Какво е " POCALUL " на Български - превод на Български

• бокала
• чашата
• бокал
• чаша
• граал

Примери за използване на Pocalul на Румънски и техните преводи на Български

Căutam pocalul.
Търсех бокала.

Pocalul de Vajthat.
Бокал на куидич.

Uite-ţi pocalul.
Ето ти бокала.

Pocalul de Vajthat Juca.
Бокал на куидич Играйте.

Adu-mi pocalul.
Подай ми бокала.

Pocalul diavolului, film.
Опашката на дявола- филмът.

Ţii minte pocalul?
Нали помниш бокала.

Pocalul asta e din aur.
Този бокал е направен от злато.

Îţi vrei pocalul, Broteas?
Искаш ли си бокала, Бротей?

Pocalul tău e din secolul 18.
Вашият бокал е от ХVІІІ век.

Draga mea, umple-mi pocalul.
Мила моя, напълни ми чашата.

Pocalul de argint al mamei tale.
Сребърната чаша на майка ти.

Chiar dacă nu găseşti pocalul?
Дори и да не намериш бокала?

Eu am luat pocalul de la tatăl tău.
Аз взех чашата на баща ти.

Sarah, vreau să ştiu unde e Pocalul.
Сара, трябва да ми кажеш къде е Бокала.

Ia Pocalul, apoi omoară-i.
Вземете Бокала, след това ги убийте.

Thomasin, ce ai făcut cu pocalul de argint?
Томасин, какво си сторила със сребърната чаша?

Eu din pocalul meu şi tu din al tău.
Аз от моята чаша, а ти от твоята.

În materie de somnifere, lemmon 714 era pocalul sfânt.
Стане ли дума за Куейлуд, лимонче 714 е Светият Граал.

Pocalul Vieţii va fi curând în mâinile noastre.
Бокалът на живота скоро ще е наш.

Am crezut că pocalul ne va aduce fericirea.
Мислех, че бокалът ще ни донесе щастие.

Pocalul sfînt", ceea ce defapt nu eşti, drăguţo.
Светия Граал, което скъпа, не си.

Zaardon a baut sangele dragonului din pocalul Stapanului.
Заар-дон отпи драконова кръв от бокала на господаря.

Pocalul asta pe care ti l-a dat, cat valora?
Колко струваше бокала, който ти даде?

Fără ajutorul tău, Pocalul putea fi încă dispărut.
Без Вашата помощ, Бокала можеше все още да е в неизвестност.

Pocalul a traversat continente, a fost atins de regi şi împăraţi.
Бокала е пътувал през континентите, докосван е от крале и императори.

Şiretlicul nu e să-l înfrângi cu pocalul. Şiretlicul e să nu verşi băutura.
Номерът не е да победиш с чаша, а да не я разлееш.

Ai luat pocalul mamei şi ai lăsat-o să mă certe pe mine.
Ти си взел чашата на мама и я остави да ме ругае.

Cum ai putut rătăci pocalul de argint al tatei în cocioaba asta.
Не знам как успя да загубиш сребърната чаша на баща ми в тази колиба.

Fecioara cu Pocalul a fost vândută Hotelurilor Ramsey în '82.
Девицата с Урната е продадена на веригата хотели Рамси през'82.