Какво е " IERNI " на Български - превод на Български

• зими
• зимен
• зима
• зимата
• зимите

Примери за използване на Ierni на Румънски и техните преводи на Български

De multe ierni încoace.
Преди много зими.

Ierni este dor un agent străin.
Мис зими е чужд агент.

Domnișoara ierni este un spion.
Мис зими е шпионин.

Şi să puneţi capăt acestei ierni.
Сложете край на зимата.

Aici n-aveţi ierni lungi, aşa-i?
Сигурно през зимата ви е скучно тук?

A plecat cu Berg acum două ierni.
Тръгна преди две години през зимата с Берг.

Ierni, şi apoi într-o zi te-ai întors.
Десет зими, и после един ден ти се завърна.

Summers la clubul de înot şi ierni la YMCA.
Лятото в клуба по плуване, а зимата в YMCA.

Acum câteva ierni, a stat cu noi ca prieten.
Преди време живя за кратко с нас като приятел.

Dar, dacă e să supravieţuim împreună acestei ierni.
Но ако искаме да преживеем зимата заедно.

Și n-am petrecut acele ierni în brațele tale.".
И никога обятията ти не са пазили топлина за мен през зимата.

O astfel de gospodărie mică care nu-i pasă de ierni;
Такова малко домакинство, което не се интересува от зимите;

De obicei, prunele tolerează ierni, mai ales în mijlocul benzii.
Обикновено сливите понасят зимите, особено в средната лента.

Clima este temperată cu veri răcoroase şi ierni blânde.
Климатът на о-в Тасос е умерен, свеж през лятото и мек през зимата.

El este ierni, mai armonios cu gustul fructelor și maturarea lor mai devreme.
Той е зимен, по-хармоничен с вкуса на плодовете и по-ранното им съзряване.

Cualtecuvinte, verile sunt calde, ierni reci.
Така да се каже, летата са горещи, зимите студени.

Ierni reci în jos, dar nu excesiv, astfel, dacă nu e un vant Mistral prin suflare.
Зимата се охладят, но не прекалено, така че, освен ако има Mistral вятър през.

Am început la sfârşitul acestei ierni şi ne antrenăm de ceva timp.
Започнахме в края на тази зима и се упражняваме от доста време насам.

Ierni în regiune sunt prea stricte… pentru cineva să supravieţuiască fără o sursă de căldură.
Зимата в този регион е смразяваща и никой не би оцелял без топлина.

Statele nordice de obicei ma ierni mai aspre când clima rămâne congelare şi amar.
Северните щати обикновено получават по-тежки зими, когато Климатът остава студен и горчив.

Ierni ruseşti sunt bine tolerate şi trandafiri polyanthus- flori mici, care sunt adunate în inflorescenţă umbellate luxuriant.
Руските зими са се понася добре и вид иглика рози- малки цветя, които са събрани в буйни съцветие със сенници.

De regulă, animalele sălbatice care trăiesc în pădure pot fi hrănite numai cu permisiunea forestieră și numai în ierni grave.
Като правило дивите животни, които живеят в гората, могат да се хранят само с разрешение на лесовъд и само в тежки зими.

În regiunile cu ierni ușoare, plantele perene nu mor, dar cu primele raze ale soarelui de primăvară continuă creșterea și dezvoltarea.
В райони с мека зима, целогодишно не умира, но с първите лъчи на пролетното слънце продължава растежа и развитието си.

În zonele cu clima temperata, aceasta nu se poate tolera ierni aspre, aşa Bush lui pe un timp rece a anului este menţinut în sere.
В умерен климат, той не може да понася суровата зима, така че Буш си върху студеното време на годината се поддържа в оранжерии.

Frank ierni descoperit o sape arheologic într-un sat misterios numit Corpatros- şi imediat după aceea a dispărut, nu pentru a reveni acasă.
Франк зими открити археологически копаят в мистериозен село Corpatros- и веднага след това той изчезна, никога да се върне у дома.

Dacă fermierul trăiește într-o zonă caldă unde nu există ierni reci, două sau trei pereți cu acoperiș pot servi drept adăpost.
Ако земеделският производител живее в топъл район, където няма студени зими, две или три стени с покрив могат да служат като подслон.

Cu toate acestea, după ierni cu vreme variabilă, dezghețuri frecvente sau acoperire de zăpadă săracă, aceste flori pot muri sau nu pot înflori.
Въпреки това, след зими с променливо време, чести размразявания или лоша снежна покривка, тези цветя могат да умрат или да не цъфтят.

Este ca și în cazul în mod special inventat pentru margini, în cazul în care verile sunt scurte si ierni sunt geruri aspre din noiembrie până în martie.
Това е все едно, специално измислена за ръбовете, където летата са къси и зимите са сурови студове от ноември до март.

Dacă locuiți într-o zonă cu ierni reci și furtuni frecvente de vară, ar trebui să ruleze complet de inspecție în primăvară și în toamnă.
Ако живеете в район със студена зима и чести летни бури, вие трябва да изпълните пълна инспекция през пролетта и през есента.

Iar… dacă bănuielile medicilor se adeveresc… că Sissi nu va supravieţui acestei ierni, trebuie să ne gândim, cine va fi următoarea ta soţie.
И ако това, от което се опасяват лекарите е истина, че Сиси няма да преживее зимата, още отсега трябва да помислим коя ще бъде следващата ти жена.