Какво е " INTERCEPTARE " на Български - превод на Български

• прихващане
• пресрещане
• подслушване
• прехващане
• прихващането
• пресрещащ

Примери за използване на Interceptare на Румънски и техните преводи на Български

În curs de interceptare.
На курс за пресрещане.

Interceptare şi reţinere.
Прехващане и за задържане.

Nu, nu e nicio interceptare.
Не, няма подслушване.

Avem interceptare, hackeri anonimi.
Имаме подслушване, Анонимни хакери.

Secunde până la interceptare.
Сек. до прихващането.

Curs de interceptare calculat şi introdus, dle.
Курса за пресрещане е изчислен и въведен, сър.

Secunde până la interceptare.
Секунди до пресрещане.

E pentru interceptare digitală… de la Agenţie.
За дигитално подслушване е. Собственост на ЦРУ.

De secunde până la interceptare.
Сек. до прихващането.

Introduceti un curs de interceptare cu nava romulana!
Курс на прехващане на ромуланския кораб!

Minute şi 20 secunde până la interceptare.
Минути и 20 секунди до пресрещане.

Acum o lună, Unitatea de Interceptare a avut o problemă.
Преди месец звеното за подслушване имаше проблем.

Toate comunicatiile vor fi gata pentru interceptare.
Всички комуникации са предмет на прехващане.

CVE-2009-0801: vulnerabilitatea de interceptare a NAT la clienții rău intenționați.
CVE-2009-0801: уязвимост на прихващането от NAT за злонамерени клиенти.

Parlamentarii români aprobă anularea probelor obţinute prin interceptare.
Румъния прие спорен закон, анулиращ доказателства, получени чрез подслушване.

Sublt, stabileşte curs de interceptare a navei trill.
Мичман, задайте пресрещащ курс с Трилския кораб.

Capitane, scanerele detecteaza doua nave de lupta kaeloniene pe curs de interceptare.
Капитане, скенерите показват два Кейлонски бойни кораба на пресрещащ курс.

Un pilot militar grec a murit după o misiune de interceptare a unor avioane de vânătoare turce.
Гръцки военен пилот загина при мисия по прихващане на турски изтребител.

Aplicația se va verifica securitatea liniei și va oferi o protecție fiabilă de interceptare.
Приложението ще се провери сигурността на линията и ще осигури надеждна защита от подслушване.

Era o misiune de interceptare.
Става въпрос за подслушване.

Garanțiile existente stabileau în mod adecvat durata, reînnoirea și anularea măsurilor de interceptare.
Съществуващите предпазни мерки адекватно уреждат продължителността, подновяването и отмяната на мерките за прихващане.

Stabileste curs de interceptare.
Задайте курс за пресрещане.

Stabileşte un curs de interceptare.
Задайте курс на пресрещане.

Ăsta este un vector de interceptare.
Това е векор на пресрещане.

Schimbaţi cursul pentru interceptare.
Смени курса за пресрещане.

Johanssen, timpul de interceptare?
Йохансен, време до прехващане?

Modificaţi cursul pentru interceptare.
Промени курса за пресрещане.

Asta e? S-a corupt tot la interceptare.
Повредена е при прихващането.

Numai Spyera poate oferi interceptare apel.
Само Spyera да предложим разговор подслушване.

Un pilot militar grec a murit într-o misiune de interceptare a unor avioane turce….
Гръцки военен пилот загина при мисия по прихващане на турски изтребител.