Какво е " АНОНИМИЗИРА " на Румънски - превод на Румънски

• anonimizată
• anonimă
• anonimizează
• anonimizate

Примери за използване на Анонимизира на Български и техните преводи на Румънски

Анонимизира и криптира трафика ви.
Anonimizează și criptează traficul.

Вашият IP адрес се анонимизира преди съхранението.
Adresa dvs. IP este anonimizată înainte de stocare.

По този начин Вашият IP- адрес се съкращава и анонимизира.
Astfel, dvs. IP este scurtată şi anonimizată.

Вашият IP адрес се анонимизира, преди да бъде изпратен на Google.
Adresa IP a utilizatorului este făcută anonim înainte de a fi trimise la Google.

Където е възможно, тази информация се анонимизира.
Acolo unde este posibil, informaţia este anonimizată.

Eu-LISA анонимизира данните и записва тези анонимни данни в ЦХДС.
Agenția eu-LISA anonimizează datele și înregistrează aceste date anonimizate în CRRS.

Преди запаметяването всеки сегмент на файла се анонимизира чрез промяна на IP-адреса.
Înaintea salvării, fiecare set de date va fi anonimizat, modificând adresa IP.

IP адресът се анонимизира веднага след обработването и преди съхраняването му.
Adresa IP este anonimizată imediat după prelucrare și înainte de stocarea acesteia.

Вашият IP адрес или не се записва, или се анонимизира незабавно след записването като част от този процес.
Adresa dumneavoastră IP fie nu este înregistrată, fie este anonimizată imediat după înregistrare, în cadrul acestui proces.

Например, анонимизира вашия IP, като премахва последната му част, така че никога няма да знаем IP адреса Ви.
De exemplu, anonimizează IP-ul tău prin eliminarea ultimului său octet, așa că nu vom cunoaște adresa IP completă.

В случай на Facebook, според съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимизира веднага след събирането.
În cazul Facebook, conform specificărilor furnizorilor din Germania, adresa IP este anonimizată imediat după colectare.

Вашият IP адрес незабавно се анонимизира след ползване, така че да не може да бъдете идентифицирани като физическо лице.
Adresa dvs. IP este anonimizată imediat după utilizare, astfel încât nu puteți fi identificat ca persoană fizică.

В тези случаи запитването предварително се анонимизира, така че трето лице да не може да Ви идентифицира.
În asemenea cazuri, cererea este anonimizată în prealabil, astfel încât terţul să nu poată face legătura cu persoana dumneavoastră.

В случая с Facebook и Xing, според данните на съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимизира веднага след събирането.
În cazul Facebook și Xing, conform furnizorilor din Germania, adresa IP este anonimizată imediat după colectare.

Вашият IP-адрес при този процес незабавно се анонимизира, така че Вие като потребител оставате анонимен за нас.
Adresa dvs. IP va fi anonimă în timpul acestui proces, astfel încât dumneavoastră ca utilizator să rămâneți anonimi pentru noi.

В случая на Facebook съгласно доставчика за Германия IP адресът се анонимизира незабавно след получаването му.
În cazul Facebook, conform informațiilor transmise de către furnizor, adresa IP este anonimizată în Germania imediat după colectare.

В тези случаи запитването предварително се анонимизира, така че трети лица да не могат да установят Вашата идентичност.
În asemenea cazuri, cererea este anonimizată în prealabil, astfel încât terţul să nu poată face legătura cu persoana dumneavoastră.

IP адресът се записва само за времето на използване на нашата интернет страница, след което се изтрива или анонимизира чрез скъсяване.
Adresa IP este salvată doar pe perioada utilizării ofertei online și este ștearsă apoi sau anonimizată prin scurtare.

В случая с Facebook, според данните на съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимизира веднага след получаване на данните.
În cazul Facebook, conform specificărilor furnizorilor din Germania, adresa IP este anonimizată imediat după colectare.

В случая на Facebook IP адресът незабавно се анонимизира при събирането съгласно инструкциите на съответните доставчици в Германия.
În cazul Facebook, adresa IP devină anonimă imediat după colectare, conform informațiilor oferite de furnizorul respectiv în Germania.

Вашият IP адрес се анонимизира, записва и изпраща, с което става невъзможно определянето на самоличността Ви посредством IP адреса.
Adresa dvs. IP este anonimizată, salvată și trimisă, ceea ce face imposibilă determinarea identității dvs. prin intermediul adresei IP.

Ако изтриете профил в уеб сайта, Вашата лична информация се изтрива или анонимизира и се използва единствено за аналитични цели.
Dacă ștergeți un cont de pe website, datele dvs. cu caracter personal vor fi fie șterse, fie anonimizate, și vor fi utilizate strict în vederea analizei.

Eu-LISA анонимизира данните, като гарантира, че самоличността на субекта на данни не може да бъде установена, и записва тези анонимни данни в ЦХДС.
Agenția eu-LISA anonimizează datele, asigurându-se că persoana vizată este neidentificabilă, și înregistrează aceste date anonimizate în CRRS.

В случая с Facebook и Xing, според данните на съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимизира веднага след събирането.
În cazul Facebook și Xing, conform informațiilor transmise de către furnizorii respectivi, adresa IP este anonimizată în Germania imediat după colectare.

Освен това, Хенкел изтрива или анонимизира данните за употребата, включително IP адресите без забавяне, веднага щом вече не са необходими за горепосочените цели.
În plus, Henkel șterge sau anonimizează datele privind utilizarea, inclusiv adresele IP, fără întârzieri nejustificate, de îndată ce nu mai sunt necesare în scopurile menționate mai sus.

В края на периода на съхранение информацията, свързана с дела, включително лични данни, се заличава, анонимизира или прехвърля в архиви.
La sfârșitul perioadei de păstrare, informațiile legate de caz, inclusiv datele cu caracter personal, sunt eliminate, anonimizate sau transferate în arhivele istorice.

Чрез активиране на анонимизирането на IP в рамките на кода за проследяване на Google Анализ на този уебсайт Вашият IP адрес се анонимизира от Google Анализ преди предаването.
Prin activarea anonimizării IP în cadrul codurilor de tracking Google Analytics ale acestei pagini web, adresa dumneavoastră de IP este anonimizată de Google Analytics înainte de transfer.

В случай на активиране на IP анонимизация в проследяващия код на Google Анализ за този уебсайт, Google ще анонимизира вашия IP адрес преди предаването.
În cazul activării anonimatului IP în cadrul codului de urmărire Google Analytics pentru acest site web, Google va anonima adresa dvs. IP înainte de transmitere.

Чрез активиране на анонимизирането на IP в рамките на кода за проследяване на Google Анализ на този уебсайт Вашият IP адрес се анонимизира от Google Анализ преди предаването.
Prin activarea anonimizării IP în cadrul codurilor de urmărire Google Analytics de pe această pagină de internet, adresa dumneavoastră IP este anonimizată de Google Analytics înainte de transmitere.

Информация, предоставена чрез уеб формуляри, се запазва и използва за период от 6 месеца и след това се анонимизира и се използва единствено за аналитични цели.
Informațiile transmise prin formularele de pe web sunt păstrate și utilizate pe o perioadă de 6 luni, după care sunt anonimizate și utilizate exclusiv în vederea analizei.