Какво е " GRAL " на Български - превод на Български

• граал
• грал
• генерал

Примери за използване на Gral на Румънски и техните преводи на Български

Sfântul Gral.
Светия Граал.

Gral tocmai mi-a ameninţat viaţa.
Грал току що заплаши живота ми.

Sunt ambasadorul Gral.
Посланик Грал.

Şi-a mişcat gral Gong armata,?
Тръгна ли армията на генерал Гонг?

Pentru profesia mea, acesta este Sfântul Gral.
В моята професия тя е Светият граал.

Eu sunt Gral, noul tău bun prieten.
Аз съм Грал, новият ви приятел.

Unde sunt forţele gral-ului Jackson?
Къде са частите на генерал Джаксън?

Multe minuni au fost inspirate de acest Gral.
Някои чудеса се приписват на този Граал.

Sfântul Gral al inventatorilor.
Светия Граал на всички изобретатели.

Aşa e, dar să nu uităm că Gral te-a ameninţat.
Вярно, но Грал беше този който те заплаши.

Gral. Hill va fi în stânga. Gral.
Генерал Хил е вляво, свързан с генерал Худ.

Acel caiet este ca şi Sfântul Gral pentru naţionaliştii sârbi.
Бележникът е светият граал за тях.

Gral ştie mai multe despre atacuri decât pretinde.
Грал знае повече за атаките, отколкото казва.

Aţi discutat cu comandantul Shran sau cu ambasadorul Gral?
Обсъдихте ли това с командир Шран? Или с посланик Грал?

Ambasadorul Gral refuză să-l lase pe Naarg să lupte.
Посланик Грал отказва да позволи на Наарг да се бие.

Dacă folosim mijloacele corespunzătoare, Gral va începe să vorbească.
Грал ще проговори, ако използваме подходящото убеждение.

Gral Crook s-a gândit că doar un apaş poate prinde un alt apaş.
Генерал Крук го е разбрал, само апах може да хване апах.

Stuart, ai o poziţie puternică pentru a proteja flancul gral.
Генерал Стюарт, в добра позиция ли сте да пазите фланга на Джаксън?

În expediţia pentru Sfântul Gral, înarmat cu o toporişcă în locul unei săbii.
В търсене на Светия граал, въоръжен с брадва, вместо с меч.

Se spune că o bucată din crucifix e la fel de preţioasă ca Sfântul Gral.
И казват, че парче от кръста е също толкова свещен, колкото и Светия Граал.

Sunt aici din ordinul gral-ului Robert Lee, comandantul forţelor din Virginia.
Тук съм по заповед на генерал Робърт Лий, главнокомандващ армията на Вирджиния.

Topi l-a concediat de asemenea pe şeful statului major, gral. -lt. Luan Hoxha.
Топи също освободи от длъжност началника на генералния щаб на армията генерал-лейтенант Луан Ходжа.

Am vorbit cu ambasadorul Gral despre regulile ushaan, mai exact despre dreptul înlocuirii.
Говорих с посланик Грал… за правилата на Юшаан. Особено… за правото на замяна.

Nimeni nu știe cine a scris-o sau ce înseamnă cu exactitate, dar multă lume crede că este un mesaj lăsat de Cavalerii Templieri pentru a putea fi găsită locația exactă a Sfântului Gral.
Никой не знае какво точно означава или кой го е врязал, но много хора вярват, че представлява послание от ордена на рицарите Тамплиери- указание за местоположението на Светия граал.

Gral m-a anunţat că vor participa şi tellariţii, aşa că vor avea nevoie şi ei de aceste coduri.
Грал ме информира, че и теларитите ще се включат… така че, също ще се нуждаят от кодовете.

Nimeni nu știe cine a scris-o sau ce înseamnă cu exactitate, dar multă lume crede că este un mesaj lăsat de Cavalerii Templieri pentru a putea fi găsită locația exactă a Sfântului Gral.
Никой не знае кой го е поставил там и никой не знае какво значи, но мнозина смятат, че това е послание, оставено от рицарите тамплиери, за да намери точното местоположение на Свещения Граал.

De altfel, Gral şi Krax erau la înmormântare când a explodat bomba ceea ce înseamnă că nici unul din ei nu putea s-o fi amorsat.
Между другото, Кракс и Грал бяха на погребението, когато бомбата гръмна, което означава, че нито един от двамата не я е задействал.

Nimeni nu știe cine a scris-o sau ce înseamnă cu exactitate, dar multă lumea crede că este un mesaj lăsat de Cavalerii Templieri pentru a piutea fi găsită locația exactă a Sfântului Gral.
Никой не знае кой го е поставил там и какъв е неговият смисъл, но мнозина смятат, че това може да е съобщение, оставено от рицарите тамплиери, даващо точното местоположение на Свещения Граал.

Povestea celui care a câștigat milioane din tranzacționare în câteva zile, pentru ca mai apoi să piardă totul, fiind convins că a găsit Sfântul Gral, când de fapt a fost doar norocul începătorului.
Истории за хора, изкарали милиони долари за няколко дни и впоследствие загубили всичко, защото са били убедени, че са намерили"Светия Граал" в инвестирането- а всъщност просто са били изкарали късмет в началото.

Nimeni nu știe cine a scris-o sau ce înseamnă cu exactitate, dar multă lume crede că este un mesaj lăsat de Cavalerii Templieri pentru a putea fi găsită locația exactă a Sfântului Gral.
Все още никой не може да каже кой го е написал или какво означава той, но много хора вярват, че това може да е съобщение, оставено от рицарите тамплиери, с цел един ден да бъде открито точното местоположение на Светия Граал.