Какво е " INCOMPETENTĂ " на Български - превод на Български

• некомпетентна
• некомпетентност
• некомпетентен
• некомпетентно
• некомпетентни

Примери за използване на Incompetentă на Румънски и техните преводи на Български

Sunt incompetentă.
Аз съм некомпетентна.

Deci am decis că nu sunt incompetentă?
Решихме ли, че l не е некомпетентен?

Este incompetentă!
Това е некомпетентност.

Nimeni nu a spus că eşti incompetentă.
Никой не казва, че вие беше некомпетентен.

Incompetentă colectivă?
Колективна некомпетентност?

Tată, este incompetentă.
Татко, тя е некомпетентна.

Adică o agenţie guvernamentală e incompetentă.
Държавният орган е некомпетентен, значи.

Atunci este incompetentă.
Тогава тя е некомпетентна.

Trebuie să crezi sunt proastă şi incompetentă.
Сигурно мислиш, че съм глупава и некомпетентна.

E o incompetentă grosolană a politiei din Boston.
Това е грозна некомпетентност от страна на полицията.

Eşti complet incompetentă.
Ти си напълно некомпетентна.

În cele din urmă, slăbirea mușchilor poate face o persoană incompetentă.
В крайна сметка отслабването на мускулите може да направи човек некомпетентен.

Pe lângă faptul că este incompetentă, mai este și mincinoasă.
Освен, че са некомпетентни, са и лъжливи.

Faptul că pierzi procese nu te face incompetentă.
Изгубените дела не те правят некомпетентна.

În afară de a fi incompetentă, mi-ai amenintat reputatia, si nu doar azi.
Некомпетентна си, разваляш репутацията ми, не е само днес.

Asta… nu te face să pari incompetentă.
Това не те кара да изглеждаш некомпетентна.

Mărturia asta e incompetentă… bazată pe zvonuri, irelevantă, fără substanţă, neconcluzivă.
Тези показания са некомпетентни, несъществени, несъстоятелни, основават се на слухове.

Eu aş vrea o asistentă care să nu fie incompetentă.
Само искам асистент, който не е некомпетентен глупак.

Abordarea incompetentă a tratamentului pneumoniei poate provoca edeme pulmonare și moartea pacientului.
Некомпетентният подход при лечението на пневмония може да причини белодробен оток и смърт на пациента.

Iar dacă tace, va părea vinovată sau incompetentă.
А ако не говори ще изглежда или виновна, или некомпетентна.

Şi-acum am o singură gardă de corp. Una incompetentă şi umflată.
И сега останах само с един бодигард, при това дебел и некомпетентен.

Iar Directoratul care i-a înlocuit era o oligarhie instabilă și incompetentă.
А Директорията, която ги заместила, била нестабилна и некомпетентна олигархия.

Din punctul lui de vedere, poliţia locală e incompetentă sau coruptă.
За него, местните полицаи са или некомпетентни, или корумпирани.

Întreprinderea de securitate angajată la preţ pipărat de către guvern se dovedeşte a fi foarte incompetentă.
Наетата срещу внушителна сума от правителството охранителна фирма се оказа изключително некомпетентна.

Aspecte juridice Tutela asupra unei persoane în vârstă este incompetentă- executarea documentelor.
Настойничеството над възрастен човек е некомпетентно- изпълнението на документи.

Nu-i voi da muniţia ca să spună că sunt incompetentă.
Аз няма да му давам поводи да каже, че съм некомпетентна.

Încă odată mă verifica de parcă sunt ceva incompetentă, nebună.
Още веднъж ме проверяват сякаш съм некомпетентна, луда.

Nu e adevărat. Am zis că sunt absenţa, nu şi incompetentă.
Това не е вярно. Казах, че съм разсеяна, а не некомпетентна.

Si acum îmi acuzati unul dintre paznicii nostri de incompetentă.
Сега пък обвинявате един от хората ми в некомпетентност.

Vezi tu, vechiul avocat a fost concediat pentru incompetentă.
Виждаш ли, предишния опълномощен беше уволнен, поради некомпетентност.