Какво е " HICKS " на Български - превод на Български

• хикс
• hicks
• хейз

Примери за използване на Hicks на Румънски и техните преводи на Български

Subofiţerul Hicks.
Старшина Хигс.

El e Dante Hicks, prietenul meu.
Това е Данте Hicks, моето гадже.

Ce-ai aflat, Hicks?
Какво ще кажеш, Нiсks?

James, dl Hicks e oaspetele nostru.
Джеймс, господин Хейз е наш гост.

Cealaltă în al ui Hicks.
Другият беше у Хикс.

Hicks şi Martinez ne ocupăm de uşa din faţă.
С Хикс и Мартинес минаваме отпред.

James, dansul e domnul Hicks.
Джеймс, това е господин Хейз.

Nu poate fi Braxton Hicks, este prea devreme?
Не са Бракстън Хиск. Твърде рано?

Am crezut ca a fost Braxton Hicks.
Мислех, че е фалшива тревога.

John Blaney Hicks era în oraş noaptea târziu împreună cu prietenii săi.
Джон Блейни Хигс е излязъл късно с приятели.

E sticla din casa dr. Hicks?
Това ли са стъклата от прозореца на Хикс?

Hicks. daca apar probleme în plan economic sau social.
Лог, когато имаме някакви затруднения в личен или социален план.

Acestea se numesc contracţii Braxton Hicks.
Фалшивите пристъпи се наричат контракции Braxton Hicks.

Doi recruţi au spart casa srg. Hicks şi şi-au ars dosarele.
Двама доброволци са разбили дома на Хикс и са изгорили молбите си.

Renaud era consultant la Bamford Explorations, unde lucra şi Hicks.
Рено е работел като геолог за шефа на Хикс, Бамфорд Експлорейшън.

Când Butch Hicks a aflat, ai făcut ce ar fi făcut orice copil bun.
И когато Буч Хикс е разбрал за това, си направила това, което всяко добро дете би направило на твое място.

În primul rând, în spatele morţii lui Hicks e o conspiraţie.
Първата, че е имало заговор зад смъртта на Хикс.

Dl Hicks n-ar fi fost în viaţă dacă şi-ar fi terminat treaba, dacă această fantomă n-ar avea de gând să se mai folosească de el.
И г-н Хикс нямаше да е жив, ако работата му беше довършена, ако Призрака нямаше да го използва отново.

În ultimele 4 zile, am simțit o mulțime de presiune și crampe, de parcă aș avea o perioadă și o strângere constantă în stomacul meu de la Braxton Hicks.
През последните 4 дни чувствах много натиск и спазми, сякаш имах период и постоянно стягане в стомаха ми от Бракстън Хикс.

Dacă un om ca Hicks a crezut că Henry a vorbit cu FBI, nimic nu l-ar opri să-şi protejeze Imperiul şi elimina ameninţarea.
Ако мъж като Хикс е мислил, че Хенри говори с ФБР, няма да се спре пред нищо за да защити империята си и да елиминира заплахата.

Sunt al patrulea copil, dar sunt încă surprins de unele dintre simptomele mele- presiune, Braxton Hicks, mișcări ale intestinului și scurgere.
Аз съм на четвъртото си дете, но все още съм изненадан от някои от симптомите си- натиск, Бракстън Хикс, движения на червата и изтичане.

Dar, Hicks, putem sta aici pălăvrăgind despre ultima ta zi şi ce voi face după plecarea ta, sau putem trata asta ca orice altă zi de lucru.
Но, Хикс, може да си седим тук и да си говорим глупости за последният ти ден и какво ще правя, като си тръгнеш, или можем да си прекараме, както всеки друг работен ден.

Referindu-se la chestiunea privind confruntarea armată pe arena internațională, generalul-maior William Hicks a menționat că inteligența artificială și sistemele automatizate de gestiune a diverselor tipuri de armament vor accelera mersul viitoarelor conflicte militare, relatează The Independent, citat de Noi. md.
Разсъждавайки по темата за въоръженото противопоставяне на международната арена, генарал-майор Уилям Хикс отбелязва, че изкуственият интелект и автоматизираните системи за управление на различините видове въоръжение ще ускорят протичането на бъдещите военни конфликти, се казва в статията, публикувана в ИноТВ.

Contracții Braxton Hicks sunt de multe ori fara durere, dar unele femei au un disconfort sau durere asociată cu aceste contracții„practică“ s-ar putea simți în al doilea și al treilea trimestru de sarcină.
Бракстън Хикс контракции са често без болка, но някои жени имат дискомфорт или болка, свързана с тези“добри практики” контракции може да се чувствате във втория и третия триместър.

Contracțiile de muncă sunt diferite de Braxton Hicks în care mai târziu sunt de scurtă durată și de a reduce, în timp ce primele crește treptat în frecvență și intensitate.
Контракциите на труда са различни от Бракстън Хикс в които по-късно са с краткотраен ефект и да се намали, докато първото постепенно увеличаване на честотата и интензитета.

Contractiile Braxton Hicks sunt contractii uterine sporadice care incep din saptamana 6 a sarcinii, desi s-ar putea sa nu le simti atat de devreme.
Бракстън Хикс контракциите са спорадични маточни контракции, които започват от около 6-тата седмица от бременността, въпреки че вие няма как да ги почувствате толкова рано.

Aceasta depinde dacă contracțiile dvs. sunt tip Braxton Hicks, contracții sporadice uterine pentru a vă pregăti corpul pentru naștere sau contracții mai severe care indică începerea travaliului.
Това зависи от това дали вашите контракции са тип Braxton Hicks, спорадични контракции на матката, които да подготвят тялото ви за раждане, или по-тежки контракции, показващи началото на раждането.

Invocaţi ordonanţa Hicks ca pe o exprimare a intenţiei de a menţine o dispoziţie destinsă în cazurile de crimă, în cadrul sistemului judiciar modern.
Дискутирай управлението на Хикс като демонстрация на съдебно-правен опит да поддържа бързо разпореждане на криминалните случаи в модерната съдебна система.".

Muncă false sau contractii Braxton Hicks- este contracțiile uterine sporadice care încep deja în a șasea săptămână de sarcină, cu toate că nu le puteți simți atât de devreme.
False труда или Braxton Хикс контракции- е спорадични маточни контракции, които започват още в шестата седмица на бременността, въпреки че няма да може да ги да се чувстват толкова рано.

După săptămâna a 37-a de sarcină, Braxton Hicks, mai ales dacă aceasta este prima lor manifestare, este capabilă să dărâme mama săracă în groază și să se grăbească să meargă la spital, indiferent de vreme și de timpul din zi.
След 37-тата седмица на бременността Бракстън Хикс, особено ако това е първата им проява, са в състояние да хвърлят бедната майка в ужас и да бързат да отидат в болницата, независимо от времето и времето на деня.