Какво е " INTERFEȚEI UTILIZATOR " на Български - превод на Български

• на потребителския интерфейс
• на потребителски интерфейс

Примери за използване на Interfeței utilizator на Румънски и техните преводи на Български

Module-3: Prezentare generală a interfeței utilizator.
Модул-3: Общ преглед на потребителския интерфейс.

Elementele interfeței utilizator adaptate la OS X Yosemite.
Елементи на потребителски интерфейс, пригодени за OS X Yosemite.

Modulul 14: particularizarea elementelor interfeței utilizator.
Модул 14: Персонализиране на елементи от потребителския интерфейс.

Particularizarea interfeței utilizator listă SharePoint.
Персонализиране на потребителския интерфейс на списъка на SharePoint.

Creați și personalizați aspectul și comportamentul elementelor interfeței utilizator.
Създавайте и персонализирате външния вид и поведението на елементите на потребителския интерфейс.

Utilizarea componentelor interfeței utilizator de pe partea clientului.
Използване на компоненти на потребителския интерфейс на клиента.

Software-ul include traducerile engleză, rusă, arabă, bulgară și georgiană ale interfeței utilizator.
Софтуерът включва преводи на потребителски интерфейс на английски, руски, арабски, български и грузински език.

Este o furcă a interfeței utilizator GNOME Shell distribuită cu proiectul GNOME.
Това е вилица на потребителския интерфейс на GNOME Shell, разпространяван с проекта GNOME.

IFA: HUAWEI a prezentat următoarele smartphone-uri emblematice și o versiune îmbunătățită a interfeței utilizator intuitive a HUAWEI în Berlin, Germania:.
IFA: HUAWEI разкрива следните висок клас смартфони и подобрена версия на интуитивния потребителски интерфейс на HUAWEI в Берлин, Германия.

Reglați unele elemente ale interfeței utilizator pentru a ține cont de modificările din OS X El Capitan.
Настройте някои елементи на потребителския интерфейс, за да отчитате промените в OS X El Capitan.

Prin selectarea limbii dorite, veți schimba limba în SAP business, care va fi aplicată cu promptitudine interfeței utilizator în limba dvs. preferată.
Като изберете езика, който желаете, ще промените езика в SAP business one, който веднага ще бъде приложен към потребителския интерфейс на любимия ви език.

Cea mai mare modificare este adoptarea interfeței utilizator Panglică și a vizualizării Backstage.
Най-голямата промяна е възприемането на потребителските интерфейси на лентата и изгледа Backstage.

Elementele Interfeței Utilizatorului clar identifică ce se întâmplă cu fișierele Cine, astfel încât să puteți vedea"dintr-o privire" ce se….
Елементите на потребителския интерфейс ясно установяват какво се случва с вашите Cine файлове, така че можете да видите"накратко"….

Vor fi disponibile versiuni actualizate ale interfeței utilizatorului și pentru produsele Mac și Android.
Актуализациите на потребителския интерфейс ще бъдат достъпни и за продукти на Mac и Android.

Este mai important ca aceste dispozitive să fie cât mai stabile și mai sigure posibil decât cele actualizate cu modificările interfeței utilizatorilor", explică documentația.
По-важно е тези устройства да се поддържат колкото е възможно по-стабилни и по-сигурни от актуалните с промените в потребителския интерфейс", обяснява документацията.

Pentru a utiliza comenzile vocale, asigurați-vă că limba interfeței utilizator a programului în care lucrați se potrivește cu motorul de vorbire.
За да използвате гласови команди, се уверете, че езиковият потребителски интерфейс на програмата с която работите, съвпада с този на машината за разпознаване на реч.

Studiile includ, de exemplu, designul interfeței utilizator, sisteme de operare, dezvoltare web, baze de date, operațiuni de tip cloud, robotică software, afaceri și inovare, probabilități și statistici.
Проучванията включват също дизайн на потребителски интерфейс, операционни системи, уеб програмиране, бази данни, облакови операции, роботика на софтуер, бизнес и иновации, вероятност и статистика.

Aceste mesaje definesc setările implicite pentru diferite părți ale interfeței utilizator și conțin o combinație de text simplu, limbaj wiki, CSS și Javascript.
Тези съобщения определят настройките по подразбиране за различни части от потребителския интерфейс и съдържат комбинация от текст, уики маркиране, CSS и Javascript.

Memorarea setărilor alese și personalizarea interfeței utilizatorului, ca de exemplu, cu privire la limba selectată sau la regiunea din care provine utilizatorul;.
Запаметяване на настройките, избрани от Потребителя, и персонализиране на интерфейса на Потребителя, например в обхвата на избрания език или регион, от който идва Потребителят,.

