Какво е " GAZOASE " на Български - превод на Български

• газообразни
• газови
• газирани
• газове
• газовите
• газообразните
• газов
• газообразно
• газовия
• газирана

Примери за използване на Gazoase на Румънски и техните преводи на Български

Bauturi dulce gazoase.
Питиета сладки газирани.

Băuturile gazoase sunt pline de zaharuri.
Газообразните напитки са пълни със захари.

Creaturile astea sunt gazoase.
Тези същества са газообразни.

Planetele gazoase exterioare nu oferă o bază solidă.
Газовите външни планети не предлагат твърда повърхност.

Băuturi reci, calde și gazoase;
Студена, гореща и газирана напитка;

Planetele gazoase au altă caracteristică specială… inelele.
Газовите планети имат още една отличителна черта- пръстени.

Corpurilor solide, lichide şi gazoase.
Твърди тела, течности и газове.

Şi celelalte planete gazoase sunt oblice, însă totuşi nu la aceste proporţii.
Другите газови планети също са сплеснати, но не толкова много.

Efecte asemanatoare apar in planetele gazoase.
Подобни ефекти се наблюдават при газовите планети.

Mă tem că aceste anomalii gazoase nu au fost niciodată specialitatea mea.
Страхувам се, че газовите аномалии никога не са били специалността ми.

Un model ce explică purtarea particulelor gazoase.
Моделът обяснява поведението на газовите частици.

Dar cum generează planetele gazoase câmpuri magnetice?
Но как газовите планети създават тези магнитни полета?

Nu e mai amuzant decât cartografierea anomaliilor gazoase?
Не е ли по-забавно от картографиране на газови аномалии?

Substanțele gazoase și lichidele volatile sunt eliberate cu aer expirat.
Газообразните вещества и летливите течности се отделят с издишан въздух.

Se pare că încearcă să aterizeze pe una din lunile acelei gigante gazoase.
Опитва се да кацне на една от луните около газовия гигант.

Sticlele sau dozele pentru băuturi gazoase destinate consumului public;
Бутилки или кутии за газирани напитки, предназначени за крайно потребление;

Este un simţ care percepe mirosurile, adică emanaţiile gazoase.
То ни позволява да възприемем миризмите, тоест газообразните еманации.

Băuturile gazoase sunt bogate în zaharuri, deci este mai bine să le eviți.
Газовите напитки са богати на захари, така че е най-добре да ги избягвате.

Avem chiar în sistemul nostru solar patru aşa-zise gigante gazoase.
В нашата Слънчева система имаме четири такива, наречени газови гиганти.

La fel ca unele planete pietroase, gigantele gazoase au de asemenea câmp magnetic.
Като някои скалисти планети газовите гиганти също имат магнитно поле.

Şi mai ziceai că probabil putem zbura în interiorul unei gigante gazoase.
А ти каза, че бихме могли да летим във вътрешността на газов гигант.

Cu utilizarea frecventă a băuturilor dulci gazoase, inclusiv a inginerilor energetici;
С честото използване на сладки газирани напитки, включително енергийни инженери;

Schimbul Gamma, e timpul să apărăm Federaţia împotriva anomaliilor gazoase.
Гама поделение, време е да защитим Федерацията от газовите аномалии.

Aceste aurore sunt dovada că şi planetele gazoase au câmp magnetic.
Тези сияния са доказателство, че газовите планети също имат магнитни полета.

În regulă, schimbul Gamma, e timpul să apărăm Federaţia de anomaliile gazoase.
Добре, поделение гама, време е да защитите Федерацията от газови аномалии.

Acest lucru duce la o separare mai rapidă a produselor gazoase de electrolit.
Това води до по-бързо отделяне на газообразните продукти от електролита.

Se pare că naveta lor a avut o problemă cu ascensiunea din atmosfera gigantei gazoase.
Изглежда тяхната совалка има проблем при изкачването в атмосферата на газовия гигант.

Unele sunt planete mici, ca Pământul, altele sunt gigante gazoase ca Jupiter.
Някои от тях са скалисти като Земята, други са газови гиганти като Юпитер.

Majoritatea noilor planete pe care le descoperim în jurul stelelor îndepărtate sunt gigante gazoase.
Повечето от новите планети, които откриваме около далечни звезди, са газови гиганти.

Acestea sunt utilizate numai pentru datele referitoare la compoziția combustibililor și materiilor gazoase.
Тези уреди се използват само за определяне на състава на газови горива и материали.