Примери за използване на Анонимен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Анонимен, сержант.
Suntem anonimi, sergent.Донорът остава анонимен.
Анонимен" не ни е приятел.
Честита Нова година, анонимен.
Анонимен източник в Парилан?
Sursa anonimă de la Parrillan?
Хората също превеждат
И да, аз съм същият Анонимен от по-горе.
Eu sunt anonimul de mai sus.Анонимен медал на една бяла стена.
O stea anonimă pe un perete alb.Разрешаването на анонимен достъп.
Am restricționat accesul anonimilor.Ти беше анонимен събеседник към 911?
Tu ai fost anonimul care a sunat la 911?Защо не смееш да си напишеш името, Анонимен?
De ce nu isi da numele anonimul?Тук си анонимен и в безопасност.
Aici ești în anonimat și Какво би направил за този анонимен източник?
Ce ai face pentru acea sursa anonima?Въпреки че е очевидно кой е бил този анонимен.
Deşi este destul de clar cine e"anonimul".Но само ако ме запазиш като анонимен източник.
Doar ca trebuie sa raman sursa ta anonima.Открих го, но той искаше да остане анонимен.
I-am dat de urmă, dar a vrut să rămână în anonimat.Наистина ли мислиш, че някой анонимен хакер ще те спаси от това?
Chiar crezi că nişte hackeri anonimi o să te scoată din belele?Искаш просто да видиш тила му, да е анонимен и да.
Vrei să fie doar nişte anonimi pentru tine.Докъто не си спомня нещо за себеси. Предпочитам да остана анонимен.
Până nu aflu ce-i cu mine, prefer să rămân în anonimat.Сега, това е авторът избрал да остане анонимен до сега.
Autoarea ei a hotărât să rămână în anonimat până acum.Мъжът отказва да разкрие името си и предпочита да остане анонимен.
El îşi ascunde identitatea şi preferă să rămînă în anonimat.Какво е мигащ работни групи и Анонимен е как да го поправим?
Ce este clipește grupuri de lucru și Anonymous este cum să o rezolvați?Американският герой е пожелал да остане анонимен.
Acest erou american a cerut Să rămână anonimi.IP адресът става анонимен веднага след обработката и преди съхраняване.
Adresa IP este anonima direct dupa prelucrare si inainte de depozitare.Така лесно е да плюеш, когато си анонимен….
Este uşor s-o faci pe grozavul fiind ascuns în anonimat.Ако анонимен източник разкрие на властите къде е тялото на Джими.
Daca o sursa anonima ar dezvalui autoritatilor unde se afla cadavrul lui Jimmy.Винаги когато е възможно, информацията се представя в анонимен вид.
Но Анонимен твърди, че сърбите трябва да се поучат от историята.
Dar Anonymous argumentează că sârbii ar trebui să studieze şi să înveţe din istorie.Той представлява потенциален купувач, който предпочита да остане анонимен.
El repreintă un potenţialcumpărător. Care ar dori să rămână în anonimat.Анонимен заплашва Израел с разгръщане“Холокоста електронни”- FayerWayer.
Anonymous ameninţă Israelul cu declanşarea unei “Holocaustul electronic”- FayerWayer.Фокс нюз също цитираха анонимен източник, който потвърждава оттеглянето от споразумението.
De asemenea,si Fox News a citat o sursa anonima care a confirmat masura.
