Какво е " GRESELILE MELE " на Български - превод на Български

• моите грешки

Примери за използване на Greselile mele на Румънски и техните преводи на Български

Ca si greselile mele.
Като грешките ми.

Greselile mele sunt si ale tale.
Моите грешки са и твои.

Învata din greselile mele.
Поучете се от грешките ми.

Com site-ul le-am creat pentru tine, că ai scăpat greselile mele.
Com сме създали за вас, че сте избягали моите грешки.

Nu fa greselile mele, baiete.
Не прави моята грешка, хлапе.

Voi plati pentru greselile mele.
Ще платя за грешките си.

Sa lasam greselile mele sa adoarma cu mine.".
Нека грешките ми потънат с мен.".

De ce îţi pasa de greselile mele?
Защо ти пука за моите грешки?

Nu lăsa că greselile mele să fie si ale tale.
Не позволявай моите грешки да бъдат твои.

Da, păi învăt din greselile mele.
Да, добре, уча се от грешките си.

Că va trebui să plâtesc pentru greselile mele.
И ще платя за грешките си.

Acestea sunt alegerile mele, greselile mele si lectiile mele.
Това е моят живот, моите решения, моите грешки и уроци.

M-am gândit că nu ar veni la termeni, Cu greselile mele.
Мислех си, че никога няма да се примиря с грешките си.

Tot ce puteam vedea, era-- erau greselile mele, slabiciunile mele..
Всичко, което можех да видя сега, бяха моите грешки, моите слабости.

Nu te voi lasa sa-si asume responsabilitatea pentru greselile mele.
Аз не съм те оставя да поеме отговорност за моите грешки.

Trebuie să trăiesc cu greselile mele.
Трябва да живея с грешките си.

Si poti începe fără să repeti greselile mele.
И можеш да започнеш, като не повтаряш моите грешки.

Te-ar acoperi toate greselile mele.
Ти прикриваше всичките ми грешки.

Nu vreau ca tu sa platesti pentru greselile mele.
Няма да плащаш за грешките ми.

I-mi cer iertare pentru greselile mele.
Извинявам се за всички мои грешки.

N-o lasa sa plateasca pentru greselile mele!
Тя не е виновна за моите грешки!

Sper ca voi să învătati din greselile mele.
И се надявам да се учите от грешките ми.

Poate că povara lor a dus la greselile mele.
Може би това бреме доведе до грешките ми.

El a fost cu siguranta unul din greselile mele.
Той определено беше една от грешките ми.

Si vreau doar sa platesc pentru greselile mele.
И искам да се поправя заради грешките си.

Imi asum responsabilitatea pentru greselile mele.
Аз поемем отговорността за грешките си.

In trecut, am dat vina pe tine pentru greselile mele.
Преди, аз обвинявах теб за моите грешки.

Da, asta am fost eu atunci arse de greselile mele.
Да, това ми беше тогава Изгорени от грешките ми.

A stat pana acum in inchisoare pentru greselile mele.
Тя прекара всичкото това време в затвора заради моите грешки.

Ti-ar putea spune sa te uiti si sa inveti din greselile mele.
Той може да ви каже да гледате и да се учите от моите грехове.