Какво е " INCORUPTIBIL " на Български - превод на Български

• неподкупен
• нетленно
• недосегаем

Примери за използване на Incoruptibil на Румънски и техните преводи на Български

Omul e incoruptibil.
Недосегаем е.

Incoruptibil si nesociabil.
Некорумпиран и необщителен.

Cavalerul incoruptibil.
Неподкупният рицар.

Nu doresc bogăţii, aşa că sunt incoruptibil.
Не копнея за пари, затова съм неподкупен.

Şi mai eşti incoruptibil şi curajos.
Освен това си неподкупен и упорит.

Sunt cu adevărat o fiică incoruptibil.
Съм наистина дъщеря нетленни.

Doar cineva incoruptibil poate duce de aici talismanul.
Само някой със чисто сърце, може да се доближи до талисмана.

Cardinalul pare incoruptibil.
Този кардинал изглежда недосегаем.

Dar noi facem acest lucru, astfel încât să putem realiza ceea ce este incoruptibil.
Но ние правим това, така че ние може да постигне това, което е нетленно.

Spune că eşti incoruptibil şi învăţat.
Казват че сте неподкупен, и много начетен.

Şi nu mi-am spus niciodată"dl Incoruptibil".
А и аз никога не съм се наричал"г-н Недосегаем".

Un operator de telefonie incoruptibil şi o femeie cu număr de telefon nelistat.
Неподкупна операторка и жена, чийто телефонен номер не е в указателя.

Atotpãtrunzãtor Cel Incoruptibil.
На Всепроникващия Неподкупния.

Asa ca fii ferm, intransigent, incoruptibil, nemilos. Pe scurt, fii si tu mai cu inima.
Така че бъдете твърд, непреклонен, неподкупен и безжалостен, накратко- вложете сърце в работата.

Asistenta lui Standley ne-a spus că era incoruptibil.
Асистентът на Стендли каза, че е бил неподкупен.

Nu uzurpat de unele adolescent idiot, așa incoruptibil, el nu va vărsa sângele dușmanilor săi chiar și atunci când justifică.
Не узурпиран от някакво глупаво момче, толкова нетленен, че да не щади кръвта на враговете си. дори, когато обяснявам.

Tocmai în Tijuana dăm peste singurul poliţai incoruptibil.
От цяла Тихуана трябваше да попаднем на единственото ченге, което не се продава.

Un student de Irineu, comparat trupul Mariei la“cherestea incoruptibil” a Ark(Comentariu asupra Psalmului 22).
Студент от Ireneaus, в сравнение плът Мери към“нетленно дървесина” на Ковчега(Коментар върху Псалм 22).

Ca și în cazul câinilor de talie mare, proprietarul ar trebui să devină un lider pentru animalul de companie- încrezător în sine și incoruptibil.
Както и при големите кучета, собственикът трябва да бъде лидер на домашния любимец- самоуверен и неподкупен.

Nu te ambala, este un incoruptibil.
Не се хаби. Той е недосегаем.

Deși această rasă nu necesită multă atenție, el vă va răspunde însutit cu loialitate și aptitudini de paznic incoruptibil.
Въпреки че кучето изисква много внимание, то ще ви се отплати стократно със своята преданост и непогрешими охранителни способности.

Acum, aş vrea să ştiu dacă eşti incoruptibil aşa cum se spune.
Но сега искам да разбера, дали си неподкупен, както казват.

Este incoruptibil, neschimbabil si ofera o baza coerenta de masurare, definind toate relatiile spatiale cu precizia divina.
Числената стойност е нетленна, непроменима и осигурява съгласувана основа за измерване, определяща всички пространствени взаимоотношения с божествена точност.

De exemplu: ideea că corpul fizic uman poate fi făcut incoruptibil, veșnic;
Например: идеята, че човешкото физическо тяло може да стане неподкупно, вечно;

Arca a fost făcută din lemn și incoruptibil placat cu aur curat, din cauza sfințeniei obiectelor a fost proiectat pentru a transporta, de asemenea, cf.
Ковчегът е направен от нетленно дърво и обкова с чисто злато, защото на светостта на обектите е бил проектиран да извършва по същия начин срв.

Dar după învierea din morți a Mântuitorului, spunem că trupul Domnului este incoruptibil și după primul sens.
Но твърдим също, че след възкресението на Спасителя от мъртвите тялото на Господа е нетленно и в първото значение.

Sfântul Ipolit din Roma(d. 235), un student de Irineu, comparat trupul Mariei la“cherestea incoruptibil” a Ark(Comentariu asupra Psalmului 22).
Saint Иполит Римски(д. 235), студент от Ireneaus, в сравнение плът Мери към“нетленно дървесина” на Ковчега(Коментар върху Псалм 22).

Stăpânirea și independența acestor animale nu ocupă, deci este foarte important ca o persoană să devină un adevărat lider pentru un animal de companie- un om puternic, incoruptibil, respectat.
Тези животни не притежават упоритост и независимост, затова е много важно човек да стане истински лидер на домашен любимец- силен, неподкупен, уважаван.

Și chiar dacă v-a trebui să trăiască în cele mai vitrege condiții, un astfel de copil va ramâne incoruptibil pentru că esența lui este pură.
Дори да му е съдено да живее в най-тежки условия, едно такова дете остава невредимо, защото неговата основна същност е чиста.

Deoarece chiar dacă el trebuie să trăiască în cele mai rele conditii, un astfel de copil va rămîne incoruptibil, pentru că esenta sa este pură.
Дори да му е съдено да живее в най-тежки условия, едно такова дете остава невредимо, защото неговата основна същност е чиста.