
На Газа трябва да се гледа като на много важен компонент от изграждането на палестинската държава.

(NL) A fost clar încă de la început că Israelul urma să fie etichetat drept infractor şi agresor în conflictul din Gaza.
(NL) От самото начало стана ясно, че Израел ще бъде окачествен като виновник и агресор в конфликта в ивицата Газа.

Îmi doresc ca incidentul Gaza, care a cauzat moartea a nouă dintre cetăţenii noştri, să nu se fi întâmplatniciodată”.
Иска ми се инцидентът в Газа, при който загинаха девет наши граждани, да не се беше случвал.".

Pentru a vedea mai multe de la The International Palestine Network- Gaza pe Facebook, conectează-te sau creează un cont.
За да видите повече от The International Palestine Network- Gaza във Facebook, влезте в профила си или създайте профил.

Asediul Fâșiei Gaza nu este cu siguranță încheiat și, din nefericire, Baroneasa Ashton a menționat doar Kerem Shalom, fără a vorbi de o deschidere către toate părțile.
Обсадата на Газа определено не е приключила, а за съжаление г-жа Аштън спомена само Керем Шалом, вместо да говори за откритост към всички участващи страни.

Israelul acuză Hamas, mișcarea islamistă palestiană care controlează Gaza, de orchestrarea protestelor pentru a-și ascunde atacurile.
Израел на свой ред обвини палестинското ислямистко движение"Хамас", което контролира ивицата Газа, за това, че са използвали протестите като прикритие за извършване на нападения.

Zatem, în legătură cu eșecul de a semna contracte de furnizare de gaza pentru anul viitor, la 1 ianuarie 2006 podacha gaza pe piața ucraineană a fost întreruptă.
Zatem, във връзка с неуспеха да подписва договори за доставка на газа за следващата година, от 1 януари 2006 podacha Газа на украинския пазар е преустановено.