Какво е " UTILIZATOR VA " на Български - превод на Български

• потребител ще
• потребителя ще

Примери за използване на Utilizator va на Румънски и техните преводи на Български

Parola creată de Utilizator va avea valabilitate nelimitată.
Паролата, създадена от Потребителя, ще има неограничена валидност.

Vă reamintim că termenii de utilizare de codul de acces ca utilizator va fi după cum urmează.
Напомняме ви, че условията за използване на кода за достъп на потребителя ще изглежда по следния начин.

Acum, orice utilizator va putea să înțeleagă cum de a crește volumul microfonului.
Сега, всеки потребител ще може да се разбере как да се увеличи обемът на микрофона.

Majoritatea utilizatorilor de fitness Tracker folosi fiecare zi, iar 26% nu fiecare utilizator va utiliza cel puţin câteva ori pe săptămână.
Повечето от фитнес Tracker потребителите използват всеки ден и 26% не всеки потребител ще използва няколко пъти на седмица поне.

Fiecare utilizator va putea observa efectul pozitiv din aplicație în prima zi de utilizare a acestui medicament.
Всеки потребител ще може да забележи положителния ефект от приложението на първия ден от употребата на това лекарство.

În plus față de construcția și dezvoltarea orașului lor, si ridica-l la nivelul capitalului, fiecare utilizator va trebui să profite de colonie.
В допълнение към изграждането и развитието на града си и да я издигне до нивото на капитала, всеки потребител ще трябва да се възползва от колония.

Fiecare utilizator va fi capabil de a găsi de companie la orice ora din zi, pe site-ul de înregistrare nr card de credit, deci pentru a comunica.
Всеки потребител ще може да намери събеседник по всяко време на деня, сайт за Регистрация без кредитна карта, за да общуват.

După ce trece de check-in joc World of Battles, fiecare utilizator va trebui să meargă la bifurcația din cele două căi- calea de calea binelui și răului.
След като премине проверката в игра World битки, всеки потребител ще трябва да отидете на разклонението на два пътя- пътят на доброто и злото Path.

Fiecare utilizator va avea în cele din urmă posibilitatea de a simți pacea, armonie și a începe să trăiască fericit, fără griji inutile cu privire la viața și sănătatea lor.
Всеки потребител ще успее да почувства мир, хармония и да започне да живее щастливо, без ненужни тревоги за живота и здравето си.

În funcție de vârstă și caracteristicile individuale ale corpului, rezultatele pot varia, dar în orice caz, fiecare utilizator va simți îmbunătățirea.
В зависимост от възрастта и индивидуалните характеристики на тялото, резултатите могат да варират, но във всеки случай всеки потребител ще усети подобрението.

Și apoi, când celălalt utilizator va alege apelul, tot ce sunt setate pentru a experimenta cea mai bună calitate video sau audio de apel.
И тогава, когато другият потребител ще вземе вашето обаждане, Готови сте да се насладите на най-доброто качество видео или аудио повикването.

Faptul este cã, acceptând cea mai ieftinã ofertã, site-ul va fi pregãtit în mod adecvat, iar utilitatea acestuia pentru utilizator va fi pur și simplu zero.
Факт е, че като се класира за най-евтината оферта, сайтът ще бъде адекватно направен и неговата полза за потребителя ще бъде просто нула.

În timp ce nu fiecare utilizator va începe, o mare parte din trafic va folosi de fapt, această pagină ca punct de plecare pentru a vizita site-ul.
Макар че не всеки потребител ще започне от нея, голяма част от трафика реално ще използва тази страница като отправна точка на посещението на сайта.

În cazul în care nu există erori evidente, înregistrarea va fi acceptată fără vreo întârziere nemotivată iar contul de utilizator va fi deschis pentru Utilizator..
В случай, че няма очевидни грешки, регистрацията ще бъде нормално приета без излишни забавяния и на Потребителят ще бъде отворен профил.

De fapt, fiecare utilizator va fi capabil de a construi propria lor poveste pentru ei de a conduce personajul principal pe drumul spre glorie, sau la fel de moarte.
В действителност, всеки потребител ще може да се изгради свой собствен сюжет за нея да доведе главният герой по пътя към славата, или една и съща до смърт.

Daca exista 10 utilizatori, 10 GB de memorie RAM si 200 GB de hard disk space pe server, fiecare utilizator va fi capabil sa consume 1GB de RAM si 20GB de spatiu.
Ако има 10 потребители, 10 GB оперативна памет и 200 GB дисково пространство на сървъра, всеки потребител ще 1GB оперативна памет и 20 GB пространство.

În cazul în care fiecare utilizator va observa crema-gel pentru tratarea zonelor cu probleme, încercați și să lăsați un feedback pozitiv la reputația produsului a creat calea lui spre succes.
Когато всеки потребител ще забележите, крем-гел за лечение на проблемните области, опитайте и да оставите положителни отзиви за репутацията на продукта, е създал своя път към успеха.

Și așa mai departe În desfășurarea de discuții titlurile mesajelor publicitare se vor schimba, și fiecare utilizator va primi un mesaj de ales din această listă în mod aleatoriu.
При провеждане на изпращане на заглавия рекламни съобщения ще се променят, и всеки потребител ще получи съобщение, избрано от този списък на случаен принцип.

