Какво е " GUK " на Български - превод на Български

• гук
• кук

Примери за използване на Guk на Румънски и техните преводи на Български

Nu mai avem timp, Guk Ja.
Имаме малко време, Кук Ча.

Dr Kim Myung Guk mi-a dat asta înainte să moară.
Д-р Ким Мьонг Гук ми даде това, преди да умре.

Doamnelor și domnilor, eu sunt Guk Dae Hwa.
Дами и господа, казвам се Кук Те Хуа.

Clanurile Jin, Guk, Yeon şi Hae vor dispărea din Baekje.
Клан Чин, клан Гук, клан Йон и клан Хе клан ще изчезнат от Пекче.

Nu știu nimic, cu excepția știind că ești Guk Ja.
Нищо не знам, освен че си Кук Ча.

Corpul dr Kim Myung Guk e la morga.
Тялото на д-р Ким Мьонг Гук е в моргата в момента.

Motivul pentru care m-am întâlnit cu președintele Guk.
За срещата ми с президент Кук.

Am găsit codul pe care dr Kim Myung Guk l-a lăsat în Japonia.
Открих код, който д-р Ким Мьонг Гук е оставил в Япония.

Ăsta e raportul despre cazul dr Kim Myung Guk.
Това е пълният доклад за случилото се с д-р Ким Мьонг Гук.

De când a murit dr Kim Myung Guk, nu ai observat nimic ciudat?
След като д-р Ким Мьонг Гук е мъртъв, не забеляза ли нещо странно?

Dr Kim Myung Guk şi SNC-ul sunt sub protecţia NTS-ului şi sub autoritatea sa.
Д-р Ким Мьонг Гук и SNC са под закрилата на НТС и са приоритет за нас.

Nici măcar nu ai ştiut dacă Kim Myung Guk era mort sau viu.
Вие дори не знаехте дали д-р Ким Мьонг Гук е жив или не.

Yeon Dosuk şi Guk Naho vor fi executaţi, pentru că au plecat din tabără.
Йон Досук и Гук Нахо ще бъдат екзекутирани за напускане на лагера.

Coreea de Nord crede că dr Kim Myung Guk e în Coreea acum.
Северна Корея вярва, че д-р Ким Мьонг Гук в момента е в Южна Корея.

El e dr Kim Myung Guk, şeful de la Energie Nucleară din Coreea de Nord.
Ръководителят на ядрените изследвания на Северна Корея- д-р Ким Мьонг Гук.

Acum ceva timp… Am aflat cum că dispariţia dr Hong Seung Ryong şi dr Kim Myung Guk.
Но неотдавна получихме информация, че изчезването на д-р Хонг Сънг Рьонг, както и на д-р Ким Мьонг Гук.

Pentru a prelua Dragonii Negri, Jwa Guk Choong o va folosi ca victimă.
За да завземе Черните Дракони, Йуа Гук Чонг ще я използва за изкупителна жертва.

Arrow, GUK și Lundbeck au prezentat două cereri de ordin procedural în legătură cu SF.
Arrow, GUK и Lundbeck повдигнаха две процесуални претенции по отношение на ПФ.

Am auzit că soldaţii clanurilor Guk şi Yeon au fugit, după ce dalsoli au fost executaţi.
Войниците на далсол Йеон и далсол Гук са избягали след убийството им.

În recenta breşă de securitate de la NTS… Nu sunt convins de securitatea dr Kim Myung Guk.
След последните пропуски в сигурността на НТС, не съм убеден в сигурността на д-р Ким Мьонг Гук.

Prinţul Yeogwang aici, unchiul aici, dalsol-ul Guk şi dalsol-ul Yeon aici, jwapyeong-ul Hae aici, iar eu aici.
Принц Йогуан е тук, чичо тук далсол Гук е тук, далсол Йеон тук, джапьон Хе е тук и аз Чин Син тук.

La 12 aprilie 2013, Comisia a trimis o scrisoare de expunere a faptelor(„SF”) către Alpharma, Arrow, GUK, Lundbeck și Ranbaxy.
На 12 април 2013 г. Комисията изпрати писмо с факти(ПФ) на Alpharma, Arrow, GUK, Lundbeck и Ranbaxy.

Alpharma, Arrow, GUK și Merck au insistat ulterior asupra unei prelungiri până în momentul în care puteau consultau documentele nedivulgate.
Впоследствие Alpharma, Arrow, GUK и Merck настояха за удължаване на срока, докато получат достъп до липсващите документи.

Răpirea Primei Fete în Italia. Efortul de a-l găsi pe dr Kim Myung Guk. Toate ar putea fi mâna Athenei.
Отвличането на президентската дъщеря в Италия, усилията да открият местонахождението на д-р Ким Мьонг Гук, всичко това може да е дело на"Атина".

Ia în considerare că mafia are ordine de la Serviciul de Securitate Rus şi acum au apărut în Coreea… Suspectăm că e aici pentru dr Kim Myung Guk.
Че службите го подкрепят, и поради внезапното му появяване в Корея, смятаме, че е тук за д-р Ким Мьон Гук.

Alpharma, Arrow, GUK, Lundbeck și Merck au invocat unele aspecte procedurale în răspunsurile lor la CO, dar au făcut acest lucru adresându-se numai DG Concurență.
Alpharma, Arrow, GUK, Lundbeck и Merck предявиха някои процесуални претенции в своите отговори на ИВ, които обаче бяха отправени само до ГД„Конкуренция“.

Am crezut că a venit în Coreea ca să-l omoare pe agentul Han. Dar când i-am căutat prin lucruri, am găsit câteva date despre dr Kim Myung Guk.
Мислехме, че е тук, за да си отмъсти на агент Хан, но когато прегледахме файловете му, открихме информация за д-р Ким Мьонг Гук.

În legătură cu dreptul la apărare, Alpharma, GUK și Merck au susținut că durata excesivă a investigației Comisiei le-a încălcat dreptul la apărare(5).
По отношение на правата на защита Alpharma, GUK и Merck претендират, че прекалената продължителност на разследването на Комисията представлява нарушение на техните права на защита(5).

Raportez, dle Preşedinte. Acum două zile la orele 13:20, în timpul relocării într-o altă casă sigură… a fost o explozie în care dr Kim Myung Guk a murit.
Според доклада, г-н президент, преди два дни в 13:20 часа, след като е бил преместен на новото място, със самоделно взривно устройство д-р Ким Мьонг Гук е бил убит.

Pentru Yeogusu, pentru Yeogwang, pentru jwapyeong-ul Hae, pentru clanul Jin, pentru Guk Naho şi Yeon Dosuk, care au murit pentru mine, şi cel mai mult, pentru Baekje-ul pe care îl visezi.
За Йогусу, за Йогиан, за джапьон Хе, за клана Чин, за Гук Нахо, и Йон Досук, които умряха заради мен, най-вече за вас и за неумиращата мечтата и Пекче.