Какво е " ICTERULUI " на Български - превод на Български

• жълтеница
• жълтеницата

Примери за използване на Icterului на Румънски и техните преводи на Български

Este important să excludeți alte cauze ale icterului.
Важно е да изключите други причини за иктер.

Pseudotumor- principalul semn al icterului pielii, sclerei și alții.
Псевдотумор- основният признак на иктериус на кожата, склерата и други.

Cauzele și mecanismul dezvoltării sclerelor icterului.
Причини и механизъм на развитие на иктериус склерата.

Baicalin este o componentă eficientă a icterului împotriva afectării hepatotoxice.
Байкалин е ефективен компонент на жълтеницата срещу хепатотоксични увреждания.

Probabil că ţi s-a părut ca o toxicomană din cauza tatuajelor şi icterului.
Мислиш я за наркоман, заради татуировките и жълтеницата.

O creștere a icterului, în timp ce puteți vedea o schimbare a culorii pielii în galben.
Растежа на жълтеницата, докато можете да видите промяна в цвета на кожата до жълто.

Aceasta se numește diureză forțată în cazul icterului nou-născutului.
Това се нарича принудена диуреза в случай на жълтеница на новороденото.

Despre cauzele icterului de nou-nascuți puteți afla din următorul videoclip:.
За причините за жълтеницата на новородените можете да научите от следния видеоклип:.

Adesea, pietrele blochează conductele hepatice sau biliare- aceasta provoacă dezvoltarea icterului.
Често камъните блокират чернодробните или жлъчните пътища- това провокира развитието на жълтеница.

Periodic, cu un înlocuitor al icterului, nou-născuții primesc enzime ale pancreasului:.
Периодично, със заместител на жълтеницата, новородените получават ензими от панкреаса:.

Insuficiența hepatică și simptomele acestuia sunt întotdeauna însoțite de dezvoltarea icterului și nevrită.
Чернодробната недостатъчност и нейните симптоми винаги са придружени от развитие на жълтеница и неврит.

Simptomele icterului, inclusiv culoarea pielii și culoarea albului ochilor.
Симптомите на жълтеница, включително цвета на кожата и цвета на бялото на очите.

Acest lucru se datorează funcționării defectuoase a ficatului, icterului și coagularea sanguină slabă.
Това се дължи на неправилно функциониране на черния дроб, жълтеница и лошо съсирване на кръвта.

Cauzele icterului sunt uneori infecții, manifestări de hemoragie subconjunctivală și chiar obiceiuri proaste.
Причините за жълтеницата понякога са инфекции, прояви на субконюнктивални кръвоизливи и дори лоши навици.

Promovarea metabolismului apei și reducerea edemelor, ameliorarea icterului și eliminarea toxinelor și eliminarea puroiului.
Да насърчава метаболизма на водата и да намалява отока, да облекчи жълтеницата и да разсее токсините и да премахне гной.

Severitatea icterului fiziologic sau patologic al nou-născuților este evaluată de nivelul bilirubinei din sânge.
Тежестта на физиологичната или патологичната жълтеница на новородените се оценява според нивото на билирубин в кръвта.

Ele sunt localizate în hipocondrul drept și la fiecare 2-3 pacienți sunt însoțite de apariția icterului pielii și a sclerei.
Те се локализират в правилния хипохондриум и на всеки 2-3 пациенти се придружава появата на жълтеница на кожата и склерата.

Cea mai tipică manifestare clinică a icterului hepatic este icterul hepatitei epidemice(vezi hepatita epidemică).
Най-типичната клинична проява на чернодробна жълтеница е жълтеница при епидемичен хепатит(виж епидемичен хепатит).

Ca urmare, nivelul bilirubinei în sânge crește în linie cu deteriorarea organului și în timp se manifestă sindromul icterului.
В резултат на това нивото на билирубин в кръвта се повишава в съответствие с влошаването на организма и с течение на времето се проявява жълтеница.

În cazul icterului, există și o schimbare a culorii diferitelor țesuturi și mucoase, care indică procesele de descompunere a bilirubinei.
При жълтеница има също така обезцветяване на различни тъкани и лигавици, което показва процесите на глиперибин.

Dacă nuanța este mai degrabă galben-verzui, ceea ce poate indica prezența unei singure bilirubine și este considerat un simptom al icterului obstructiv.
Ако сянката е по-скоро зеленикаво-жълта, което може да показва наличието на един билирубин и се счита за симптом на обструктивна жълтеница.

Cauza icterului după prima săptămână de viață sunt infecții, hipotiroidism, hepatită, atrezie biliară, fibroză chistică;
Причината за жълтеницата след първата седмица от живота са инфекции, хипотиреоидизъм, хепатит, жлъчна атрезия, кистозна фиброза;

Odată cu refuzul de alcool și tratamentul adecvat al icterului și al altor simptome dispar sau scade, iar celulele hepatice încep să se recupereze.
При отказ от алкохол и правилно лечение, жълтеницата и други симптоми изчезват или отслабват и чернодробните клетки започват да се възстановяват.

Niveluri ridicate de bilirubină în sânge au fost observate încă de la naștere, dar este dificil să se diagnosticheze acest diagnostic la copii din cauza icterului fiziologic al nou-născutului.
Повишени нива на билирубин в кръвта са наблюдавани от раждането, но е трудно да се диагностицира тази диагноза при бебета поради физиологичната жълтеница на новородените.

Dar tratamentul incorect al icterului la nou-născuți, subestimarea severității afecțiunii poate duce la următoarele consecințe:.
Но неправилното лечение на жълтеница при новородени, подценяването на тежестта на заболяването може да доведе до следните последици:.

În realitate, îngălbenirea cuiului ar putea fi o oglindă a icterului, la rândul lui un spion de probleme și tulburări în ficat sau în vezica biliară.
Всъщност пожълтяването на нокътя може да бъде огледало на жълтеница, от своя страна шпионин на проблеми и нарушения в черния дроб или жлъчния мехур.

Conservarea icterului pielii după 3 săptămâni, urină închisă și fecale decolorate indică patologii grave ale conductelor biliare;
Запазването на иктериуса на кожата след 3 седмици, тъмната урина и обезцветените изпражнения показват сериозни патологии на жлъчните пътища;

Tentația de a face față icterului la un nou-născut pe cont propriu și refuzul de a reveni la un spital nu ar trebui să învingă bunul simț.
Изкушението да се справяте с жълтеницата при новороденото по своему и нежеланието да се върнете в болница не трябва да побеждава здравия разум.

Cea mai frecventa cauza a icterului este un nivel ridicat de bilirubina(de la bilirubina latina si ruber- rosu)- una dintre principalele componente ale bilei.
Най-честата причина за жълтеница е високото ниво на билирубин(от латински bilis- жлъчка и червено червено)- един от основните компоненти на жлъчката.

Diagnosticul diferențial al icterului necesită utilizarea unui număr de tehnici de laborator, radiologice, radiotracție și alte tehnici(vezi ficatul, metode de cercetare).
За диференциалната диагноза на жълтеница е необходимо използването на редица лабораторни, радиологични, радиоиндикационни и други методи(вж. Чернодробно, изследователски методи).