Примери за използване на Ia-ti mainile de pe mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia-ti mainile de pe mine!
Bine, Vin. Dar ia-ti mainile de pe mine.
Добре, но си махнете ръцете от мен.Ia-ti mainile de pe mine!
Ia-ti mainile de pe mine!
Разкарай си ръката!Ia-ti mainile de pe mine.
Хората също превеждат
Ia-ti mainile de pe mine!
Махни ръцете си от мен!Ia-ti mainile de pe mine!
Ia-ti mainile de pe mine!
Свали си ръцете веднага!Ia-ti mainile de pe mine.
Махни си ръцете от мене!Ia-ti mainile de pe mine.
Ia-ti mainile de pe mine.
Разкарай си ръцете от мен!Ia-ti mainile de pe mine.
Разкарайте си ръцете от мен.Ia-ti mainile de pe mine! Grimm.
Махни си ръцете от мен. Грим.Ia-ti mainile de pe mine!
Ia-ti mainile de pe mine. Rahat.
Махни си ръцете от мен. По дяволите.Ia-ti mainile de pe mine, la dracu'!
Махай си ръцете от мен, по дяволите!Ia-ti mainile de pe mine, maimutoiule!
Махни си ръцете от мен, маймуно такава!Ia-ti mainile de pe mine, cap de morcov.
Махни си ръцете, морковена глава.Ia-ti mainile de pe mine, nu sunt din ala.
Махни си ръцете от мен, аз няма да избягам.Ia-ti mainile de pe mine, BOULE DOBITOCULE NENOROCITULE.
Махни си ръцете от мен, глупако.Ia-ti mainile de pe mine, mai… lti inteleg ingrijorarea.
Махни си ръцете от мен, ко… Разбирам притесненията ви.Ia-ti mainile de pe mine si fii un gentleman, ca prietenul tau?
Защо не си махнеш ръцете от мен и Ia-ti mainile de pe mi dracu 'pasarica!
Махни си ръцете от оная ми работа!Ia-ti dracu' mainile de pe mine!
Махнете си шибаните ръце от мен.Ia-ti dracu' mainile de pe mine!
Разкарай си проклетите ръце от мен!Ти шибано да си ръцете от мен!Ia-ti mainile murdare de pe mine,!
Махни си гадните ръце от мен!Ia-ti mainile nenorocite de pe mine.
Махни си проклетите ръце от мен.Ia-ti mainile murdare de pe mine, Paco.
Махни си мръсните ръце от мен, Пако.
