Примери за използване на Гранулирани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пшеничени трици гранулирани.
Комплексните гранулирани NPK+S формулации на Borealis L. A.
Също така се среща като земни, гранулирани маси.
Сушене на прахообразни и гранулирани материали със специални изисквания.
Uscarea materialelor pulverulente și granulare cu cerințe speciale.Коркови отпадъци: натрошени, гранулирани или смлени.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
За да създадете селски мотиви,можете да използвате големи гранулирани врати.
Pentru a crea motive rurale,puteți utiliza uși mari de santină.Използването на гранулирани фуражи за зайци значително опростява тяхното отглеждане.
Utilizarea furajelor granulate pentru iepuri simplifică foarte mult cultivarea lor.В състава на урината често се намират восъчни и гранулирани цилиндри.
În compoziția urinei se găsesc adesea cilindri ceară și granule.Нашите гранулирани торове за почвено приложение са богати на нитратен азот.
Toate îngrășămintele noastre granulate pentru aplicare pe sol sunt bogate în azot în formă nitrică.Микроскопското изследване на урината разкрива гранулирани и восъчни цилиндри.
Examinarea microscopică a urinei evidențiază cilindrii granulați și ceară.Високото физическо качество е от съществено значение и за комплексните гранулирани торове.
Calitatea fizică înaltă este esențială și pentru îngrășămintele granulate complexe.Премиксът е предназначен за влагане единствено в гранулирани медикаментозни фуражи.
Premixul este conceput numai pentru a fi încorporat în hrana granulată cu substanţă medicamentoasă.Тя се състои от гранулирани кристали от зелен цвят, за която често се нарича зелен камък.
Se compune din cristale granulate de culoare verde, pentru care se numește adesea verde vitriol.Те се използват не само за цветя, но и за съхранение на гранулирани вещества.
Folosite nu numai pentru flori, ci și pentru depozitarea substanțelor vrac.Ако използвате гранулирани семена от петуния, най-удобно е да ги разпространявате с пинсети.
Dacă utilizați semințe granulate de petunie, este cel mai convenabil să le răspândiți cu pensete.Според степента на протеинурия се откриват хиалин и по-рядко гранулирани цилиндри.
În funcție de gradul de proteinurie,se găsesc cilindri hialini și mai puțin frecvent granulați.Това се дължи на наличието на хиалинови и гранулирани цилиндри, албумин, епител и кръв в него.
Acest lucru se datorează prezenței cilindrilor hialini și granulari, albuminei, epiteliului și sângelui în el.Пневматичната технология се използва за транспортиране на цимент, вар и други гранулирани материали.
Tehnologia pneumatică este folosită pentru a transporta ciment, var şi alte materiale granulare.Гранулирани таблетки Venoflebin помагат при крампи на краката през нощта, които се дължат на разширени вени.
Pilulele granulare Venoflebin ajută la crampele piciorului noaptea, care apar datorită venelor varicoase.В основата на диетата на месечния заек се вземат гранулирани смеси, сено, зеленчуци, овесени ядки, зеленчуци и корени.
Baza de dieta a iepurelui lunar ia amestecuri granulate, fân, verdeață, fulgi de ovăz, legume și rădăcini.Наличието на гранулирани цилиндри е индикатор за гломерулонефрит, пиелонефрит, вирусни инфекции или оловно отравяне.
Prezența cilindrilor granulari este un indicator al glomerulonefritei, pielonefritei, infecțiilor virale sau otrăvirii cu plumb.Инфекция с потиснато производство на гранулирани левкоцити в костния мозък(при отслабени пациенти или страдащи от алкохолизъм);
Infecția cu producția suprimată de leucocite granulare în măduva osoasă(la pacienți debilizați sau cei care suferă de alcoolism);Прах и гранулирани торове са широко използвани за открит терен, но при стайна цветарство те рядко се прилагат.
Pulbere şi ingrasaminte granulate sunt utilizate pe scară largă pentru a deschide la sol, dar în interior floricultura acestea sunt rareori aplicate.В допълнение на прахообразни и гранулирани форми, разтворимо кафе в концентрирана течна форма е също на разположение.
În plus față de formele sub formă de praf și granule, Cafea instant într-o formă lichidă concentrată este de asemenea disponibil.Гранулирани и хилядни цилиндри с микрохематура, еритроцити- с макрохематура според резултатите от уринарна седиментна микроскопия;
Granule și cilindri hialine cu microematurie, eritrocite- cu macroematurie în funcție de rezultatele microscopiei sedimentului urinar;Ние се ангажираме да произвеждаме гранулирани таблетки, твърди напитки, зелен чаен прах и хранителни добавки на международната граница.
Ne angajăm să producem tablete granulate, băuturi solide, pulbere de ceai verde și suplimente alimentare internaționale de frontieră.Според присъствието или отсъствието на специфични гранули от левкоцити се разделят на гранулирани(гранулоцити) и nezernistye(agranulocytes).
Conform prezenței sau absenței granulelor specifice, leucocitele sunt împărțite în granule(granulocite) și granuloase(agranulocite).Хумовата киселина може да стимулира образуването на големи гранулирани агрегати и да намали капилярността, за да управлява солеви алкални почви.
Acidul humic poate promova formarea agregatelor granulare mari și poate reduce capilaritatea pentru a guverna solul alcalin-salin.Резервоарите за прахообразни или гранулирани стоки са от алуминиеви сплави с най-високо качество и са оборудвани с хидравлични системи за повдигане и независими компресори за разтоварване.
Rezervoarele pentru produse granulare sau pulbere sunt facute din aliaj de aluminiu de inalta calitate si sunt+prevazute cu sisteme hidraulice pentru ridicare si cu compresoare individuale pentru descarcare.Торене на почвения профил(торовнасяне) с гранулирани торове, може да се използва и за екстензивна сеитба, например на междинни култури.
Fertilizare în profilul de sol(fertilizare de rezervă) cu îngrășământ granulat, de asemenea poate fi folosit pentru semănat, de exemplu pentru culturi intermediare.
