Какво е " HAYS " на Български - превод на Български

• хейс
• хейз
• hays

Примери за използване на Hays на Румънски и техните преводи на Български

Noi suntem familia Hays.
Ние сме семейство Хейсъс.

Generalul Hays a fost omorât pe când apăra Plank Road.
Генерал Хейс, е убит при защитата на пътя за Планк.

Ştii pe cineva care bea Orange Hays?
Знаеш ли кой друг пие Orange Hays?

A spus că Mitch era Jude Hays şi că şi el era Jude Hays.
Каза че Мич беше Джуд Хейс и той е Джуд Хейс.

De exemplu, vă puteți conecta cu directorul de resurse umane al Hays.
Например, можете да се свържете с HR директора на Hays.

Poate dacă nu a putut să fie ca Jude Hays nu a mai vrut să fie deloc.
Може би ако не може да е Джуд Хейс не иска да е никой.

Fort Hays a oferit cursuri de afaceri de peste 100 de ani.
Форт Хайс предлага бизнес класове в продължение на повече от 100 години.

L-au ales pe Seful Postelor, Will Hays din Indiana… care semana cu Mickey Mouse.
И избраха Уил Хейс от Индиана, който приличаше на Мики Маус.

Codul Hays a stabilit o serie de reguli… care erau inviolabile.
Кодексът на Хейс" създаде серия от правила, които не можеше да се нарушават.

Cu o dimensiune, cele mai multe broaste testoase sulcata va mânca iarbă Hays(ne place livadă iarbă fân).
С размер, повечето sulcata костенурки ще ядат трева hays(ние като овощна градина трева сено).

M-am întâlnit cu McKay şi Hays la 90 minute după ce s-au întâlnit cu Dumais.
Аз се срещнах с МакКей и Хейс 90 минути след като те са се срещнали с Дюмей.

Hays Travel va achizitiona toate cele 555 de oficii turistice si va cauta sa angajeze fostii angajati de la operatiunile de retail ale Thomas Cook.
Hays Travel ще придобие всички 555 магазина и ще назначи бивши служители на туристическия гигант.

Tata ştia că Jackie Hays e poliţistă sub acoperire şi n-a făcut nimic.
Баща ми е знаел, че Джаки Хейс е ченге под прикритие, и не направи нищо по въпроса.

Teme și direcții viitoare în teoria consilierii multiculturale, etică, practică și cercetare. În D. Hays și B. Erford(2nd ed.).
Теми и бъдещи направления в теорията на мултикултурното консултиране, етика, практика и изследвания. В D. Hays& B. Erford(2)nd изд.

Ei bine, se datorează Codului Hays, care guvernează filmarea de la mijlocul secolului al XX-lea.
Е, това се дължи на Хейс кодекса, който управлява филмовата индустрия в средата на 20-и век.

De asemenea, aceasta maximizează veniturile primite de guvern, facilitând astfel implementarea unor programe sociale de o mai bună calitate", a adăugat Hays.
Така също ще се увеличат максимално постъпленията, които правителствата ще получават, и това ще им помогне да реализират по-добри социални програми", добави Хейс.

Preluarea magazinelor Thomas Cooks este un pas semnificativ pentru dezvoltarea Hays, care are în prezent 190 de magazine în Marea Britanie.
Покупката е от съществено значение за Hays, която към момента има 190 магазина в Обединеното кралство.

Politicienii din BiH, a menţionat Hays, au fost reticenţi în trecut faţă de promovarea reformelor, temându-se de pierderea popularităţii.
Хейз отбеляза, че политиците в БиХ са проявявали в миналото неохота да прокарват реформи, опасявайки се, че ще загубят популярност.

Dacă schimbarea duce la o viaţă vizibil mai bună, atunci agenţii schimbării pot continua agenda de reforme fără să-şi epuizeze capitalul politic, a afirmat Hays.
Ако промяната води до видимо по-добър живот, тогава факторите за промяната могат да следват своя реформаторски дневен ред без да изразходват политическия си капитал, каза Хейз.

