Какво е " INSTALAŢIILOR " на Български - превод на Български

• съоръжения
• инсталации
• предприятия
• заводи
• съоръженията
• инсталациите
• инсталацията

Примери за използване на Instalaţiilor на Румънски и техните преводи на Български

(f) calitatea instalaţiilor;
Качеството на съоръженията;

Instalaţiilor, mijloacelor de transport:.
Машини съоръжения, транспортни средства:.

(4) Durata de utilizare a instalaţiilor construite:.
Срокът на използване на съоръженията, построени:.

Aprobarea instalaţiilor de incinerare şi co-incinerare.
Одобрение на предприятия за изгаряне и за съвместно изгаряне.

Controalele oficiale şi listele instalaţiilor autorizate.
Официален контрол и списъци на одобрени предприятия.

Aprobarea instalaţiilor de prelucrare de categoria 1 şi 2.
Одобрение на предприятия за преработка от категории 1 и 2.

Vă va ajuta atotputernic Zeus şi repararea instalaţiilor de Jocurile Olimpice?
Ще ви помогне всемогъщия Зевс и ремонт на съоръжения за Олимпиадата?

Elemente ale instalaţiilor de evacuare a gazelor/coşuri.
Елементи за инсталации за отработени газове/комини.

Dacă este necesar, această autorizaţie se acordă după inspectarea instalaţiilor.
Когато е необходимо, това разрешение се предоставя след проверка на инсталациите.

Amplasarea instalaţiilor pe mare- Securitate şi stabilitate.
Разположение на инсталациите по море- безопасност и стабилност.

PC-urile profesionale fac parte din majoritatea instalaţiilor publice de semnalizare.
Професионалните компютри са част от повечето обществени системи за информация.

Încărcarea instalaţiilor de depozitare din staţiile de carburanţi.
Зареждане на инсталациите за съхранение в бензиностанциите.

(a) siguranţa şi securitatea sistemului electroenergetic, a instalaţiilor şi echipamentelor asociate;
Безопасността и сигурността на електроенергийната мрежа, съоръженията и прилежащото оборудване;

Descrierea instalaţiilor şi echipamentelor care sunt sau vor fi utilizate.
Описание на помещенията и оборудването, които са или ще бъдат използвани.

Ferigi, de asemenea, se aplică instalaţiilor care absoarbe energie.
Папрат да се отнася за растения, поглъщането на енергия.

Descrierea instalaţiilor şi echipamentelor care sunt sau vor fi utilizate.
Описания на помещенията и оборудването, използвани или които ще бъдат използвани.

Această hotărâre se aplică tuturor instalaţiilor de incinerare şi co-incinerare.
Настоящата директива се прилага за инсталации за изгаряне и за съвместно изгаряне.

Instalaţiilor construite şi puse în funcţiune începând de la intrarea sa în vigoare.
Съоръженията, изградени и пуснати в експлоатация след нейното влизане в сила.

Componentele principale ale instalaţiilor de stingere a incendiilor cu ceaţă de apă.
Основни характеристики на системите за пожарогасене с водна мъгла.

Descrierea parametrilor tehnici şi a echipamentului utilizat pentru siguranţa instalaţiilor.
Описание на техническите параметри и оборудването използвано за безопасността на инсталациите.

(i) modernizarea instalaţiilor pentru a realiza planul de vânzări preconizat.
(i) модернизирането на съоръженията, за да се изпълни предвиденият план за продажби.

Cod ISPS": Codul internaţional pentru securitatea navelor şi a instalaţiilor portuare al OMI, în versiunea sa actualizată.
ISPS Code" е Международният кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения на ММО, в неговата актуализирана версия.

Aprobarea instalaţiilor de biogaz şi a instalaţiilor de compost.
Одобрение на предприятия за производство на биогаз и предприятия за компостиране.

Aceasta acoperă, de asemenea, întreţinerea şi repararea instalaţiilor şi echipamentelor pentru persoanele cu dizabilităţi.
Тя включва също поддръжка и ремонт на инсталации и оборудване за инвалиди.

Aprobarea instalaţiilor de producţie a hranei pentru animale de companie şi a instalaţiilor tehnice.
Одобрение на предприятие за производство на храна за домашни любимци и на технически продукти.

Loviturile aeriene ale Israelului împotriva instalaţiilor nucleare ale Iranului… au avut doar un succes parţial.
Въздушните удари на Израел срещу иранските ядрени обекти са били частично успешни.

(1) Operatorii şi proprietarii instalaţiilor intermediare şi de prelucrare sau reprezentanţii acestora trebuie să adopte toate măsurile necesare în vederea respectării cerinţelor din prezentul regulament.
Операторите и собствениците на междинни и преработвателни предприятия или техните представители вземат всички мерки, необходими за спазване на изискванията на настоящия регламент.

(4) Fiecare stat membru trebuie să alcătuiască o listă a instalaţiilor de pe teritoriul său, aprobate în conformitate cu prezentul regulament.
Всяка държава-членка изготвя списък на одобрените предприятия на своята територия в съответствие с настоящия регламент.

Îmbunătăţirea tehnici şi metode instalaţiilor de depozitare a ajutat zasushivat tipuri noi de flori, nuanţe de culoare pentru a obtine neobişnuit.
Подобряване техники и методи на складови предприятия помогна zasushivat нови видове цветя, необичайни оттенъци на цветовете, за да получите.

Să efectueze inspecţii ale exploataţiilor, instalaţiilor, mijloacelor de transport şi procedeelor utilizate pentru marcarea şi identificarea animalelor;….
Да извършват инспекции на стопанствата, съоръженията, транспортните средства и методите, използвани за маркиране и идентификация на животните.