Какво е " INDRAGOSTITI " на Български - превод на Български

• влюбени
• обичаме
• любовна
• влюбените

Примери за използване на Indragostiti на Румънски и техните преводи на Български

Ca suntem indragostiti.
Че се обичаме.

Nu aveam multi bani, dar eram tineri si indragostiti.
Нямахме много пари, но бяхме млади и влюбени.

Nu suntem indragostiti.
Не сме влюбени.

Sarbatoarea Sfantului Valentin nu este exclusiv pentru indragostiti.
Свети Валентин не е само за влюбените.

Nu au fost indragostiti.
Те не бяха влюбени.

Da, unii indragostiti nu vor sa fie despartiti.
Да, някои влюбени не искат да се разделят.

Credeam ca suntem indragostiti.
Мислех, че се обичаме.

Sunt indragostiti doar la anticiparea emotiilor de care sunt dependenti.
Те са влюбени само в очакване на емоциите, към които са пристрастени.

George si Ursula sunt indragostiti.
Джордж и Урсула бяха влюбени.

Atunci cand suntem indragostiti avem tendinta de a ne idealiza partenerul.
Когато сме влюбени, имаме склонността да идеализираме партньора си.

Apoi vom sti ca suntem indragostiti.
Така ще знаем, че се обичаме.

Ambii sunt foarte indragostiti și isi arata pozele"celor mai buni prieteni".
Много са влюбени и показват получените снимки на"най-добрите приятели".

Eram tineri, bogati si indragostiti.
Бяхме млади, богати и влюбени.

Millie, tu si Mouth sunteti indragostiti nebuneste unul de celalalt.
Мили, с Маут сте лудо влюбени.

Ca atunci când eram tineri si indragostiti.
Когато бяхме млади и влюбени.

Un sfert din adulti au fost indragostiti de doua persoane in acelasi timp.
Шокиращо една четвърт от всички попитани са влюбени в двама души едновременно.

Ea si unchiul Hub au fost indragostiti.
Тя и чичо Хъб са били влюбени.

Ei bine, va las porumbei indragostiti!- Fiti fericiti!
Добре, влюбените птички, ще ви пусна!

Se vor organiza si concursuri cu premii pentru indragostiti.
Провеждат се също конкурси с награди за влюбени.

Unul dintre motive ar fi acela ca la indragostiti nivelul serotoninei scade adesea.
Една от причините за това е, че при влюбените често спада нивото на серотонина.

Sfantul Valentin este prilej de sarbatare nu doar pentru indragostiti.
Свети Валентин не е празник само за влюбените.

Anul nou e pentru indragostiti.
Нова година е за влюбените. Тук съм с Джейк.

Dar aceasta este ceea ce a facut Pavel… pentru ca el si Diane erau indragostiti.
Но Пол го е направил, защото с Даян са били влюбени.

Noi sunt adunate astăzi aici să consacre matrimony a doi indragostiti, destinate să fie împreună.
Да освети брака на двама влюбени, предназначени да бъдат заедно.

Acestia vor face tot posibilul pentru a-i desparti pe cei doi indragostiti.
Семейството й прави всичко възможно, за да раздели двамата влюбени.

Ea si Ari Ben Canaan erau indragostiti.
Тя и Ари Бен Канаан били влюбени.

Va face tot ce ii sta in putinta pentru a-i dezbina pe cei doi indragostiti.
Семейството й прави всичко възможно, за да раздели двамата влюбени.

Cred ca locurile astea sunt bune numai pentru indragostiti, nu-i asa?
Уредете си среща.- Подходящо е за влюбени, нали?

Romeo si Julieta sunt probabil cel mai celebru cuplu de indragostiti.
Ромео и Жулиета са може би най-известната любовна двойка на всички времена.