Какво е " INFUZIE DE MUȘEȚEL " на Български - превод на Български

• инфузия на лайка
• тинктура от лайка

Примери за използване на Infuzie de mușețel на Румънски и техните преводи на Български

Capul este clătit cu infuzie de mușețel sau urzică.
Главата се изплаква с инфузия на лайка или коприва.

Un bun curativ în casă cu ochi inflamatorii poate deveni infuzie de mușețel.
Добър лечебен в дома с възпалителни очи може да стане инфузия на лайка.

Pentru a face acest lucru, umeziți un șervețel în infuzie de mușețel și țineți-l pe față timp de o jumătate de oră.
За да направите това, навлажнете салфетка в инфузия на лайка и я задръжте на лицето си за половин час.

Puteți evita toate acestea, doar încercați să beți cât mai puțin infuzie de mușețel.
Можете да избегнете всичко това, просто се опитайте да пиете възможно най-малко инфузия на лайка.

Apoi decoction decant, adăugați puțină apă caldă și infuzie de mușețel(un pahar de apă clocotită- 2 linguri de ierburi, insistați o jumătate de oră, tulpina).
След това отвара decant, добавете малко топла вода и инфузия на лайка(чаша вряща вода- 2 супени лъжици билки, настояват половин час, щам).

Pentru dezinfectarea pielii se poate adăuga o mulțime de zahăr, miere, infuzie de mușețel și de nuc.
За дезинфекция на кожата може да се добави в захарна маса, мед, тинктура от лайка и орех.

Puteți, de asemenea, să recomandați să țineți aproximativ jumătate de oră călcâiul într-un decoct de coajă de cartof sau infuzie de mușețel.
Можете също така да препоръчате да държите около половин час петата в отвара от картофена кора или инфузия на лайка.

Costum decoctul, măști, ștergere de gheață din infuzie de mușețel și așa mai departe.
Suit отвара, маски, избърсване лед от инфузия на лайка и така нататък.

Clear 300 g de semințe, menținând coajă verde, mânca dimineața cu un pahar de 100 g infuzie de mușețel:.
Ясни 300 грама семена, поддържане на зелени черупки, ядат рано с чаша от 100 г инфузия на лайка:.

Puteți face clătirea părului de acasă, poate fi infuzie de mușețel, conuri de hamei, brusture.
Можете да направите домашно изплакване на косата, това може да бъде инфузия на лайка, шишарки от хмел, репей.

În plus, o dată pe zi vor fi folositoare băile sedentare cu antiseptice(o soluție slabă de permanganat de potasiu, infuzie de mușețel și altele).
Освен това, седящите тави с антисептици ще бъдат полезни веднъж дневно(слаб разтвор на калиев перманганат, инфузия на лайка и др.).

Aplica balsam pe genele de 10 minute, șterge înmuiat la cald infuzie de mușețel cu un tampon de bumbac.
Нанесете балсам за мигли на 10 минути, отстранете натопен в топъл тинктура от лайка с памучен тампон.

În plus, o dată pe zi vor fi folositoare băile sedentare cu antiseptice(o soluție slabă de permanganat de potasiu, infuzie de mușețel și altele).
В допълнение, веднъж на ден ще бъдат полезни заседнали бани с антисептици(слаб разтвор на калиев перманганат, инфузия на лайка и др.).

Gargară soluții antiseptice- este necesară orice boală inflamatorie a tractului respirator superior cât mai des soluții antiseptice posibile gargarism- infuzie de mușețel, salvie, soda-saline, peroxid de hidrogen sau soluții speciale pentru clătire;
Гаргара антисептични разтвори- е необходимо всеки възпалително заболяване на горните дихателни пътища толкова често, колкото е възможно гаргара антисептични разтвори- инфузия на лайка, градински чай, сода-физиологичен разтвор, водороден пероксид или специални решения за изплакване;

Infuzia de mușețel este considerată a fi cea mai eficientă plantă pentru spălarea ochilor inflamați.
Инфузията на лайка се счита за най-ефективната билка за измиване на възпалени очи.

