Какво е " GROSIMEA PEREȚILOR " на Български - превод на Български

• дебелината на стените
• дебелина на стената

Примери за използване на Grosimea pereților на Румънски и техните преводи на Български

Lungimea și grosimea pereților.
Дължина и дебелина на стената.

Grosimea pereților din oțel carbon.
Дебелина на стената на въглеродната стомана.

Specificat în afara dia. Grosimea pereților specificată(mm).
Определен външен диаметър. Дефинирана дебелина на стената(mm).

Grosimea pereților nu este mai mare de 0,4 cm.
Дебелината на стените е не повече от 0. 4 см.

Principalul lucru- nu uitați despre grosimea pereților și fundul!
Основното нещо- не забравяйте за дебелината на стените и дъната!

Grosimea pereților casei este selectată în acest caz în funcție de două criterii principale:.
Дебелината на стените на къщата е избрана в този случай по два основни критерия:.

Adâncimea secțiunii este de 110 mm, grosimea pereților este de până la 3 mm.
Дълбочината на профила е 110 mm, дебелината на стените е до 3 mm.

Pentru a reduce penetrarea zgomotului, este necesar să crească și să crească grosimea pereților.
За да се намали проникването на шума, е необходимо да се увеличи и увеличи дебелината на стените.

În acest caz, diametrul și grosimea pereților organului nu se schimbă.
В този случай диаметърът и дебелината на стените на тялото не се променят.

Grosimea pereților trebuie să fie de cel puțin 10 cm(cu armătură) și nu mai mică de 15 cm(fără armare).
Дебелината на стената трябва да бъде не по-малко от 10 см(с армировка) и не по-малко от 15 cm(без подсилване).

Când selectați canalele, trebuie mai întâi să fiți atenți la grosimea pereților și la încuietori.
Когато избирате канали, първо трябва да обърнете внимание на дебелината на стените и бравите.

Cu butoaie cu pereți groși, cu grosimea pereților de 20-25 cm, sunt proiectate pentru cei a căror greutate nu depășește 90 kg.
Тънък стени цилиндър има дебелина на стената от 20-25 см са за тези, чието тегло не надвишава 90 кг.

Ca rezultat, glucoza începe să curgă intensiv în grosimea pereților vaselor picioarelor.
В резултат на това, глюкозата започва да тече интензивно в дебелината на стените на съдовете на краката.

Grosimea pereților nemodificată indică o dezvoltare normală a proctitei, când modificările intestinului nu sunt critice.
Непроменената дебелина на стената показва нормално развитие на проктит, когато промените в червата не са критични.

În scopul controlului coroziunii, proiectanților li se recomandă să ajusteze grosimea pereților.
За целите на контрол на корозията, дизайнерите се съветват да направят корекции в дебелината на стените.

Ei bine, de exemplu, grosimea pereților trebuie să întrunească cerințe mecanice de masă, rezistență și presiune.
Това е така, защото дебелината на стените на всеки дизайн трябва да отговаря на механичните изисквания за тегло, стрес и налягане.

Grosimea stratului de material trebuie să fie o jumătate până la două ori mai mare decât grosimea pereților băii.
Дебелината на слоя на материала трябва да бъде половина до два пъти по-голяма от дебелината на стените на ваната.

Se calculează diametrul exterior și grosimea pereților coșului de fum, în funcție de dimensiunile secțiunii transversale interne și înălțimea.
Изчисли външния диаметър и от дебелината на стените на комина, въз основа на размерите на вътрешния напречно сечение и височина.

Astfel de produse au conductivitate termică scăzută și greutate redusă, ceea ce reduce în mod semnificativ încărcătura pe fundație și grosimea pereților.
Тези продукти имат ниска топлопроводимост и по-ниско тегло, което значително намалява натоварването на основата и дебелината на стените.

Rețineți că grosimea pereților cuptorului și a tuburilor, iar secțiunea de trecere de fum nu poate fi mai mică de o jumătate de cărămidă.
Имайте предвид, че дебелината на стените на пещта и тръби, както и секцията на димните пасаж не може да бъде по-малко от половин тухла.

