Примери за използване на Газови на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Газови бойлери безвъзмездни средства.
Boilere pentru gaze.При газови мрежи за:.
În reţelele de gaze naturale, pentru:.Проектите за газови хъбове в Европа….
Газови войни: Стратезите на Европейската….
Група: Броячи газови битови.
Grupa: Contoare pentru gazul de casa.
Хората също превеждат
Тези газови бойлери не са стабилни, нали?
Încălzitoarele astea GPL nu erau sigure, nu-i aşa?Индивидуално проектиране на газови електроцентрали.
Centrală electrică gazului de depozit.Юпитер и другите газови гиганти ще се разградят.
Jupiter şi ceilalţi giganţi gazoşi s-ar risipi.На брега и офшорните нефтени и газови платформи.
Pe șinele și pe platformele petroliere și gaziere offshore.Докато другите газови гиганти имат бурен климат.
În timp ce alţi giganţi gazoşi au sisteme meteorologice instabile.Не е ли по-забавно от картографиране на газови аномалии?
Тези газови резервоари не са избухнали без причина.
Gândeşte-te că rezervorul ăsta de propan n-a explodat fără motiv.Това наподобява атмосферите на 4-те газови гиганти.
Fenomene similare au loc în atmosfera celor patru giganţi gazoşi.Докато някой не хвърлил две газови гранати на терена.
Până când cineva a aruncat două… grenade cu gaze pe terenul de joacă.Подобно на другите газови гиганти, Нептун няма твърда повърхност.
La fel ca alţi giganţi gazoşi, Neptun nu are suprafaţă solidă.А този метал не е използван в газови центрофуги от 1952 г.
Имах братовчед, който превозваше бисулфити от газови гиганти.
Другите газови планети също са сплеснати, но не толкова много.
Şi celelalte planete gazoase sunt oblice, însă totuşi nu la aceste proporţii.В нашата Слънчева система имаме четири такива, наречени газови гиганти.
Avem chiar în sistemul nostru solar patru aşa-zise gigante gazoase.Някои от тях са скалисти като Земята, други са газови гиганти като Юпитер.
Unele sunt planete mici, ca Pământul, altele sunt gigante gazoase ca Jupiter.Дилан… системата Цистаро има петпланети, три твърди, два газови гиганта.
Dylan… sistemul Cistaroare 5 planete,3 solide şi doi giganţi gazoşi.Днес стотина газови и петролни предприемачи бяха заблудени.
Sute de petrolişti şi executivi din industria gazului au fost traşi pe sfoară astăzi.Добре, поделение гама, време е да защитите Федерацията от газови аномалии.
În regulă, schimbul Gamma,e timpul să apărăm Federaţia de anomaliile gazoase.Новите газови директиви дават на Европейската комисия повече възможности за възражения.
Noua directivă privind gazele oferă Comisiei Europene mai multe posibilitati de a ataca decizia.Страни от ЦИЕ се обединяват за създаването на триъгълник за газови доставки.
Europa Centrală şi de Est se uneşte pentru a forma un triunghi de livrare a gazelor.Свързване компресор с променлив работен обем и инверторни и газови технологии инжекционни.
Много клиенти обаче не знаят как да инсталират правилно горими газови аларми.
Cu toate acestea, mulți clienți nu știu cum să instaleze corect alarmele de combustibil gazos.Тези уреди се използват само за определяне на състава на газови горива и материали.
Acestea sunt utilizate numai pentru datele referitoare la compoziția combustibililor și materiilor gazoase.Повечето от новите планети, които откривамеоколо далечни звезди, са газови гиганти.
Majoritatea noilor planete pe care le descoperim înjurul stelelor îndepărtate sunt gigante gazoase.За сближаване на законодателството на държавите-членки относно заварèните газови бутилки от нелегирана стомана.
De apropiere a legislaţiilor statelor membre privind buteliile pentru gaz din oţel nealiat.