Fiecare utilizator va reactiona diferit la suplimente, asa ca cel mai bine să nu-l amesteca cu alte stimulente și să înceapă cu doza minimă și apoi a vedea dacă ar putea beneficia de o doză mai mare.
Всеки потребител ще реагира по различен начин на добавки, така че най-добре да не го смесвайте с други стимуланти и да започне с минималната доза и след това вижте, ако можете да се възползвате от по-висока доза.

Acest sistem unificat garantează că, în locul afișării mai multor bannere publicitare, fiecare utilizator va primi mai puține bannere, dar mult mai personalizate și adaptate nevoilor acestuia.
Тази унифицирана система гарантира, че вместо да му се показват много реклами, всеки потребител ще бъде обслужен с по-малко на брой, но персонализирани реклами според конкретните му потребности.

Pentru a achiziționa original instrument Verminex nu aveți nevoie chiar de a merge la o farmacie, acest lucru poate fi făcut pe site-ul oficial de pe Internet, unde, împreună cu încredere, 100% originalitatea produselor, fiecare utilizator va fi capabil să cumpere droguri de la un preț atractiv și pentru a aranja livrare.
Да закупите оригинален инструмент Verminex дори не е необходимо да отидете в аптеката, това може да бъде направено на официалния сайт в интернет, където заедно с увереност, 100% оригиналност продукти, всеки потребител ще може да си купи лекарството на атрактивна цена и да се организира доставката.

Așa cum am menționat mai devreme, pentru a avea acces la gameplay-ul de fiecare utilizator va trebui să descărcați joc Audition 2, pentru a fi clientul exact jocul, și să completeze formularul de înregistrare.
Както бе споменато по-рано, за да получат достъп до геймплея на всеки потребител ще трябва да свалите играта Audition 2, за да бъдем точни клиент срещата и попълнете формата за регистрация.

Altfel poţi să te înregistrezi mai întâi sau să intri pe Chat cu porecla aleasă, numai că nu ţi se va rezerva acea poreclă(un alt utilizator va putea folosi aceeaşi poreclă după ce vei ieşi de pe Chat).
В противен случай може или да се регистрирате първо или просто да влезнете в избрана стая, но псевдонимът с който влезнете, няма да бъде запазен(друг потребител ще може да използва същия псевдоним, веднага щом излезете от чата).

Odată ce înregistrarea este terminat cu succes Bătălia joc Abyss Online, fiecare utilizator va trebui să facă o alegere decisivă, care, în fapt, și de a determina care dintre părțile aflate în conflict, se va acționa.
След като регистрацията е успешно завърши играта Battle Abyss Online, всеки потребител ще трябва да направи решителна избор, който, в действителност, и да се определи коя от воюващите страни, тя ще действа.

De obicei, nu corelăm adresa de IP a unui utilizator cu informaţiile care pot conduce la identificarea unei persoane, ceea ce înseamnă că sesiunea fiecărui utilizator va fi înregistrată, dar utilizatorul îşi păstrează anonimitatea.
Обикновено ние не свързваме IP адреса на един потребител с информация, съдържаща личните данни на този потребител, което означава, че всяко влизане на потребителя ще бъде регистрирано, но самият той ще остане анонимен за нас.

În plus, atunci când alegeți să faceți o postare pe astfel de servicii, anumite Informații Personale(de exemplu, un nume de utilizator va apărea alături de o postare de blog sau de un comentariu al utilizatorului) vor fi disponibile pentru alți utilizatori să le vadă și să le citească.
В допълнение, когато решите да направите командироване на такива услуги, определена Лична информация(например, име на потребителя ще се появи до блог пост или коментар за употреба) ще бъде достъпен за други потребители да виждат.

În general nu legam o adresa IP de Informatii Personale(inclusiv adresa de email) a utilizatorului, ceea ce înseamna ca sesiunea fiecarui utilizator va fi înregistrata, însa utilizatorul ramâne anonim pentru noi.
Обикновено ние не свързваме IP адреса на един потребител с информация, съдържаща личните данни на този потребител, което означава, че всяко влизане на потребителя ще бъде регистрирано, но самият той ще остане анонимен за нас.

Pentru a cumpăra instrumentul inițial, Verminex chiar nu au nevoie pentru a merge la o farmacie, acest lucru se poate face pe site-ul oficial de pe Internet, în cazul în care, împreună cu încredere, 100% produse de originalitate, fiecare utilizator va fi capabil să cumpere droguri la un preț atractiv și pentru a aranja livrare.
Да закупите оригинален инструмент Verminex дори не е необходимо да отидете в аптеката, това може да бъде направено на официалния сайт в интернет, където заедно с увереност, 100% оригиналност продукти, всеки потребител ще може да си купи лекарството на атрактивна цена и да се организира доставката.

Ca utilizator, veți fi mulțumit de produsul nostru.
Като потребител ще бъдете доволни от нашия продукт.

Comentariul utilizatorului va fi şters dacă.
Коментарът на потребителя ще бъде изтрит, ако.