Какво е " INTERCOSTALĂ " на Български - превод на Български

• междуребрената
• интеркостална
• междуребрие
• междукостова
• междуребрена
• междуребрените
• интеркостален

Примери за използване на Intercostală на Румънски и техните преводи на Български

O rană intercostală.
Междуребрено разкъсване.

Acești factori conduc la nevralgie intercostală.
Тези фактори водят до междуребрие невралгия.

Nevralgia intercostală, situată pe partea stângă.
Междуребрена невралгия, разположена в лявата страна.

Ce este nevralgie intercostală?
Какво е междуребрие невралгия?

O nevralgie intercostală situată în partea stângă.
Междуребрена невралгия, разположена в лявата страна.

Există, de asemenea, un tip de boală intercostală.
Съществува и интеркостален тип заболяване.

Nevralgie intercostală- diferă de localizarea cardiacă;
Междуребрена невралгия- се различава от сърдечната локализация;

Facem acest lucru până la arderea în partea intercostală.
Правим това до изгарянето в интеркосталната част.

Operație video- în zona intercostală se fac mai multe incizii mici.
Видео операция- в интеркосталната зона се правят няколко малки разреза.

Are secreţii nazale şi o contracţie musculară intercostală, când respiră.
Има ринорея и междуребрени мускулни спазми, когато диша.

Nevralgia intercostală- durere severă de-a lungul spațiului intercostal;
Междуреберна невралгия- силна болка по междуребреното пространство;

O asemenea boală ca nevralgia intercostală este cunoscută.
Такова заболяване като междуребрена невралгия е широко известно.

Cu nevralgie intercostală, durerea este stabilă, fără perioade de amplificare.
При интеркостална невралгия болката е стабилна без периоди на усилване.

Are un efect calmant, dar nu ajută la nevralgia intercostală.
Той също има успокояващ ефект, но е неефективен при междуребрената невралгия.

În plus, nevralgia intercostală din partea stângă poate imita patologia cardiacă.
В допълнение, левостранната междуребрена невралгия може да имитира сърдечно заболяване.

Dacă erupția apare de-a lungul coastelor- este posibil să aveți nevralgie intercostală.
Ако обривът се появи по ребрата- може да имате интеркостална невралгия.

Articolul Precedent Cauze, simptome de nevralgie intercostală- cum se distinge de alte boli?
Следваща Статия Причини, симптоми на междуребрие невралгия- как да се отличават от други заболявания?

Durere în spațiul intercostal sau între lamele umărului, nevralgie intercostală;
Болка в междуребреното пространство или между лопатките, междуребрената невралгия;

Ca și nevralgia intercostală, durerea la osteocondroză este adesea atribuită anginei pectorale.
Подобно на междуребрената невралгия, болката при остеохондроза често се приписва на ангина пекторис.

Fractură radială şi mai multe coaste rupte. O suspectă hemoragie intercostală.
Радиална фрактура, няколко счупени ребра, предполагаем хемоторакс от междуребрен кръвоизлив.

Impracticabilă pe cale intercostală în caz de tulburări de coagulare, ascită contraindicat în insuficienţa respiratorie gravă.
Неприложим по интеркостален път, ако има коагулационни нарушения, асцит.

Cea mai frecventă nevralgie a etiologiei infecțioase este nevralgia intercostală cu infecție herpetică, așa-numita herpes zoster.
Най-честата невралгия на инфекциозната етиология е междуребрената невралгия с херпесна инфекция, т. нар. херпес зостер.

Pentru nevralgia intercostală se caracterizează o durere ascuțită, agravată de diferite mișcări, incluzând procesul de respirație, tuse, înghițire.
За междуребрената невралгия се характеризира с остра болка, утежнена от различни движения, включително процес на дишане, кашлица, преглъщане.

Cusarea durerii în inimă poate indica nevralgie intercostală, tulburări ale fluxului sanguin, tahicardie.
Шиенето на болка в сърцето може да покаже междукостова невралгия, нарушения на кръвния поток, тахикардия.

Dintre motivele posibile în care poate afecta în regiunea inimii, o tumoare pleurală, osteocondroza regiunii toracice, nevralgie intercostală ar trebui să fie de asemenea inclusă.
Сред възможните причини, когато може да нарани в областта на сърцето, плеврален тумор, остеохондроза на гръдната област, трябва да се включи и междуребрената невралгия.

Spre deosebire de cele din urmă, nevralgia intercostală nu este oprită de aportul de nitroglicerină, este provocată de mișcările din torace și de palparea spațiilor intercostale.
За разлика от последната, междуребрената невралгия не се спира с приемането на нитроглицерин, а се провокира от движения в гърдите и палпиране на междуребрените пространства.

Respirația cronică slabă se observă la persoanele care suferă de osteochondroză, nevralgie intercostală sau hernie de discuri intervertebrale.
Хронично бедно дишане се наблюдава при хора, страдащи от остеохондроза, интеркостална невралгия или херния на междупрешленни дискове.

Pentru a distinge pleurezia uscată de boli cum ar fi nevralgia intercostală, angina pectorală, infarctul miocardic va ajuta ECG-ul.
За да се разграничи суха плеврит от заболявания като интеркостална невралгия, стенокардия, миокарден инфаркт ще помогне на ЕКГ.

În plus față de tratamentul bolilor respiratorii ale sistemului respirator, băncile medicale sunt utile cu nevralgie intercostală, radiculită, miozită, procese inflamatorii în mușchi.
В допълнение към лечението на респираторни заболявания на дихателната система, медицински банки са полезни с интеркостална невралгия, радикулит, миозит, възпалителни процеси в мускулите.

Pentru a distinge pleurezia uscată de boli cum ar fi nevralgia intercostală, angina pectorală, infarctul miocardic va ajuta ECG-ul.
Разграничаване между суха плевроза от такива заболявания като междукостова невралгия, ангина пекторис, миокарден инфаркт ще помогне на ЕКГ.