Какво е " HERSCHEL " на Български - превод на Български

• хершел
• хършел
• хършъл
• herschel

Примери за използване на Herschel на Румънски и техните преводи на Български

O să doară, Herschel.
Ще боли, Хършъл.

Herschel, ai citit Exodul?
Хършал, прочете ли"Екзодус"?

Ai învăţat de la Herschel?
От Хършъл ли го научи?

Herschel nici măcar nu mai merge aici.
Хършел не идва вече тук.

Se pare că noi doi avem întâlnire deseară la Herschel Club.
Изглежда, че и аз имам среща тази вечер в Herschel клуб.

Herschel e aici, tocmai l-am internat.
Хършъл е тук. Тъкмо го приех.

Titania- descoperită pe 11 ianuarie 1787 de William Herschel.
Титания е открита на 11 януари 1787 г. от Уилям Хершел.

Herschel va decide de ce are nevoie.
Нека Хършъл реши какво му трябва.

Ce ar face familia ta dacă nu te-ai căsători Herschel?
Какво щеше да направи семейството ти, ако не се женеше за Харшъл?

Herschel, vei primi tot ceea ce vrei:!
Скъпи, ще получиш всичко, за което мечтаеш!

NGC 4452 a fost privita pentru prima oara de astronomul William Herschel, in anul 1784, in Anglia.
NGC 4452 за пръв път е видяна от Уилям Хършел през 1784 г. в Англия.

Tu eşti Herschel. Eşti logodnicul doctorului Katz.
Вие сте Хършъл. Годеникът на д-р Катс.

Evaluată de clienți după sejurul lor la Meriton Serviced Apartments Herschel Street.
Оценката е дадена от реални гости отседнали в в Meriton Serviced Apartments Herschel Street.

Dacă Herschel a vrut să salveze lumea, a fost alegerea lui.
Ако Хершел искаше да спаси света, това си е негов избор.

Acest termen a fost folosit pentru prima oară de astronomul britanic William Herschel în secolul al XVI-lea.
Този термин е използван за пръв път от британския астроном Уилям Хершел през 16 век.

Herschel a observat că lumina roșie se simte mai caldă decât alte culori ale luminii.
Хершел забеляза, че червената светлина се чувства по-топла от другите цветове на светлината.

In secolul 19 astronomul William Herschel adora sa imparta minunile universului cu fiul sau John.
Астрономът от 19 в. Уилям Хершел обичал да споделя чудесата на Вселената със сина си Джон.

Herschel a avut un rol important în promovarea dezbaterilor despre posibilitatea de viaţă extraterestră.
Хършел е инструмент, за по-нататъшни дебати, относно възможността за съществуването на извънземен живот.

Inițial, astronomii nu au fost siguri dacă telescopul Herschel poate chiar vedea rămășițele supernovei.
Първоначално астрономите не са сигурни дали телескопа Хершел изобщо ще може да види този остатък от суперновата.

Herschel a numit-o„Georgium Sidus”(Planeta Georgiană) în onoarea patronului său, Regele George al III-lea al Angliei.
Хершел я нарича"the Georgium Sidus" или планетата на Джордж, в чест на своя патрон, крал Джорд ІІІ на Великобритания.

A fost prima dată descoperită în 1784 de William Herschel şi a fost clasificată ca o singură galaxie.
За първи път те са открити през 1784 г. от Улиям Хершел и са определени от него като„галактика с неправилна форма“.

Uranus se poate lăuda şi cu modul în care a fost descoperită de către astronomul William Herschel, în 1781.
Уран няма вътрешен източник на топлина. Уран е известен и с друго- начинът, по който е открит от астронома Уилям Хершел през 1781г.

Principalul astronom al sec al XVIII-lea, William Herschel, susţinea de asemenea teoria existenţei vieţii pe alte planete.
Астрономът откривател от XVIII век Уилям Хършел, също подкрепя теорията, че съществува живот на други планети.

Luna a fost numită inițial după un număr, dar a fost redenumită Titan de John Herschel după ființa divină a Greciei.
Луната първоначално е кръстена с число, но е преименувано на Титан от Джон Хершел след гръцкото божествено същество.

Tennyson, Carlyle si astronomul Sir John Herschel, care au pozat cuminti, nu s-au lăsat înselati de poetica lumina a muncii ei.
Тенисън, Карлайл, и астрономът Сър Джон Хършел- които послушно й позирали, не били подведени от поетичността на творбите й.

Herschel era un astronom amator, muzician şi optician, aşa încât avea cunoştinţele necesare pentru a construi cele mai bune telescoape din lume la acea vreme.
Хершел и бил любител астроном, професионален музикант и оптик, и имал познанията да построи най-добрите телескопи за времето си.

A fost prima dată descoperită în 1784 de William Herschel şi a fost clasificată ca o singură galaxie.
Те са открити за първи път през 1784 г. от Уилям Хершел и са класифицирани като една-единствена неправилна галактика заради особената си форма.

Telescopul Herschel al Agentiei Spatiale Europene a detectat pentru prima data prezenta unor molecule de oxigen in spatiu, potrivit NASA.
Телескопът Herschel на европейската космическа агенция засече за първи път наличието на молекули кислород в Космоса, съобщава АФП.

Chiar şi unul dintre cei mai proeminenţi astronomi din acel timp, William Herschel, a crezut că viaţa inteligenta există şi în altă parte în univers.
Дори един от най-известните астрономи по онова време, Уилиям Хършел, вярва в съществуването на интелигентен живот другаде във вселената.

Ceea ce vedem aici, este un spectru al luminii din Nebuloasa Orionului, obţinut de telescopul spaţial Herschel. Deci cu adevărat o fotografie a luminii din spaţiul interstelar.
Това е спектърът на светлината от мъглявината Орион, взета от космическия телескоп Хершел, това наистина е снимка на светлина от междузвездното пространство.