Какво е " INOCENTI " на Български - превод на Български

• невинни
• невинните

Примери за използване на Inocenti на Румънски и техните преводи на Български

Inocenti sufera.
Невинните страдат.

Ai mãcelãrit inocenti.
Клане на невинни.

Eram inocenti, dar acum am fost provocati.
Бяхме слепи, но сега прогледнахме.

Nu-i loc pentru inocenti.
Няма място за чистото.

Nu exista inocenti, nu pe Wall Street.
Там няма невинни хора, не и на Wall Street.

Sunt tineri draguti si inocenti.
Това са хубави и чисти млади хора.

Copiii sunt inocenti si este firesc ca ei sa exprime iubirea.
Като деца ние сме невинни и за нас е естествено да изразяваме любов.

Justitia nu se ocupă de inocenti.
Правосъдието не се занимава с невинните.

Câti inocenti mai trebuie să se nască doar pentru a fi exterminati?
Колко още невинни трябва да се родят, само за да бъдат унищожени?

Ii va ucide pe restul, oameni inocenti.
Ще убие всички тези хора, които са невинни.

Ai folosit doi adolescenti inocenti in jocul tau bolnav, huh?
Използвал си двама невинни тийнейджъри за пионки в извратената си игра, а?

Cu tot respectul, domnule, nu am fost antrenat să omor inocenti.
С цялото ми уважение, сър, не съм обучаван да убивам невинни.

Oamenii inocenti au crezut ca tot spectacolul are de-a face cu sportul.
Невинни хора вярват, че целият спектакъл е базиран само на спорта.

Controlul lui Aku asupra acestor inocenti va inceta!
Контролът на Аку върху тези деца ще спре!

Sa terorizezi oameni inocenti In timp ce criminalii umbla pe strazi ca sobolanii.
Тероризираш невинните хора, а убийците щъкат по улиците като плъхове.

Spuneti ca ati fost doar participanti inocenti la cursa?
Значи казвате, че сте невинни участници в това състезание?

Uite, majoritatea oamenilor inocenti nu au alibiuri pentru că nu cred că le trebuie.
Виж, повечето невинни хора нямат алиби защото не знаят че се нуждаят от такова.

L-ai fortat pe Pete sa slabeasca oameni inocenti.
Купър дори не може да я погледне! Принуждаваш Пийт да обезмазнява невинни хора!

Am putea cauza moartea a nenumărati inocenti într-o bătălie egoistă iar si iar si iar până vom muri amândoi!
Да причиниш смъртта на безброй невинни в егоистичните ти битки отново и отново докато и двамата умрем!

Şi apoi trăgătorul va scăpa în haos si vei avea oameni inocenti călcati în picioare.
Убиецът ще се измъкне в хаоса, а невинни хора ще пострадат в тълпата.

Agentii guvernamentali sunt acolo vânând oameni inocenti, si vor continua să facă asta până le spui să oprească ceea ce au început.
Агенти преследват невинни хора и ще го правят, докато не им кажеш да спрат започнатото от теб.

Cherry si cu mine am avut o mica conversatie despre ranirea oamenilor inocenti.
С Чери имахме приятен малък разговор за това как се нараняват невинни хора.

Tu cresti atat de repede, privesti lumea cu ochii tai inocenti si in fiecare zi descoperi tainele acestei lumi.
Вие растете толкова бързо, гледайки на света с невинен поглед, и всеки ден откривате нови тайни на този свят.

Stiu regretul pe care-l simte, rusinea, pentru că a rănit oameni inocenti.
Знам колко много съжалява, срамът, който изпитва, защото е наранила невинни хора.

Dar este în special grea când realizezi ca ai transformat oameni inocenti în victime colaterale în timpul investigatiei.
Но е особено трудно, когато разбереш, че превръщаш невинни хора в косвени жертви по време на разследване.

Aceasta este ipocrizia acestor auto-proclamati jihadisti, care ucid civili inocenti.
Това е заблудата на самозваните воини на джихада… които убиват невинни граждани.

Nu, sunt împotriva taierii unor brazi inocenti… iar cadavrele lor să fie imbracate grotesc… în lumini strălucitoare.
Да имам работа ли? Не, да режат невинните дръвчета в разцвета на живота им и да обличат труповете им в комични, лъскави украшения и светещи лампички.

Insa in virtutea acestei logici, ar trebui sa sprijinim tirani ca Bashar al-Assad, care arunca butoaie cu explozibil pentru a masacra copii inocenti, pentru ca, nu-i asa.
По тази логика би трябвало да подкрепяме тирани като Башар Асад, който използва варелни бомби, за да убива невинни деца.".

Aveam mijloacele pentru a ajunge acasa, dar daca le foloseam puneam oameni inocenti în pericol asa ca am decis sa ramânem.
Имахме начин да се върнем, но ако го използвахме щяхме да обречем невинни хора на риск така че решихме да останем.

Un cuib de vampiri, care dintr-o data se poarta frumos, fac pauza din suptul celor inocenti, si noi trebuie sa credem vrajeala asta?
Гнездо вампири изведнъж стават примерни, почиват си от изсмукването на невинна човешка кръв, а ние трябва да им се вържем?