Formularul conține următoarele butoane, situate pe Panglică, parte a interfeței utilizator Microsoft Office Fluent, care sunt specifice pentru Business Contact Manager pentru Outlook.
Формулярът съдържа следните бутони- които се намират на лентата, която е част от потребителския интерфейс на Microsoft Office Fluent,- специфични за Business Contact Manager за Outlook. В групата Щракнете върху.

Aceste date reunite sunt afișate în mai multe componente ale interfeței utilizator, inclusiv în rezultatele de căutare, lista Persoane de contact și o carte de vizită.
Тези обединени данни се показват в различни компоненти на потребителския интерфейс, включително резултатите от търсене, списъка с контакти и визитката.

Dezvoltări personalizate: afișarea analizelor pe interfețele utilizatorilor;
Персонализирани разработки: показване на анализи върху потребителски интерфейси;

Interacțiunea și designul uman-calculator(HCID) se axează pe studiul, proiectarea, dezvoltarea și evaluarea interfețelor utilizatorilor noi, a sistemelor interactive și a serviciilor.
Човек-компютър взаимодействие и дизайн(HCID) се фокусира върху проучване, проектиране, разработване и оценка на нови потребителски интерфейси, интерактивни системи и услуги.-.

Un sistem suficient de puternic de procesare a limbajului natural ar permite interfețele utilizator în limbaj natural⁠(d) și dobândirea de cunoștințe direct din surse scrise de om, cum ar fi textele știrilor.
Достатъчно силна система за обработка на естествен език би позволила съществуването на потребителски интерфейс на естествен език и придобиването на знания директно от човешки-написани ресурси.

Cu SharePoint Designer 2013, aveți posibilitatea să creați puternice și interfețele utilizator dinamic pentru surse de date și să le faceți disponibile în mai multe locuri, inclusiv pe site-ul SharePoint și windows particularizate, panouri și câmpuri în aplicații de business Office.
С SharePoint Designer 2013можете да създадете мощен и динамични потребителски интерфейси за източници на данни и можете да ги направите налични в брой места, включително вашия сайт на SharePoint и потребителски прозорци, прозорците и полета в бизнес приложения на Office.

Acces vocal Outlook Există două mesagerie unificată interfețele utilizator sunt disponibile utilizatorilor activate pentru mesageria unificată-interfața cu utilizatorul telefon(TUI) și interfața cu utilizatorul voce(VUI).
Outlook Voice Access Има две единни съобщения потребителски интерфейси, достъпни за потребители с разрешения за единни съобщения- потребителският интерфейс на телефона(TUI) и гласовият потребителски интерфейс(VUI).

Designul interfeței cu utilizatorul(UI) sau interfața cu utilizatorul este proiectarea interfețelor utilizator pentru mașini și software, cum ar fi computerele, aparatele de uz casnic, dispozitivele mobile și alte dispozitive electronice, cu accent pe maximizarea utilizabilității și a experienței utilizatorilor..
Дизайн на потребителски интерфейс(UI) е дизайн на потребителски интерфейси за машини и софтуер, като компютър, домакински уред, мобилно устройство и други електронни устройства, с акцент върху максимална използваемост и потребителско изживяване.

În plus, testăm permanent diverse aspecte ale serviciului nostru, inclusiv site-ul nostru, interfețele utilizatorului, funcționalitățile promoționale și disponibilitatea conținutului Dance Addiction.
Освен това, ние постоянно изпробваме различни аспекти на услугите, включително нашия уебсайт, потребителски интерфейси, ниво на обслужване, планове, промоционални функции, достъпност на съдържанието, доставка и ценообразуване.

Elevii își pot aprofunda cunoștințele în unitățile de curs care acoperă o gamă largă de subiecte, de la experiența utilizatorilor și emoții la o utilizare inovatoare a comportamentului facial, cum ar fi privirea și expresia, atingerea, vorbirea și fiziologia umană în interfețele utilizatorilor…[-].
Студентите могат да задълбочат познанията си в учебните дисциплини, които обхващат широк спектър от теми от потребителския опит и емоциите до новаторското използване на поведението на лицето, като погледа и изразите, докосването, речта и физиологията на човека в потребителските интерфейси…[-].

Acesta este motivul pentru care fac ca interfețele utilizatorilor să fie cât mai accesibile posibil.
Ето защо те правят потребителските си интерфейси възможно най-опростени.