Какво е " GIGANȚILOR " на Български - превод на Български

• гиганти
• гигантите

Примери за използване на Giganților на Румънски и техните преводи на Български

Șoseaua giganților, Irlanda.
Пътят На Гигантите, Ирландия.

Orașul pierdut al giganților.
Изгубените градове на гиганти.

Taxarea giganților din domeniul Internetului.
Облагането на интернет гигантите.

Caracteristicile generale ale giganților de carne.
Общи характеристики на гигантите за месо.

Succesul giganților a adus beneficiu consumatorilor.
Успехът на гигантите облагодетелства потребителите.

Cumpărăturile sunt o aventură pe tărâmul giganților.
Пазаруването е приключение в земята на гигантите.

Orașul pierdut al giganților din jungla Ecuadorului.
Изгубеният град на великани в джунглите на Еквадор.

Toți einherjarii se vor ridica la luptă, alături de zei împotriva giganților.
Херакъл се сражава заедно с боговете срещу гигантите.

Orașul pierdut al giganților din jungla Ecuadorului.
Изгубените градове на гиганти в джунглите на Еквадор.

Comisia Europeană emite o nouă propunere legislativă de taxare a giganților tech.
Европейската комисия предложи нови правила за облагане на технологичните гиганти.

Presiunea în atmosfera giganților crește odată cu aprofundarea.
Натискът в атмосферата на гиганти нараства с задълбочаването.

Dacă am văzut mai departe, a fost pentru că stăteam pe umerii giganților.
Ако аз видях по-далеч от другите, то е защото стоях на върху раменете на гиганти.

Multe grupuri de familii ale giganților au fost urmărite și ucise de aceste partide de vânătoare umane.
Множество семейства на гиганти били хванати и убити от хора-ловци.

Într-o lume străină, oamenii au abandonat solul toxic al solului și s-au așezat pe umerii giganților care dormeau.
В един необичаен свят хората изоставят почвата от почвата и се озовават на раменете на спящите гиганти.

Numele său, Eisriesenwelt, înseamnă Lumea Giganților de Gheață, o denumire ce i se potrivește perfect.
На немски името й означава Свят на ледените гиганти и наистина много й подхожда.

Schimbul de conținut, cărți și proiecte este una dintre cheile care va permite editurilor catolice să reziste în fața giganților de pe Internet.
Размяната на съдържания, на книги, на проекти, е един от ключовете, който ще позволи да се устои на интернет гигантите.

Caracteristicile giganților în termeni de vitalitate și aspect sunt identice cu rasa rusă.
Характеристиките на гиганти по отношение на жизненост и външен вид са идентични с руската порода.

De asemenea, opțiuni de lux oferite de reprezentanțele giganților renumiți din lumea afacerilor hoteliere.
Предлагат се и луксозни опции от представителствата на световноизвестните гиганти на хотелския бизнес.

Să nu complet, dar giganților din industria mobilei la etapa actuală, să încerce să reducă utilizarea de accesorii în aer liber la un nivel minim, înlocuindu-l cu mecanisme mai avansate(de exemplu, deschiderea sertare cu o singură atingere).
Нека не напълно, но гигантите на мебелната индустрия на настоящия етап, се опитват да се намали използването на външни аксесоари до минимум, заменяйки я с по-съвременни механизми(например, отваряне на чекмеджета с едно докосване).

Ei de asemenea aveau un timp scurt, relativ vorbind, deoarece consumul de resurse materiale ale giganților nu era proporțional cu Pământul.
Относително казано, те съкратиха и времето, защото потреблението на материални ресурси от великаните не беше пропорционално спрямо Земята.

Datorită atractivității giganților bug-uri ca produse alimentare, numărul lor a scăzut drastic în unele regiuni.
Поради привлекателността на гигантски буболечки като хранителен продукт, техният брой рязко намаля в някои региони.

Crescătorii care lucrează la crearea unei noi rase, bazate numai pe cele mai bune caracteristici ale giganților de carne și le-au adăugat gene proaspete.
Животновъдите работят по създаването на нова порода, базирана само на най-добрите характеристики на месните гиганти и прибавят към тях свежи гени.

Doar așa se va putea schimba atitudinea giganților de pe internet și se vor putea proteja mai eficient materialele utilizatorilor.
Това ще промени отношението на интернет гигантите и ще защити по-ефективно потребителското съдържание.

Reducerile dezastruoase aplicate atâtor economii naționale ar putea fi pe gustul giganților bancari și de investiții europeni, însă nu ajută nici Irlanda, nici uniunea monetară și BCE.
Разрушителните съкращения в националните икономики може и да са по вкуса на европейските инвестиционни и банкови гиганти, но те с нищо не помагат на Ирландия или на паричния съюз и ЕЦБ.

Datorită atractivității giganților bug-uri ca produse alimentare, numărul lor a scăzut drastic în unele regiuni.
Поради привлекателността на гигантските бъгове като хранителен продукт в някои региони, техният брой е паднал драматично.

Cu experiența lor vastă în piața valutară activă și economia generală a giganților Forex locali și diferiți, brokerii din Marea Britanie oferă predicții de piață destul de precise, efectuate într-o manieră profesională.
Със своя богат опит в активния Forex пазар и общата икономика на местните и различни глобални Forex гиганти, британските брокери дават доста точни пазарни прогнози, проведени по професионален начин.

Modelele de afaceri ale tuturor giganților informatici din prezent sunt concepute pentru a împiedica abundența de informații.
Бизнес моделите на всички модерни информационни гиганти са предназначени да предотвратят изобилието на информация.

Modelele de afaceri ale tuturor giganților informatici din prezent sunt concepute pentru a împiedica abundența de informații.
Бизнес моделите на всички съвременни дигитални гиганти са предназначени за предотвратяване на изобилието на информация.

O societate liberă nu poate permite giganților din social media să reducă la tăcere vocile oamenilor”, a spus liderul american.
Едно свободно общество не може да позволи на социалните медийни гиганти да заглушават гласовете на хората", каза Тръмп.

Amintiți-vă că greutatea mare a giganților germani exercită o presiune serioasă asupra membrelor lor, care nu pot rezista și nu se pot rupe.
Не забравяйте, че голямото тегло на германските гиганти поставя сериозен натиск върху техните крайници, което не може да устои и да се счупи.