Какво е " INSERȚII " на Български - превод на Български

• вложки
• вмъквания

Примери за използване на Inserții на Румънски и техните преводи на Български

Organizatorii și inserții de sertar.
Организатори и фиока уметака.

Inserții autoportante cu trei tăieturi.
Самозатягащи се вложки с три режещи винта.

E limitează deșeurile și permite un număr exact de inserții Clcoil.
E ограничава отпадъците и позволява точен брой на вложките Clcoil.

Inserții 1, 2, 3,… în modul multicursor.
Вмъква 1, 2, 3,… в мултифункционален режим.

Acestea vă vor oferi un masaj blând datorită folosirii unui strat cu inserții.
Те ще ви осигурят нежен масаж поради използването на слой с вмъквания.

Utilizatorii de inserții Magneto 500 Plus se asigură că și-au schimbat viața.
Потребителите на вложките Magneto 500 Plus гарантират, че са променили живота си.

Dacă sunt prea mari, utilizați foarfecele pentru a tăia inserții în formă de picioarele lui.
Ако те са твърде големи, използвайте ножици, за да изрежете поставяне под формата на крака.

Magneto 500 Inserții magnetice inovatoare pentru îmbunătățirea funcției corpului și eliminarea durerilor articulare!
Magneto 500Magneto 500 Magneto 500 Иновативни магнитни вложки за подобряване на функцията на тялото и премахване на болката в ставите!

De unică folosință formează scutece pentru adulți inserții de incontinență pentru adulți.
За еднократна употреба I форма за възрастни памперса поставя инконтиненция подложки за възрастни.

Magneto 500Magneto 500 Magneto 500 Inserții magnetice inovatoare pentru îmbunătățirea funcției corpului și eliminarea durerilor articulare!
Magneto 500Magneto 500 Magneto 500 Иновативни магнитни вложки за подобряване на функцията на тялото и премахване на болката в ставите!

În varianta Silkgrain gri piatră, RAL 7030, model 501 cu inserții continue cu aspect de lemn.
Обшивка на T-линии Silkgrain каменно сиво RAL 7030, мотив 501 с непрекъснати апликации с визия на дърво.

Cu toate acestea, există inserții negre și elemente luminoase(plante verzi, picturi pitorești, perne colorate) pentru a reduce efectul monotoniei.
Има обаче черни вложки и ярки елементи(зелени растения, живописни картини, цветни възглавници), за да се намали ефектът от монотонността.

Culorile închise în camera copiilor nu sunt binevenite, ele pot fi folosite numai în combinație cu inserții ușoare.
Тъмните цветове в детската стая не са добре дошли, те могат да се използват само в комбинация с леки вложки.

Oricine nu exclude posibilitatea de a purta inserții de încălțăminte poate ajunge la Magneto 500 Plus.
Всеки, който не е изключил възможността за носене на вложки за обувки, може да достигне до Magneto 500 Plus.

Pentru ca fluxul magnetic să funcționeze optim pe corpul nostru, se recomandă să purtați inserții 4-8 ore pe zi.
За да действа оптимално магнитният поток върху тялото ни, се препоръчва стелките да се носят по 4-8 часа на ден.

Astăzi există o mare varietate de modele cu inserții în formă de plasă, care, în timpul sport permite picioarele sa„respire”.
Днес има огромен избор от модели с инкрустации под формата на мрежа, която по време на спортни занимания позволяват на краката да„дишат“.

Un element important în proiectare este sticla, astfel încât ușile și compartimentele interioare trebuie să fie din sticlă în combinație cu inserții metalice.
Важен елемент в дизайна е стъклото, така че интериорните врати и преградите трябва да бъдат стъкло в комбинация с метални вложки.

Uneori, pentru a dilua și a aduce un pic de animație, plăcile pot fi cu inserții de mozaic sau cu ornamente în stil grecesc.
Понякога, за да разреждате и да донесете малко анимация, плочките могат да бъдат с мозаечни вложки или с орнаменти в гръцки стил.

Părțile nu trebuie să conțină inserții metalice turnate sau lipite, cu excepția cazului în care acestea pot fi îndepărtate cu unelte utilizate în mod curent.
Частите не трябва да съдържат метални вградени или залепени елементи, освен ако те могат да бъдат отстранени с помощта на обикновени инструменти.

