Какво е " INFORMAȚIONAL " на Български - превод на Български

• информационен
• информационна
• информация
• информационната
• информационно

Примери за използване на Informațional на Румънски и техните преводи на Български

Sistemul informațional studențesc.
Информациннa система за студенти.

(Râsete) Se spune că trăim în era excesului informațional.
(смях) Нали казват, че живеем в епоха на информационно претоварване.

Activitatea informațional analitică.
Информационно аналитична дейност.

Dar împreună formează un set puternic de factori care pot reduce riscul informațional.
Но заедно те формират мощен набор от фактори, които могат да намалят информационния риск.

Cum creezi un produs informațional digital.
Как да създадете цифрова информация Продукти.

Portofoliul studentului, exemplu de design, secretele succesului și progresul informațional.
Студентското портфолио, пример за дизайн, тайни за успех и напредък в информацията.

Suport tehnic și informațional clienților;
Високо технологично и информационно обслужване на клиенти;

Pe lângă noile sale nave si submarine, Rusia continuă să-și îmbunătățească capabilitățile neconvenționale și războiul informațional.
Освен че се сдобива с нови кораби и подводници, Русия продължава да усъвършенства неконвенционалните си способности и средствата за информационна война”.

Acum, hai sa ma uit acest videoclip informațional care va ajuta la salvarea afacerii noastre.
Сега нека гледаме това информационно видео което ще спаси бизнеса ни.

Site-ul este o colecție privată de materiale și iubitor informațional și resursă educațională.
Сайтът е частна колекция от материали и любовник информационен и образователен ресурс.

În plus, riscul informațional nu împiedică cercetătorii de la schimbul de date cu alți oameni de știință.
Освен това, информационен риск не пречи на изследователи от споделяне на данни с други учени.

Realitatea este de așa natură că spațiul informațional abundă de evenimente pentru orice nișă.
Реално интернет пространството е залято от информация за всякакви събития.

Sursa: CRIS(Sistemul informațional comun RELEX) și site-ul DG Afaceri Economice și Financiare(pentru asistența macrofinanciară).
Източник: Обща информационна система в областта на външните отношения(CRIS) и уебсайт на ГД„Икономически и финансови въпроси“(МФП).

Gratis aplicație integrată sistemului informațional școlar destinat școlilor.
Безплатни Интегрирано приложение на системна информация училище, предназначено за училищата.

Există un portal informațional despre epilepsie, care conține informații despre acele instituții medicale în care pacienții cu epilepsie pot primi ajutor calificat.
Има информационен портал за епилепсията, който съдържа информация за тези лечебни заведения, където пациентите с епилепсия могат да получат квалифицирана помощ.

Merită menționat faptul că mintea subconștientă este un sistem informațional și energetic care conține informații importante despre orice eveniment.
Струва си да се отбележи, че подсъзнанието е информационна и енергийна система, която съдържа важна информация за всички събития.

Sistemul Național Informațional de Marcaj al Vehiculelor cu Motor(NMVTIS) este un sistem electronic care conține informații despre unele dintre automobilele aflate în Statele Unite.
Националната Информационна Система за Маркиране на Моторни Превозни средства(NMVTIS) е електронна система, която съдържа информация за някои автомобили в САЩ.

Iar mintea ți-e cu atât mai exploatabilă dacă ești obișnuit cu un flux informațional nelimitat, acum din ce în ce mai adaptat propriului gust.
А вашето съзнание е особено експлоатируемо, ако сте свикнали да получавате неограничен поток от информация, все повече напаснат към вашия вкус.

Întrucât războiul informațional este un fenomen istoric la fel de vechi ca războiul în sine;
Като има предвид, че информационната война е исторически феномен, който е толкова стар, колкото е и самата война;

Vrem să aflați că noi găzduim o cantitate incredibilă de conținut educațional și informațional, care este alcătuit prin și"construit" cu ajutorul utilizatorilor ca dumneavoastră.
Добре е да знаете, че ние поддържаме невероятен набор от образователно и информационно съдържание, което сме постигнали и осъществили посредством сътрудничеството на потребители като вас.

MozaLog- Catalog electronic și sistem informațional educațional care permite personalului școlar să utilizeze o singură interfață atât pentru sarcinile administrative, cât și pentru cele organizaționale.
MozaLog- Електронният дневник и информационната система дават възможност на педагогическия персонал да използва единен интерфейс за административни и организационни задачи.

Scopul final al Grupului Operațional este de a dezvolta un sistem informațional și de consiliere bazat pe web, pentru creșterea eficienței utilizării apei în pomicultura.
Крайната цел на оперативната група е да разработи уеб-базирана информационна и консултантска система за повишаване на ефективността на използването на вода за овощарството.

Unificat mediumof educațional informațional MPEI se intenționează pentru punerea în aplicare infomational dintre cele mai proceselor de business legate de formarea experților în sistemul rusesc de învățământ superior.
Единната информационна образователна mediumof MPEI възнамерява за infomational изпълнението на повечето бизнес процесите, свързани с експертна подготовка в руската система на висшето образование.

Tot conținutul educațional, social, informațional, multimedia accesat de utilizator prin utilizarea YTMP3.
Цялото образователно, социално, информационно и мултимедийно съдържание, до което потребителите получават достъп чрез YTMP3.

Concentrarea noastră în designul informațional are aplicații mult dincolo de profesiile tradiționale de design.
Нашата концентрация в информационния дизайн има приложения далеч извън традиционните професии в дизайна.

Principiile și avantajele sistemului informațional automatizat de măsurare a sistemului de contabilitate a energiei electrice comerciale.
Принципите и предимства на автоматизирана система за информация измерване за търговска счетоводна система електрическа енергия.

Pentru a veni în ajutorul elevilor cu dificultăți de învățare, sistemul informațional le pune acestora la dispoziție secțiunea„Tranziție fără bariere din școală către piața forței demuncă”.
За подпомагане на на учениците със затруднения при ученето информационната система предлага раздела„Безпрепятствен преход от училището към пазара на труда“.

Nu este prima dată când remarcăm un haos informațional, cauzat de informații neconfirmate și de numeroase surse", a precizat Serviciul de presă al Biroului liderului ucrainean.
Вече не за първи път виждаме информационен хаос, предизвикан от цитиране на непотвърдена информация и многочислени"източници", каза украинското президентство в изявление.

Acolo propaganda este de obicei asociată cu alte forme de control informațional de stat, ca cenzura directă, monopolizarea mediilor sau urmărirea și persecutarea celor care„gândescaltfel”(disidenților).
При тях тя обикновено е придружена от други форми на държавен информационен контрол като цензура, монополизиране на медиите и преследване на инакомислещи.

Prof. Oleg Asenov conducea sectorul„Gestionarea sistemului informațional și infrastructurii”, dar înainte de aceasta era expert la Echipa de implementarea sistemului de taxare rutieră electronică.
Олег Асенов ръководеше отдела“Управление на информационна система и инфраструктура”, а преди това беше експерт в Екипа за внедряване на системата за електронно таксуване на пътищата.