Какво е " GAZUL " на Български - превод на Български

• газ
• газовите
• бензинът
• гаста
• газът
• газта
• газа
• газовата
• бензина

Примери за използване на Gazul на Румънски и техните преводи на Български

De unde vine gazul?
Откъде идва газът?

Şi acum, gazul lui Brown.
А сега- бензинът на Браун.

Trebuie să închid gazul.
Трябва да изключа гаста.

Gazul, râşniţa, cenuşa.
Бензинът, мелницата, пепелта.

Cred că trebuie să o oprim gazul.
Мисля, че трябва да спрем газта.

Gazul de la semineu a fost deschis.
И газовата камина е пипана.

Nu am furat aceste alimente. Sau gazul.
Не съм крал храната или бензина.

Şi lasă gazul să iasă în acest timp?
И газът да излезе през това време?

Mai întâi trebuie să eliberați gazul din sticlă.
За начало трябва да отстраните газът от бутилката.

Doar gazul şi lumina o afectează.
Влияят и само газовата среда и светлината.

În lumea noastră modernă, motorina și gazul nu sunt ieftine!
В нашия модерен свят дизелът и бензинът не са евтини!

Asta activat gazul și apoi oprit la ora 4:00.
Това активира газа и после го изключи в 4:00.

Da, și din moment ce eu sunt full-service, Nu m-am oprit cu gazul.
Да и понеже съм усърден, не се спрях само с бензина.

Corpul tău eliberează gazul din corpul dumneavoastră prin:.
Вашето тяло се освобождава газът от тялото си чрез:.

Sau borcane sau orice putem sparge pentru a elibera gazul.
Или буркани, всичко, което можем да счупим и да освободим газа.

Azi iau chibritele, aprind gazul si isi fierb niste cartofi.
Днес хората взимат кибрита, запалват газта и си варят картофи.

Dacă tot ai adus vorba, du-te în bucătărie şi închide gazul.
Ами да, след като ме подсещаш. Иди и изключи газта в кухнята.

Ceea ce ţine gazul înăuntrul lichidului e presiunea suprafeţei.
Това, което държи газта в течността е повърхностното напрежение.

Nu este ușor să pre-diagnosticați gazul dizolvat în ulei.
Не е лесно да се диагностицира предварително разтвореният газ в маслото.

Volvo Trucks consideră că răspunsul- cel puțin parțial- îl constituie gazul.
Volvo Trucks вярва, че отговорът- поне отчасти- е газът.

Împuşcă-l sau eliberez gazul şi sper să ajungă la voi amândoi.
Стреляй или пускам газа. И просто ще се надявам да стигне двама ви.

Gazul trebuie să fi continuat să se disipeze după ce am plecat.
Газовите облаци сигурно са продължили да се разсейват след напускането ни.

Iar atunci când apa a început să fiarbă, se toarnă acidul și opri gazul.
И когато водата започва да ври, се налива киселина и изключете газта.

Apoi opriți gazul, puneți-l într-un loc cald timp de 30 de minute.
След това изключете газа и го поставете на топло място за 30 минути.

Sticla este lăsată peste noapte pe masă deschisă, pentru a scoate gazul.
Бутилката се оставя една нощ на масата отворена, за да се освободи газът.

Dacă nu putem folosi gazul contra Rusiei, îl folosim contra Americii.
Ако не можем да използваме газът срещу Русия, ще го задействаме срещу Америка.

Lumina ultravioletă de la aceste stele smulg electronii din gazul aflat în apropiere.
Ултравиолетовата светлина от звездите сваля електроните от газовите атоми.

Înainte să lansăm gazul în ventilaţie, trebuie să transferi legăturile către rezervoarele de CO2.
Преди да освободиш газта, трябва да превключиш към въглеродните цистерни.

Pretul cazarii este de 49£/saptamana, electricitatea si gazul fiind gratuite.
Цената за настанявато е 49 паунда на седмица, като електричеството и гаста не се заплащат.

Nu doar Germania se conectează la gazul rusesc ci și Olanda și Franța.
Не само Германия изрази своето недоволство срещу газовата директива, но и Нидерландия, и Финландия.