În acest caz, este necesar să se ia în considerare pierderile de căldură- grosimea pereților camerei, calitatea unităților ferestrelor și temperatura exterioară.
В този случай е необходимо да се вземат предвид топлинните загуби- дебелината на стените на помещението, качеството на прозорците и външната температура.

Pentru a face acest lucru, chiar înainte de a dușumeaua pământul de sub care aveți nevoie pentru a pune în lut sau zgură stratul expandat, ceea ce ar fi o jumătate până la două ori mai mare decât grosimea pereților.
За да направите това, дори и преди полагане на пода земята под което трябва да се сложи в разширения глина или шлака слой, което би било половина до два пъти дебелината на стените.

În mod ideal, în cazul în care grosimea pereților în jurul perimetrului de deschidere a ușii este aceeași, dar de multe ori inegale pereți.
В идеалния случай, ако дебелината на стените около периметъра на отвора на вратата е същото, но често неравни стени..

De asemenea, puteți recomanda un soi cu pereți groși, testat de timp, ca"miracol California"- fructele sunt mari, grosimea pereților este de 7 mm, dă o recoltă bună în sere și pe teren deschis.
Можете също така да препоръчате такава дебела стена, изпитана от времето, като"Калифорнийското чудо"- плодовете са големи, дебелината на стените е 7 мм, дава добра реколта в оранжерии и открита земя.

Zidăria exterioară este din piatră și cu grosimea pereților de 1,10 metri, iar acoperișul se poartă de 12 coloane care cel mai probabil simbolizează discipolii lui Hristos.
Зидарията отвън е каменна и с дебелина на стените 1, 10 метра, а покривът се носи от 12 колони, които най-вероятно символизират учениците на Христос.

La realizarea tuturor acestor calcule, sa presupus că grămada a fost realizată în conformitate cu standardul ICC AC358 utilizat în Occident, adică grosimea pereților trunchiului său este de 8 mm.
При извършването на всички тези изчисления се приема, че купчината е направена в съответствие със стандарта ICC AC358, използван на запад, т. е. дебелината на стените на неговия ствол е 8 mm.

Calculele termice iau în considerare temperatura ambiantă și grosimea pereților, de la materialul la care sunt fabricate și de proprietățile pe care le posedă.
Термичните изчисления отчитат температурата на околната среда и дебелината на стените, от какъв материал са направени и какви свойства притежават.

Pentru a reduce influența proceselor de coroziune asupra caracteristicilor de rezistență ale piloților de oțel instalați în sol agresiv, nu numai să crească grosimea pereților, ci și să aplicați un strat suplimentar de protecție.
За да се намали влиянието на корозионните процеси върху якостните характеристики на стоманен пилон, монтиран в агресивна почва, не само се увеличава дебелината на стените, но и се нанася допълнително защитно покритие.

Fixarea elementelor de rigips reciproc și diafragma cu ajutorul unui profil metalic PN28/ 27, care este bun în faptul că grosimea pereților permite utilizarea materialului de fixare mai convenabil în această situație- șuruburi.
Определяне гипсокартон елементи един към друг и отвора с помощта на метален профил PN28/ 27, което е добре това, че дебелината на стените позволява използването на най-удобно закрепване материал в тази ситуация- винтове.

La halterofilii și constructorii de corp, de fapt, una dintre contraindicațiile care sunt evidențiate pe termen lung este că inima, fiind un muschi striat, apoi dezvoltabilă la fel ca și ceilalți mușchi, crește grosimea pereților, reducând astfel capacitatea de a conține sânge și crescând cursa pulsatorie și ritmul cardiac de odihnă.
В тежестите и строителите на тялото, всъщност, една от противопоказанията, които са подчертани в дългосрочен план, е, че сърцето, като напречно набразден мускул, тогава развиващо се точно като другите мускули, увеличава дебелината на стените му, като по този начин намалява способността да се съдържа кръв и увеличаване на пулсиращия удар и сърдечната честота в покой.