Infuzia de mușețel poate fi spălat cu răni slab vindecare.
Вливането на лайка може да се измие с трудно зарастващи рани.

Infuzia de mușețel este utilizată și în interior ca un agent antiinflamator și calmant eficient.
Инфузията на лайка се използва и вътре като ефективно противовъзпалително и успокояващо средство.

Infuzia de mușețel bine ajută reduce aciditatea din stomac.
Вливането на лайка и спомага за намаляване на стомашната киселинност.

Infuzia de mușețel este larg utilizată în pediatrie, în medicina populară acest remediu este, de asemenea, popular.
Инфузията от лайка е широко използвана в педиатрията, в народната медицина, този инструмент също е популярен.

Infuzia de mușețel, flori de calendula, eucalipt este un leac pentru miracol pentru gargară.
Инфузията на лайка, цветя от невен, евкалипт е чудо за лечение на гаргара.

De asemenea, de la greață ajuta infuzii de mușețel, anason, fenicul, fierte pe aceeași rețetă.
Също така от гадене помогне инфузии на лайка, анасон, резене, приготвени по същата рецепта.

În matrite din folie turnat infuzii de mușețel sau pochecuynogo alpinist și pus în congelator.
В плесени от фолио се излива инфузии на лайка или планински pochecuynogo и поставени във фризера.

In traheită hipertrofică în tratamentul adulților are ca scop îmbunătățirea expectorație, în casa cea mai ușoară de a realiza cu medicamente expectorante inhalare nebulizatoare, infuzii de mușețel, mentă, saline, ape minerale alcaline.
В хипертрофична трахеит при лечение на възрастни е насочен към подобряване експекторация, в дома на най-лесно да се постигне с отхрачващо лекарства инхалация пулверизатор инфузии на лайка, мента, физиологичен разтвор, алкални минерални води.

Un alt remediu popular și mai ușor accesibil decât chinez-ginseng sunt infuziile de mușețel.
Друго популярно и по-лесно достъпно средство от китайско-жен-шен са инфузии от лайка.

Cu simptome neplăcute Cope, clar stomac, normaliza microflora este posibil prin intermediul unor infuzii de mușețel(puternic antiseptic), coada calului(antignilostnoe Sanitizer, neutralizeaza toxinele), rădăcină de lemn dulce(reface sistemul imunitar și stomac doar după otrăvire).
Справят с неприятни симптоми, изчистване на стомаха, нормализира микрофлора е възможно с помощта на инфузии на лайка(силно антисептично), хвощ(antignilostnoe дезинфектант, неутрализира токсини), женско биле корен(възстановява имунната система и стомаха само след отравяне).

Foto: infuzie de flori de mușețel poate fi șters fața.
Снимка: екстракт от цветя от лайка може да се избърше лицето.

Gargle cu infuzie sau decoct de mușețel de până la 8 ori pe zi.
Gargle с инфузия или отвара от лайка до 8 пъти на ден.

Este util în timpul zilei să beți apă curată, ceai, extracte din plante, de exemplu, din flori de mușețel, infuzie de trandafir.
По време на деня е полезно да пиете чиста вода, чай, инфузии от билки, например от цветя от лайка, инфузия на бедрата.

Bun efect antiinflamator are o infuzie de farmacie de mușețel,(preparată din 1 lingură pe 1 lingură de apă fiartă).
Добър противовъзпалителен ефект има инфузия от аптека от лайка(приготвена от 1 супена лъжица на 1 супена лъжица вряща вода).

Infuzie de flori de mușețel- o lingură de plante uscate se toarnă cu apă clocotită și insistă timp de 30-40 de minute.
Инфузия на цветя от лайка- една супена лъжица сушени растения се изсипва с вряща вода и настояват за 30-40 минути.