Acest site poate accepta forme de publicitate numerar la ori, sponsorizare, inserții plătite sau alte forme de compensare afiliat.
Този сайт може понякога да приемат форми на парични реклама, спонсорство, платени вмъквания или други форми на филиал обезщетение.

Secvență meciuri între cromozomi diferite gene pot fi examinate în continuare în contextul unui complot punct, dezvăluind rearragements genomului atât la scară mică-mare și inclusiv inversiuni, inserții/ ștergeri, și de transfer.
Sequence мачовете между хромозоми от различни геноми могат да бъдат допълнително разгледани в контекста на една точкова диаграма, разкривайки малки и големи по мащаб геномни rearragements включително инверсии, вмъквания/ делеции и преселения.

Principalele culori ale casei sunt alb și crem, cu inserții de lemn, dând eleganței casei și creând o atmosferă de relaxare și relaxare.
Основните цветове на къщата са бели и кремави, с дървени вложки, които придават на къщата елегантност и създават атмосфера на отпускане и релаксация.

Caracteristici sunt, de asemenea, tapet luminos în dormitor, absența de pat și fereastra obișnuite, pe tavan- o combinație de inserții de sticlă și lumini.
Характеристики са също ярки тапети в спалнята, липсата на обичайното легло и прозорец, на тавана- комбинация от стъклени вложки и светлини.

Astfel de culori deschise pot fi găsite într-un set de lenjerie de pat, ca inserții în perdele, rame diferite pe perete pentru oglinzi sau fotografii.
Такива светли цветове могат да бъдат намерени в комплект спално бельо, като вложки в завеси, различни рамки на стената за огледала или снимки.

Inserții filetate fără fir care sunt helical-bobinat, design bidirectional, proiectat pentru a oferi acelasi fir de incuietoare rezistent la uzura, permanent, rezistent la uzura, care elimina complet nevoia de spargere si recuperare.
Непроницаеми резбови вложки които са спираловидно навити, двупосочни, проводници, предназначени да предлагат една и съща надеждна, постоянна, устойчива на износване винтова резба, която напълно премахва необходимостта от разкъсване и извличане на танг.

Hi-tech- abundența luminii accentuează cu succes textura strălucitoare a lemnului, pânza este decorată cu oglindă, inserții metalice cu forme geometrice clare.
Hi-tech- изобилието от светлина успешно подчертава блестящата текстура на дървото, платното е украсено с огледало, метални вложки с ясни геометрични форми.

Și designul bucătăriei în culoarea wenge poate fi diluat cu inserții din sticlă transparentă sau mată- singurul supliment care face bucătăria wenge chiar mai elegantă.
А дизайнът на кухнята в цвят венге може да се разрежда с вложки от прозрачно или матирано стъкло- единствената добавка, която прави кухнята на венге още по-елегантна.

Art Nouveau- accentul se face pe uși largi, care sunt decorate cu dungi orizontale maro-negre, există plafoane întinse ușor, inserții de sticlă deasupra ușilor;
Art Nouveau- акцентът се прави върху широки врати, които са украсени с кафяво-черни хоризонтални ивици, има леки опънати тавани, стъклени вложки над вратите;

Hielscher largă varietate de sonotrodes, fluxul de celule și inserții, ar fi MultiPhase Cavitator MPC48 permite clientului nostru să seteze condițiile optime de procesare pentru a produce emulsii nano-sized la o calitate standardizată, fiabilă și consecventă.
Широкото разнообразие от синсиноди, клетки на потока и вложки, като Мултифазен Кавитатор MPC48 даде възможност на нашия клиент да настроите оптимални условия за обработка за производство на Нано-размери емулсии на стандартизиран, надежден и последователен качество.

Pentru aceasta, bara ornamentală marcantă cu inscripție TrendLine de pe panoul de instrumente este completată prin alte inserții de lemn, de exemplu pe platformă și lângă volan.
При това характерната декоративна лайстна с надпис TrendLine на арматурно табло е подчертана с допълнителни дървени апликации напр. на платформата и до волана.