Какво е " БЕЗИМЕННИ " на Румънски - превод на Румънски

• fără nume
• anonimi

Примери за използване на Безименни на Български и техните преводи на Румънски

Безименни робе…".
Sclav fără nume.

А сме безименни и мъртви.
Vom fi anonimi şi morţi.

Ами, това… Мисля, че са безименни.
Păi… presupun că nu au nume.

Какво ти рекох, безименни робе?
Ce ţi-am zis eu, sclav fără nume?

А писмата ви ще станат безименни.
Scrisorile tale nu vor avea nici-un nume.

Или пак само безименни"замесени"?
Sau numai cei fara nici un„cusur”?

Те също ще останат безименни.
Si ei ar trebui sa ramâna anonimi.

Безименни германски войници загинали във войната.
Soldaţii germani anonimi căzuţi pe front.

Филмът ще се казва"Безименни деца".
Numele filmului va fi"Copiii fără nume".

Безименни робе, ще станеш крал на непозната земя.
Sclav fără nume, vei fi rege într-un ţinut străin.

Имам послание за теб… безименни робе.
Am un mesaj pentru tine, sclav fără nume.

Фигура парцел на безименни пръсти на двете ръце.
Figura aplicăm la anonimi degetele de la ambele mâini.

Кръг на дванадесетте безименни точки.
Cercul celor doisprezece puncte fără nume.

Ти и останалите безименни герои сте просто хора.
Tu şi restul eroilor necunoscuţi, sunteţi doar oameni.

Тези момчета не са само безименни лица.
Aceşti oameni nu sunt doar feţe fără nume.

Какви бяха те? Безименни кардасиани, или ги познаваше?
Erau toţi cardassieni anonimi sau ştiai pe cine omorai?

Тук ще посрещнем съдбата си, безименни робе.
Aici ne vom întâlni destinul, sclav fără nume.

Много от тях останаха безименни, но тяхната смелост и вярност заслужават да бъдат запомнени.
Mulţi rămân necunoscuţi, însă curajul şi devotamentul tuturor merită să fie comemorat.

Ние също сме навсякъде… безименни и забравени.
Şi noi suntem peste tot… fără nume… şi uitaţi.

Държа ключа към твоята свобода, безименни робе.
Eu am cheia către libertatea ta, sclav fără nume.

Най-ранните свидетелства за човека са дело на безименни творци, рисували по пещерните стени.
Cele mai vechi dovezi ale existentei omului sunt operele anonime de pe peretii pesterilor.

Смисълът е изписан по кожата ни, безименни робе.
Destinul nostru e scris pe pielea noastră, sclav fără nume.

Не е много нормален френч с божур безименни ноктите и печели сърцата на все повече красавици.
Nu este foarte normal french-ul cu bujori pe nemarcate, unghiile, de asemenea, câștigă inimile de frumuseti.

Целият ред ще се промени, безименни робе.
Ordinea tuturor lucrurilor e pe cale să se schimbe, sclav fără nume.

Безименни, предайте вашето тайно умение на 1000-та меча. и ще покорите Централните Равнини с мен.
Nameless, te rog să mă înveţi abilitatea celor 1.000 de săbii şi vom putea cuceri Câmpiile Centrale împreună.

Какво печеля от планирането да убия куп безименни, тъпи курви?
Ce mi-ar trebui să câștige prin hasurare un plan de să bat o grămadă de curve dumb fără nume?

Ако остана тук, ще умра без име, а Разик ми е казвал че само страхливците умират безименни.
Vrei să stau aici, să mor fără un nume, şi Razik să mă înveţe cum să mor ca un laş fără un nume.

В този случай, посъветвайте се с майстор на имиджа си безименни пръсти на двете си ръце.
În acest caz, adresați-vă expertul a decora dvs. de anonimi degetele de la ambele mâini.

Като правило, за създаването му са неутрални цветови нюанси покрития, както акцентные безименни пръсти декорируются харесван цветя.
De obicei, pentru a crea, vor fi alese culori neutre nuante de acoperire, iar accent anonimi degetele sunt decorate niște flori.

Достатъчно декорирате чифт кристали или на тънки ивици ноктите на безименни пръсти или за да се спазят минимална цифра.
Suficient pentru a decora o pereche de stras sau o fâșie subțire de unghii pe degetele inelare sau pentru a satisface minimul.

Как да използвам "безименни" в изречение

И не ми тикай в носа гробове....те нашите със звездите са поддържани.И дори когато са безименни звездата казва чии са.

Амнести Интърнешънъл алармира в началото на март, че иракските власти планират да екзекутират 128 безименни затворници през следващите няколко дни.

Общинският гений – кръстител се развихри в истинска вакханалия на сесията на Столичния съвет. Няколко безименни досега улици в ...

Това бе опит да се отблъсне влиянието на безименни Ню Ейдж групи, които уж набирали членове в рамките на Римокатолическата църква.

8. една или две безплатни безименни транспортни карти за общинските и областните ръководства на ветераните при обслужване и контакти с ветерани;“

Днес повсеместно използваните съставки в широко рекламираните хранителни добавки са произведени от безименни китайски лаборатории и имат спорно качество и ефективност.

Хубави скулптори. Няколко глави на императори! Направени от голями безименни майстори. Невероятни саркофази. Скулптурите- на световно ниво: Микеланжелоси на античното време!

45. Доклад вх. № 26-00-587/10/12.07.2012 г. относно наименуване на безименни улици на територията на районите „Изгрев“, „Лозенец“, „Овча купел“ и „Банкя“.

Безличните и безименни герои оставили малките същества по-скоро пасивни. Но там, където се разказвала история на герой с име, наистина имало реакция.

През 2012 г. Столичният общински съвет реши да нарече безименни улици на исторически личности. Заедно с братя Прошек, които получиха 1 за...