Какво е " INELARE " на Български - превод на Български

• пръстеновидни
• пръстеновидните
• на пръстена

Примери за използване на Inelare на Румънски и техните преводи на Български

Şi acestea sunt de asemenea nişte structuri inelare.
Това също са кръгови структури.

Notă: Diagramele inelare nu sunt ușor de citit.
Забележка: Пръстеновидните диаграми не са лесни за разчитане.

O lățime maximă de 75 mm pentru recipientele plate sau inelare.
Максимална ширина от 75 mm за панелни или радиални съдове.

Benzile de fabricaţie inelare placare frontierele oblic.
Производство пръстеновиден ленти облицовки наклонена граници.

Eclipsele de Soare pot fi de trei tipuri: parţiale, inelare şi totale.
Слънчевите затъмнения са три вида: пълно, частично и пръстеновидно.

Galaxia Sombrero, galaxiile inelare… Sunt superbe când le privești,!
Галактиката Сомбреро, пръстеновидните галактики, толкова са красиви да ги гледаш!

Pâlpâirea în ochi dispare, petele negre plutesc de la stânga la dreapta, opacități inelare.
Трептенето в очите изчезва, черни петна, плаващи отляво надясно, пръстеновидни непрозрачности.

Gradul de tonus al mușchiului neted al fibrelor inelare depinde de mai mulți parametri:.
Степента на гладкия мускулен тонус на пръстеновите влакна зависи от няколко параметъра:.

Galaxiile inelare sunt rare şi doar câteva sute dintre acestea se află în proximitatea noastră cosmică.
Пръстеновидните галактики са рядкост и само няколкостотин от тях има в нашия по-голям космически квартал.

Garnituri cu integritate ridicată(cum ar fi îmbinări în spirală, inelare) pentru aplicații critice;
Уплътнителни гарнитури с висока степен на сигурност(като например спирално навити, пръстеновидни) за критични приложения;

Galaxiile inelare sunt rare şi doar câteva sute dintre acestea se află în proximitatea noastră cosmică.
Пръстеновидните галактики са редки и само няколкостотин могат да бъдат срещнати в нашия по-голям космически съсед.

Suficient pentru a decora o pereche de stras sau o fâșie subțire de unghii pe degetele inelare sau pentru a satisface minimul.
Достатъчно декорирате чифт кристали или на тънки ивици ноктите на безименни пръсти или за да се спазят минимална цифра.

În această patologie, formațiunile inelare tind să se îmbine cu formarea ulterioară a arcurilor sau ghirlandelor;
С тези патологични пръстеновидни форми са склонни да се слеят с последвалото формиране на дъги или гирлянди;

Aceste inele sunt compuse din cel puțin douăzeci de atomi de carbon, care sunt legate între ele, care formează formele inelare.
Тези пръстени са съставени от най-малко двадесет въглеродни атома, които са свързани помежду си, които представляват форми на пръстена.

Unii astronomi cred că galaxiile inelare se formează când o galaxie mai mică trece prin centrul unei galaxii mai mari.
Смята се, че пръстеновидните галактики се образуват, когато малка галактика премине през центъра на друга, по-голяма.

Pe lungi perioade de vreme, aceste nebuloase par ca enormi sori centrali înconjuraţi de un mare număr de nori gigantici semănând cu formaţiile materiale inelare.
В течение на дълъг период от време подобна мъглявина изглежда като огромно централно слънце, обградено от многобройни гигантски пръстеновидни облаци материя.

Unii astronomi cred că galaxiile inelare se formează când o galaxie mai mică trece prin centrul unei galaxii mai mari.
Астрономите предполагат, че пръстеновидни галактики се образуват, когато малка галактика премине през центъра на голяма галактика.

În acest caz, domeniul de aplicare de livrare constă numai din UIS250L procesor ultrasonic și sonotroda inel, care vor fi montate în sitele inelare comune de laborator de majoritatea producătorilor.
В този случай обхвата на доставка се състои само от ултразвуковата процесор UIS250L и издатината на пръстен, които ще бъдат монтирани в общ лабораторни пръстенни сита на повечето производители.

Cei cu degetele inelare mai lungi se crede ca au luat mai mult testosteron in uter si ca urmare au timpi de funcționare mai repede.
Тези, които имат по-дълъг безимен пръст се смята, че имам повече тестостерон в утробата и като резултат да има по-бързо време за работа.

Și, dacă nu există nici o astfel, este necesar să se elaboreze un cerc în spațiile inelare ale conductei de evacuare, obsverlit de foraj obișnuită, și apoi bat.
И ако няма такова, че е необходимо да се направи един кръг на местата на пръстена на тръбата за източване, obsverlit обичайната си тренировка, а след това прати.

Apropierea atât de mare de subiect poate face iluminarea dificilă(sunt disponibile bliţuri macro speciale și reflectoare inelare pentru a depăși acest tip de probleme de iluminare), focalizarea poate fi dificilă dacă subiectul sau camera se mișcă, chiar ușor, şi există posibilitatea ca dvs. să speriaţi vieţuitoarele care vă sunt subiecte de la asemenea distanțe apropiate.
Когато сте толкова близко до вашия обект, осветлението може да бъде трудно(предлагат се специални макросветкавици и кръгови светкавици за преодоляване на този тип проблем с осветлението), фокусирането може да бъде затруднено дори при леко движение на обекта или фотоапарата и има вероятност да уплашите живите обекти при толкова близко разстояние.

Jos inelar gaz tub de dispersie pentru admisie gaz.
Дъното пръстеновиден газова дисперсия тръба за газ вход.

Dusung Supermarket inelar combinat frigider frigider comercial pentru fructe și legume.
Dusung супермаркет Комбиниран пръстеновиден хладилник търговски хладилник за плодове и зеленчуци.

Galaxie inelară- galaxie având forma unui inel.
Пръстеновидни галактики- тези галактики са с формата на пръстен.

Comprimatele vaginale sunt făcute în alb și au o formă inelară specifică.
Вагиналните таблетки са направени в бяло и имат специфична форма на пръстена.

Medicamente care sunt prescrise pentru tratamentul eritemului inelar:.
Лекарства, предписани за лечение на еритема на пръстена:.

De ce degetul inelar pruriginoasă- tot ce ai vrut să întreb.
Защо безименен пръст сърби- всичко, което исках да попитам.

Datorită unui arc inelar oscilant, inelul poate ajusta mai bine presiunea reală.
Благодарение на вече самоцентроващата се пръстеновидна пружина, пръстенът по-добре се адаптира към действителното налягане.

Pune-i verigheta pe inelarul mâinii stângi… şi repetă după mine:.
Постави пръстена на безименния пръст на лявата й ръка… и повтаряй след мен:.

Pe unghia degetului inelar degetul, puteți adăuga volumetrice bujori cu picturi și desene.
Ноктите безименния пръст може да се добави обемни божури с рисунки и модели.