Какво е " GRANULATĂ " на Български - превод на Български

• гранулиран
• зърнеста
• гранулирана
• гранулирани
• на гранули
• зърниста

Примери за използване на Granulată на Румънски и техните преводи на Български

Detaliu este prea granulată.
Картината е прекалено размазана.

E încă granulată dar uite ce-o să facem. Apropie-te de mână!
Все още е едрозърнесто, но да опитаме нещичко, увеличи около ръката!

Pulpă de sfeclă granulată uscată.
Цвекло маса се гранулира на сухо.

B1200 Zgură granulată de la fabricarea fierului și oțelului.
B1200 Гранулирана шлака, получена от производството на желязо и стомана.

Deșeuri de plută: plută zdrobită, granulată sau măcinată.
Коркови отпадъци: натрошени, гранулирани или смлени.

Close, dar este prea granulată pentru a face un ID pozitiv.
Близко, но е много замъглено, за да се се направи точна идентификация.

După vreo cinci zile vor fi bej sau gălbui şi vor căpăta o consistenţă granulată.
След около пет дни то ще стане жълтокафяво или жълтеникаво и ще има зърниста консистенция.

Așa cum am menționat deja, polietilena granulată este utilizată ca materie primă.
Както вече споменахме, гранулиран полиетилен се използва като суровина.

Splash Ipsos numit o formă de ytputs care oferă atât o suprafață structurată și granulată.
Пръскане мазилка наречена форма на ytputs което двете осигурява структуриран и зърнеста повърхност.

Atunci când se aplică fertilizarea granulată, acestea sunt împrăștiate uniform în grădină.
При прилагане на гранулиран тор, те са равномерно разпръснати в градината.

Pentru copii, preparatul Ribomunil este recomandat pentru utilizare în formă granulată.
Децата на наркотици"Ribomunil" инструкция за препоръчителната употреба под формата на гранули.

Am văzut o fotografie incredibilă alb-negru granulată în mişcare- a fost ceva uimitor.
Видях тази невероятна черно-бяла зърниста снимка в движение- беше зашеметяваща.

Giant- o special granulată concentrat îngrăşământ natural organic cu un conţinut ridicat de substanţe humice.
Гигантски- специален гранулиран концентрирани натурални органични торове с високо съдържание на хуминови вещества.

Tot ce avem pe Karakurt este o înregistrare și o fotografie granulată care ne ajuns nicăieri.
Всичко, което имаме за Каракурт, е запис и неясна снимка, която до никъде не ни довежда.

Departamentul pentru hrană granulată este mai bine plasat lângă băutorul în gaura dintre pardoseală.
Отделът за гранулирани фуражи е по-добре да се постави до пиещия в дупката между настилката.

Premixul este conceput numai pentru a fi încorporat în hrana granulată cu substanţă medicamentoasă.
Премиксът е предназначен за влагане единствено в гранулирани медикаментозни фуражи.

Formă preparativă- pulbere granulată, lichid negru gros. Ambalaje- flacon din plastic de 0,4 l, ambalaj 1 l, 1,5 l.
Препаративна форма- гранулиран прах, гъста черна течност. Опаковка- пластмасова бутилка 0. 4 л, опаковка 1 л, 1. 5 л.

Acest lucru înseamnă imagini luate în lumină scăzută, fără un flash sunt mai luminoasă şi mai granulată decât pe alte smartphone-uri.
Това означава, направени при слаба осветеност без светкавица снимки са по-ярки и по-малко зърнест отколкото на други смартфони.

Prin această metodă, parafina /ceara/ granulată în prealabil se presează în formă de lumânare.
При този метод предварително гранулираният парафин/восък/ се пресова във форма на свещ.

Pudra granulată pe care aţi găsit-o pe gâtul şi tricoul băiatului mort era în mare măsură nitrat şi sulfat de amoniu… îngrăşământ comercializat.
Зърнестият прах, който намерихте по врата и ризата на мъртвото момче е главно амониев нитрат и сулфат- синтетична тор.

În ceea ce privește cilindrii, toate tipurile(ceară, granulată și epitelială) ar trebui să lipsească.
Що се отнася до цилиндрите, всички техни видове(восъчни, гранулирани и епителни) трябва да отсъстват.

În plus, o hrană complet granulată ar trebui să conțină 25% orz măcinat, 20% macuhi, 15% porumb tocat, 5% tărâțe de grâu.
В допълнение, пълна гранулирана храна трябва да съдържа 25% смлян ечемик, 20% макухи, 15% нарязана царевица, 5% пшенични трици.

Cusca trebuie să fie spălată în mod regulat și umplută cu umplutură presată sau granulată, absorbind ideal mirosurile neplăcute.
Клетката трябва да се почиства редовно и да се пълни с пресован или гранулиран пълнител, в идеалния случай те абсорбират неприятни миризми.

Astfel, s-a obținut o pulbere gel-HAp în formă granulată, care a fost măcinată într-o pudră fină și caracterizată prin XRD, FE-SEM și FT-IR.
По този начин се получават гел-нар прах в гранулирана форма, който се смила на фин прах и се характеризира с XRD, FE-SEM и FT-IR.

Totuşi, trebuie subliniat faptul că specificaţia cu conţinutul cel mai ridicat de potasiu nu există în formă granulată în momentul de faţă, aparent din considerente tehnice şi economice.
Все пак трябва да се отбележи, че спецификацията с най-високо съдържание на калий понастоящем не съществува в гранулирана форма, както изглежда по технически и икономически причини.

Când Bokeh este aplicat o fotografie granulată, procesul va elimina imaginile existente de cereale structura blur sau adăuga lipsă de cereale.
Когато Боке се нанася зърнеста снимка, процесът ще премахне съществуващите зърно изображения структура размазване или добавя липсващите зърно.

Cel mai bine este să folosiți aceeași polietilenă granulată sub formă de materii prime, iar diametrul granulelor trebuie să fie de 5 mm.
Най-добре е да се използва същият гранулиран полиетилен под формата на суровини, а диаметърът на гранулите трябва да бъде до 5 мм.

Suport pentru carduri din imitație de piele granulată, cu două compartimente pentru carduri pe o parte, un compartiment în partea de sus și un compartiment la spate.
Портмоне за карти от имитация на зърнеста кожа с две отделения от едната страна, едно отделение в горната част и едно на гърба.

Potrivire de cereale. Când Bokeh este aplicat o fotografie granulată, procesul va elimina imaginile existente de cereale structura blur sau adăuga lipsă de cereale.
Когато Боке се нанася зърнеста снимка, процесът ще премахне съществуващите зърно изображения структура размазване или добавя липсващите зърно.

În general, stabilitatea se verifică în hrana brasată și granulată(inclusiv influența granulării sau a altor forme de tratament) pentru principalele specii de animale care fac obiectul cererii.
По принцип стабилността се проверява при пресован или гранулиран фураж(включително влиянието на гранулирането или другите форми на третиране) за основния животински вид на заявлението.