Какво е " ПАНСИОНА " на Румънски - превод на Румънски

• pensiunea
• internat
• cămin
• şcoală
• scoala
• casa
• pensiune
• căminul
• internatul

Примери за използване на Пансиона на Български и техните преводи на Румънски

Пансиона на Пере.
Pensiunea Pere.

Мразя пансиона.
Urãsc internatul.

Пансиона Шустер.
Pensiunea Schuster.

Върнете ме в пансиона.
Du-mă înapoi la pensiune.

Бях в пансиона в града.
Am stat la internat în oraş.

Гонят го от пансиона.
E dat afara de la internat.

Пансиона затваря след 48 часа.
Căminul se închide în 48 de ore.

Ще прави купон в пансиона.
Face o petrecere la cămin.

В пансиона, който знаем:.
In pensiunea pe care o cunoastem amindoi.

Останалите отиваме в пансиона.
Restul mergem la cămin.

Всички в пансиона са били курви.
Femeile de la pensiune erau toate curve.

Такава ми беше стаята в пансиона.
E cât camera mea din cămin.

Ще ме заведете ли в пансиона на г-жа Дийдс?
Mă duci la pensiunea dnei Deeds?

Г- н Найджъл, кои бяха снощи в пансиона?
Nigel, cine a fost în casa aseară?

Пансиона затваря утре по обяд, нали?
Căminul se închide mâine. Ştiai asta, nu?

Беше отдавна, ти беше в пансиона.
A fost mult timp în urmă, tu erai la şcoală.

Върнах се в пансиона на Рут Еделсон.
M-am întors la pensiunea lui Ruth Edelson.

И когато Серина се върна от пансиона.
Si cand Serene s-a intors de la internat.

И всички в пансиона знаеха, че тя е във Вас?
Toţi din cămin ştiau că este la dvs?

Чака кога баща й ще я вземе от пансиона.
Aşteaptă ca tatăl ei să o ia de la internat.

Кой още беше в пансиона, г-н Бейдсън?
Cine altcineva mai era în cămin, dle. Bateson?

Били сте заедно две години в пансиона, нали?
Aţi fost împreună doi ani la internat, nu-i aşa?

Звънях в пансиона пет пъти снощи.
Am sunat la pensiunea ta de cinci ori noaptea trecută.

Но съм сигурен, че пансиона… ще бъде добър.
Dar sunt sigur că pensiunea va fi în regulă.

В пансиона всички ме дразнеха, че не мога да свиркам.
La internat, toată lumea râdea de mine pentru că nu ştiam să fluier.

Снощи ходих в пансиона, където живеят.
Eu eram la pensiune noaptea trecută, unde locuiau.

О, той се промени много от дните ви заедно в пансиона.
Nu, s-a schimbat mult fata de zilele in care erati la scoala impreuna.

Накрая казах на отговарящата за пансиона, и тя го вкара в беда.
I-am spus şefei de cămin, şi a intrat în încurcătură.

Бележката от Никола, с която ми казваше какво си направила в пансиона Фриули.
Biletul lui Nicola prin care mă anunţă ce ai făcut la Pensiunea Friuli.

Мислиш, че като дойде от пансиона може да правиш всичко?
Dacă ai venit de la internat, crezi că poţi face ce vrei aici?

Как да използвам "пансиона" в изречение

Върджиния Калсадия, на 89, дремва по половин час всеки следобед в пансиона за възрастни хора в Холивуд, Флорида.

А по-горе в поста ще видите възможтностите за настаняване в района на Тарзанас или в пансиона на Archidossa.

Факсимиле 75. Сметка-отчет за изразходваните средства за пансиона към мъжката гимназия в Битоля - 28 февруари 1889 г.

- деца до 5.99 г. се настаняват безплатно на пансиона на възрасните само в помещения с допълнителни легла.

Първо дете /03 - 12.99 г./ на допълнително легло ползва безплатно настаняване и изхранване на пансиона на възрастните