Какво е " IAR TU STAI " на Български - превод на Български

• а ти стоиш
• а ти седиш
• а ти си
• а ти си седнал

Примери за използване на Iar tu stai на Румънски и техните преводи на Български

Iar tu stai cu mine.
А ти ще стоиш при мен.

Teo nu e mort, iar tu stai pe scaunul meu.
Тео е жив, а ти седиш на моя стол.

Iar tu stai aici şi taci.
А ти стой там и мълчи.

Acum eu fac inventarul, iar tu stai!
Сега, точно сега, аз описвам, а ти седиш!

Iar tu stai acolo şi sângerează.
А ти леж там и кърви.

DiNozzo, tu vii cu mine. Iar tu stai aici.
Динозо, с мен, а ти остани тук.

Iar tu stai departe de el.
А ти стой на страна от него.

A fost un război acolo iar tu stai pe tuşă?
Там навън е война, а ти стоиш като зрител?

Iar tu stai aici si n-ai de lucru.
А ти си тук и нямаш работа.

Am nevoie de ajutorul tau, iar tu stai pe margine.
Имам нужда от теб, а ти стоиш настрана.

Iar tu stai aici, afumat ca un cârnăcior.
А ти седиш тук. Изпънал си се като цепеница.

Am plătit toate cursurile iar tu stai cloșcă pe ouă.
Платих за толкова уроци, а ти си седиш вкъщи.

Iar tu stai acolo şi încerci să mă judeci.
А вие седите отсреща и ме гледате осъдително.

Eu termin munca, iar tu stai pe verandă şi bei.
Аз свърших работата, а ти седиш на верандата и пиеш.

Iar tu stai de unul singur, făcând pe călugărul shaolin.
А ти си стоиш тук сам и се държиш като Шаолински монах.

Laura locuieste în casa nr. 1 iar tu stai în casa nr. 3 cu noi.
Лора е в къща № 1, а ти си в къща № 3 с нас.

Poate n-ai citit lista echipajului, însă numele meu e Dax şi sunt noul ofiţer ştiinţific pe această ladă de gunoi iar tu stai pe locul meu.
Сигурно не си прочел разпределението на екипажа, но аз съм Дакс и съм новият научен офицер на този боклукчийски шлеп, а ти стоиш на моето място.

Am intrat, iar tu stai cu echipa greşită.
Влизам тук а ти си седнал при грешния отбор.

Ele au fost tăiate din cauza necredinței, iar tu stai prin credință.
Те бяха отрязани поради неверие, а ти стоиш поради вяра.

Ea munceşte, iar tu stai acasă şi te odihneşti.
Тя ще работи, а ти ще си стоиш вкъщи и ще си почиваш.

Sunt oameni în Etiopia care mor de foame, iar tu stai şi te plângi aici.
Има хора в Етиопия, които гладуват, а ти седиш тук и се оплакваш от кюфтето.

Te caut de doua ore, iar tu stai aici si spui vorbe frumoase si fara rost.
Търся те от два часа, а ти стоиш тук и редиш красиви безсмислени фрази.

Dincolo e o sală plină de medici care beau pe gratis, iar tu stai aici singură şi plăteşti.
Има цяла бална зала пълна с лекари отсреща, които пият безплатно, а ти си тук сама и плащаш.

Vrea să ţi-o tragă, iar tu stai acolo cu scula în mână!
Тя иска малкия ти задник, а ти стоиш като истукан!

Mi-am făcut atâtea griji de tine acolo, capul meu aproape explodează de durere, iar tu stai aici şi bei bere!
Там бях толкова загрижен заради теб, главата ми ще експлодира от болка, а ти си седнал и спокойно пиеш бира!

Uite ce proaspete sunt. Iar tu stai în beznă, în apa aia rece!
Те са толкова пресни, а ти си в тази черна, ледена лодка!

Casa noastră e săracă, stomacurile noastre sunt goale, iarna se apropie tot mai mult, iar tu stai şi faci desene în mişcare?
Покрива ни тече, нашите стомаси са празни, зимата наближава, а ти седиш наоколо и правиш рисунките да се движат?

Ele au fost rupte pentru că n-au crezut, iar tu stai numai prin credinţă!
Те бяха отрязани поради неверие, а ти стоиш поради вяра!

Nu este corect, ştii, trebuie să mă duc la şcoală, iar tu stai aici şi poţi face ce vrei toată ziua.
Не е честно, трябва да ходя на даскало, а ти седиш тук и правиш, каквото си искаш, по цял ден.

Derek decapitează un adolescent şi April Kepner îl asistă, iar tu stai şi citeşti despre afurisitele de lăcrimioare.
Дерек обезглавява тийнейджър И Ейприл Кепнър асистира А ти седиш и четеш за лилии от шибаната долина.