Какво е " INFRAROŞII " на Български - превод на Български

• инфрачервени
• инфрачервена
• инфрачервените
• инфрачервено

Примери за използване на Infraroşii на Румънски и техните преводи на Български

Aici e în infraroşii.
Това е в инфрачервения спектър.

Infraroşii, o scanare a tuturor sectoarelor.
Искам пълно инфрачервено сканиране на целия сектор.

Schimb pe infraroşii.
Превключвам на инфрачервен взор.

Voi adăuga asta la structura ta de infraroşii.
Ще ги добавя към инфрачервената картина.

Trec pe infraroşii.
Включвам на инфрачервена светлина.

Suspectul foloseşte leduri infraroşii.
Обектът използва инфрачервен LED контур.

Razele infraroşii nu sînt sintetizate de ser.
Инфрачервените лъчи от Слънцето не се коригират от серума.

Luăm ochelari cu infraroşii.
Взимаме очила за нощно виждане.

Utilizarea luminii infraroşii pentru detectarea scurgerilor.
Употреба на инфрачервена светлина за откриване на течове.

Detectez urme reziduale infraroşii.
Засичам инфрачервена следа.

Vreau parabolice, infraroşii, camere de satelit, de toate.
Искам микрофони, инфрачервено сканиране, камери- всичко възможно.

Le-am scanat cu infraroşii.
Затова ги сканирахме с инфраред.

Şi după ce se va supraîncălzi, îl voi putea vedea prin infraroşii.
И когато се затопли достатъчно, ще го видя в инфрачервено.

Una produsă de radiaţii infraroşii puternice.
Такова, създадено от висока инфрачервена радиация.

Îmbrăcăminte de protecţie împotriva proiecţiilor de metal topit şi a radiaţiilor infraroşii;
Облекла за защита срещу пръски разтопен метал и инфрачервена радиация;

Asta e ceea ce filtrele infraroşii au înregistrat.
Ето и какво инфрачервените датчици уловиха после.

Să văd dacă putem explora cu infraroşii.
Ще видя дали можем да стесним търсенето с инфрачервен.

Acestea includ unde radio, infraroşii toată gama până la razele X şi razele gamma.
Това са радиовълни, от инфрачервени до рентгенови лъчи, и гама лъчи.

Dar am verificat razele infraroşii.
Проверих инфрачервените лъчи.

Trimit şase rachete cu infraroşii de rază scurtă şi primesc o navă plină cu piese de schimb ruginite şi inutile.
Изпрати шест ракети с инфрачервена кратко- обсег и кораби пълни резервни части ръждясали и безполезна.

Alarma de la uşă este Takashita 500 cu infraroşii.
Алармата на врата е"Taкaшитa 500" с инфрачервена връзка.

Dar aceaste radiaţii sunt radiaţii infraroşii, radiaţii de căldură dacă doriţi.
Но я отдава повторното като инфрачервено излъчване, топлинно излъчване, ако щете.

Au stins luminile pe coridor- şi camerele nu au infraroşii.
Изгасят лампите в коридора и камерите нямат инфрачервени лъчи.

Elicoptere cu camere infraroşii şi căutare din uşă în uşă a fiecărei posibile ascunzătoare până în 80 km.
Хеликоптери с инфрачервени камери, претърсване от врата на врата на всички възможни скривалища в радиус не по-малко от 80 км.

Camere de securitate, transmisia şi senzorii infraroşii sunt porniţi.
Камерите и инфрачервените са включени.

Semnalele infraroşii detectează prezenţa unei persoane în faţa monitorului şi reduc automat consumul de energie cu până la 80% în momentul în care aceasta se depărtează.
С помощта на инфрачервени сигнали той открива присъствието на човек пред монитора и автоматично намалява консумацията на енергия с до 80% в момента, в който се отдалечите от монитора.

Nu radiaţii şi nici raze ultraviolete şi infraroşii în lumina;
Няма радиация и няма ултравиолетови и инфрачервени лъчи в светлината;

Placa infraroşu PROFESSIONAL combină funcţia de protecţie a razelor infraroşii pentru indreptarea si proprietati ionizante Titan ceramica si turmalina. Radiaţie infraroşie e….
ИНФРАЧЕРВЕНА плоча PROFESSIONAL комбинира защитната функция на инфрачервени лъчи за изправяне и йонизи….

Lungimea de undă a razelor infraroşii coincide cu lungimea de undă a corpului uman, ceea ce permite energiei să fie absorbită de celulele umane, activând celulele şi stimulând metabolismul.
Дължината на инфрачервените лъчи съвпада с дължината на вълните на човешкото тяло, което позволява енергия да се абсорбира от клетките, активирайки ги и стимулирайки метаболизма.

Lămpi de Zhongxin adopta internaţionale top fotoelectric LED cip, nici raze ultraviolete şi infraroşii radiaţiile spectrului, puteţi controla un bun efect termic şi reacţia fotochimică daune;
Zhongxin лампи приема международни Топ фотоелектрически LED чип, не ултравиолетова и инфрачервена радиация спектър, да контролирате добър топлинен ефект и реакция на фотохимичните повреди;