Какво е " GUSTURILE " на Български - превод на Български

• вкусове
• вкусовите
• овкусители
• вкус
• вкусовете
• вкуса

Примери за използване на Gusturile на Румънски и техните преводи на Български

Gusturile mele…?
Имам вкус?

Urăsc gusturile tari!
Мразя силните аромати.

Gusturile nu se discută.
Въпрос на вкус.

Ştim că„gusturile nu sediscută”.
За вкусовете не спорят“.

Gusturile nu se discută.
Не споря за вкуса.

Am şi eu gusturile mele, Megha.
Аз имам свои предпочитания, Мегха.

Gusturile nu se discută.".
За вкусовете не спорят“.

Si, desigur, de gusturile dvs.
Разбира се, и на вкусовите ви възприятия.

Gusturile alimentelor se schimbă.
Вкусът на храната се променя.

Mă bucur că nu ţi s-au schimbat gusturile.
Радвам се да разбера, че вкусът ти не се е променил.

Da dar gusturile nu se discută.
Да, няма отчетност за вкуса.

Anticoncepţionalele afectează gusturile femeilor la bărbaţi.
Стресът влияе на вкуса на мъжете към жени.

Gusturile se formează și se educă.
Вкусът се приучава и възпитава.

Anticonceptionalele afecteaza gusturile femeilor la barbati.
Стресът влияе на вкуса на мъжете към жени.

Gusturile si nevoile clientului;
Съобразяване с вкуса и желанието на клиента;

Planta are un gust amar și irită gusturile nervoase din gură.
Растението има много горчив вкус и дразни вкусовите нерви в устата.

Astea sunt gusturile mele.- Şi dreptul meu.
Това е мое предпочитание и право.

Gratis Locul unde bucătăria tradițională japoneză se amestecă cu gusturile din Brazilia.
Безплатни Мястото, където традиционната японска кухня смесва с вкуса на Бразилия.

Sunt gusturile innascute sau se dobandesc?
Дали банерите са с вкус или се натрапват?

Gusturile lui Lorelei se îndreaptă spre palate, castele.
Лорелай има вкус към дворци, замъци.

Da şi gusturile ei s-au îmbunătăţit.
Да. Слава Богу, че и вкусът й доста се е подобрил.

Gusturile oaspeților nu au putut fi mai diferite.
Храната на гостите не може да бъде по-различна.

Desigur, gusturile diferă de la un mascul la altul, dar….
Разбира се, вкусът на всеки човек е различен, но….

Gusturile mele nu sunt împărtăşite de toţi, e adevărat.
Вярно е, че вкусовите ми не са всеобщо споделени.

Gusturile se pot schimba în decursul unui an.
Промените във вкуса могат да продължат да се подобряват за около година.

Gusturile sunt fanteziste, dar merge foarte usor. Vă arătăm cum.
Вкусът е фантазия, но е много лесно. Ще ви покажем как.

Dar gusturile tale la mâncare sunt la fel cum obişnuia să gătească ea.
Но храната ти е вкусна… също, както когато готвеше тя.

Gusturile poate s-au schimbat, dar reţeta noastră secretă cu siguranţă nu.
Вкусът може да се е променил, но не и тайната рецепта.

Gusturile consumatorilor se schimbă și noi jucători intră pe piață.
Медийното потребление се променя и на пазара навлизат нови играчи.

Gusturile de fructe și imunitatea la tomate depind de aportul de potasiu.
Вкусът на плодове и имунитетът на доматите зависят от приема на калий.