Какво е " INTERNATUL " на Български - превод на Български

• интернат
• пансиона
• училище
• общежитието
• интерната

Примери за използване на Internatul на Румънски и техните преводи на Български

Urãsc internatul.
Мразя пансиона.

Internatul laguna negra.
Интернат Черната Лагуна.

Ce e internatul?
Какво е интернат?

Internatul Laguna Neagră.
Интернат Черната Лагуна.

Mi-a plăcut internatul.
Пансионът ми харесваше.

Aici internatul Laguna Neagră.
Тук интернат"Черната лагуна".

El nu suportă internatul.
Не може да понася пансиона.

Aici internatul Laguna Negra.
Говори интернта Черната Лагуна.

Săptămâna asta e internatul.
Тази седмица си стажантка.

În Internatul Laguna Neagră, nu?
В интернат"Черната лагуна", нали?

N-a mers chestia cu internatul.
Това с колежа не потръгна.

Internatul nu mai este sigur.
Училището-интернат не е вече безопасно.

Voi trebui să părăseas internatul.
Ще трябва да напусна интерната.

Am stat în internatul măicutelor.
Бях в училище-интернат в Суринам.

Aş vrea să trimit suma aceasta la internatul Sf.
Пратете това до пансион Св.

Da. Dar stau la Internatul Lyautey.
Да, но спя на друго място… в пансиона"Льоти".

Internatul m-a învăţat multe lucruri utile.
Всички полезни неща съм научил в интерната.

Poţi să stai în internatul meu.
Просто ме изчакай в общежитието. Смесено е.

Internatul, fără apă caldă până în august.
Великотърновци без топла вода до края на август.

Ce, n-aveau aşa ceva la internatul tău de fiţe?
Това нямаше ли го в училището ти?

Internatul de care ai spus… ai vrea să mi-l arăţi?
Вилата, която споменахте, имате ли нещо против да ми я покажете?

Dar pe cine a trimis la internatul ăla simandicos?
Но кого прати тя в онова скъпо училище?

Suntem internatul Laguna Neagră. Necesitam ajutor urgent.
Ние сме от интернат"Черната Лагуна" Имаме нужда от спешна помощ.

Sunt directorul Nadeau de la internatul"Sfânta Fecioară îndurerată".
Директор Надо, от интерната Дева Мария.

Internatul, de multe ori, de fapt mereu- e un loc sufocant.
Колежът често, даже винаги, е едно потисническо, и задушно място.

Moscova, apoi internatul în Elveţia.
В Москва… След това в интернат в Швейцария.

Internatul este condus după un plan care să-l facă să fie un cămin bun.
Пансионът се ръководи по план, който го прави добър дом.

Asa ca am inceput sa ma gandesc, ca internatul nu este pentru mine.
Та започнах да си мисля че интернатът не е за мен.

Ai stat 12 ani la internatul catolic şi nu-ţi aminteşti nici cea mai scurtă rugăciune din istorie.
Години в католическо училище и не можа да запомниш най-кратката молитва.

Dupăcumştiţi, înfiecarean, la internatul Laguna Negra, estetradiţiade ada medalii de Sf. Isabel.
Както знаете, всяка година в интернат Черната лагуна се събираме, за да връчим ордена на Света Исабел.