Mahershala Ali joacă rolul principal al detectivului Wayne Hays, în timp ce Stephen Dorff joacă rolul detectivului său Roland West.
Махершала Али ще влезе в ролята на детектив Уейн Хейс, а Стивън Дорф ще се превъплъти в неговия партньор Роланд.

Cea mai mare parte a liderilor politici din BiH nu au conceput încă o viziune clară a ţării pe care încearcă să o clădească", a declarat adjunctul principal al Înaltului Reprezentant, Donald Hays.[OHR].
Политическите лидери в БиХ в по-голямата си част все още нямат ясна визия за типа страна, който се опитват да изградят," посочи първият-заместник Върховен представител Доналд Хейз.[ОХР].

Adjunctul lui Ashdown, Donald Hays, a spus ca vanzarea de arme constituie o incalcare a acordului cu ONU, OSCE si alte organisme internationale.
Заместникът на Ашдаун, Доналд Хейз, каза, че продажбата на оръжие представлява нарушение на споразуменията с ООН, ОССЕ и други международни организации.

Câștigul salarial un Master de grad Studii Liberale de la Fort Hays Universitatea de Stat poate ajuta sa vezi lumea diferit.
Магистър по либерални изследвания Приходи магистърска степен по либерални изследвания от Форт Хейс държавен университет може да ви помогне да видите света по различен начин.

Comunitatea internationala se asteapta ca taxa pe valoarea adaugata sa fie introdusa la nivel de stat in Bosnia si Hertegovina(BH) incepand cu 2004, potrivit declaratiilor prim adjunctului Inaltului Reprezentant Donald Hays.
Международната общност очаква ДДС да бъде въведен на държавно ниво в Босна и Херцеговина(БиХ) до 2004 г., според първият заместник на Върховния представител Доналд Хейз.

Prim-adjunctul Înaltului Reprezentant, Donald Hays, a avertizat că datoria publică a Bosniei şi Herţegovinei a atins 13,7 miliarde de euro, după o creştere spectaculoasă înregistrată în ultimele luni.
Главният заместник-върховен представител Доналд Хейс предупреди, че публичният дълг на Босна и Херцеговина е достигнал 13, 7 милиарда евро след драстично покачване през изминалите месеци.

Comentariile recente facute de politicieni din RS si aparute in mass media, potrivit carora acestia s-ar opune unei administratii vamale centrale, s-au dovedit a nu fi atat de prezente cu ocazia seminarului, a precizat Hays.
Неотдавнашните коментари на политиците от РС в медиите, които възразяват срещу създаването на митническа агенция на държавно ниво, не се оказаха толкова страшни на семинара, каза Хейс.

Adjunctul Inaltului Reprezentant al comunitatii internationale, Donald Hays, a caracterizat actualul sistem vamal ca fiind"o oportunitate rarisima pentru criminali si o problema de nepatruns pentru comunitatea internationala".
Заместникът на Върховния представител Доналд Хейс охарактеризира настоящата система като"изключително благоприятна възможност за престъпността и будеща недоумение загадка за международната общност".

Hays a afirmat că acţiunile întreprinse de guvernele entităţii reprezintă un început în încurajarea investitorilor pentru sprijinirea proiectului Energie III şi a declarat că speră ca legea necesară să fie adoptată până la termenul limită de 30 iunie.
Хейс заяви, че действията на правителствата на двете общности поставят началото за привличане на инвеститори в проекта"Енергия 3" и изрази надежда, че необходимите закони ще бъдат приети до крайния срок 30 юни.

Mahershala Ali este Wayne Hays, un detectiv pensionat care, de 35 de ani, este chinuit de un caz nerezolvat- dispariția în 1980 a unui băiat de 12 ani și a surorii sale de 10 ani din orașul West Finger, Arkansas.
Махершала Али влиза в ролята на пенсионирания детектив Уейн Хейс, измъчван в продължение на 35 години от неразрешен случай- изчезването на 12-годишно момче и 10-годшната му сестра през 1980 година в градчето Уест Фингър, Арканзас.